Poem Losing New Years Resolution) od Paula Rudolfa Uhla o (Humor - úsmev)
KOAN LEBERKAAS!
Keďže sa Paul rozhodol držať diétu,
wui obnehma - kedykoľvek je to možné!
Uvažuje - potom zbledne:
odteraz existujú aa koa Lebakaas !
Sú tu koa gselchty, knedľa koan, kapusta,
pretoze eahm des wieda zrucke skin;
musí byť opatrný -
To je pre Paule príliš očividné!
Soichas Lebm nemohol riadiť,
preto je treba vyliečiť hoit.
Muž odhodlaný držať diétu
a ak je to možné, schudnite,
kto na to myslí a vyjasní sa:
od dnes žiadny kaviár,
žiadny rezeň a žiadne ľadové stehno,
ani pivo, ani pivo, ani víno.
Človek nemôže milovať taký spôsob;
sa rozhodne odložiť liečbu.
Odporučiť tento príspevok:
Práva a zodpovednosť za tento príspevok nesú autor (Paul Rudolf Uhl).
Príspevok zaslal Paul Rudolf Uhl na e-Stories.de.
Prevádzkovatelia portálu e-Stories.de nenesú žiadnu zodpovednosť za príspevok alebo obsah, na ktoré odkazuje autor.
Publikované na e-Stories.de 30. decembra 2012. - Informácie o autorských právach/vylúčení zodpovednosti.
Autor:
- Profil autora
- paul-uhlweb.de (ochrana proti spamu - zadajte svoju e-mailovú adresu ručne!)
Kniha Paula Rudolfa Uhla:
Darebák Paul Rudolf Uhl
„Ein Schelm“ obsahuje 95 básní na 105 stranách, rozmer: 19,2 x 14,6 cm, lepiaca väzba, väčšinou farebne znázornená. Kniha je sama vydaná.
Chceli by ste tu predstaviť svoju vlastnú knihu?
Ďalšie informácie!
Vážený Paul, uznesenie chcieť na budúci rok schudnúť ide ruka v ruke s miliónmi ľudí na prelome rokov. Ale je len zopár takých, ktorí svoje prednesy takto krásne rýmovali
priniesť. A je to tiež dvojjazyčné.
Správny hostiteľ, Paul, musí sieťovať ois vazichtn, des wa koi Lebm, mitnichtn!
Všetko najlepšie a všetko dobré do roku 2013, Helga
Urobil by som to najskôr s idH (zjedol
Skúste polovicu), to prináša veľa,
veríš mi (vlastná skúsenosť).
Pošleme vám teplé večery
To je rozumné, drahý Paul. Možno napriek všetkému hodovaniu stále dosiahnete svoj cieľ, ak ho zjete každý deň o niečo menej?:-)
Irene vám želá šťastný, zdravý a produktívny rok 2013
Mei Paul, teraz som vytvoril, že boa foist, našťastie je horúco, ale na a hдppi koniec gebm;-) Správny hostiteľ!
. Sou laung the Paul di Gout neit plogt,
on nou den Leberkaas vatrogt.
. Bez ohľadu na to, aké rozlíšenie, Paul, aj tak viac ako 100 mia mma.
nebude to fungovať, smejte sa. Okrem toho nie si vôbec tučná. Ak si jedlo a pitie odložíte na zajtra a do poludnia a budete sa trochu cvičiť, môžete aj schudnúť, ale bez tohto hladu. Držte všetko trochu menej, to nie je také zlé a funguje to. Vyskúšal som to sám a schudol som 14 kíl.
tvoja báseň je úžasná:-))
Eva vám želá šťastný nový rok
To máte veľmi slobodne vo svojom
Nárečie preložené.
Prajem vám a vašej rodine
radostný rok 2013
Ahoj Paul,
bez všetkého sa nezaobídete.
Odmerku teda vypite až na dno,
príde deň, keď to už nie je možné.
Milý Paul!
K-pôvod na štíhlej strane,
Že sa žalúdok veľmi nerozšíri.
Dokážete zvyčajne rýchlo zabudnúť,
Príliš lákavé pivo po večeri!
(Kur-kiosk to ponúka drahé;-))
Z vlastnej skúsenosti dostanete slabý GRIN najneskôr o tretej večer! V poslednom týždni kúry som stále v dobrej nálade. pár gramov sa určite bude vlniť ako novoročné predsavzatia
Herzl. Zmena ročného pozdravu od švábskeho priateľa Jьrgena
Šťastný nový rok 2013!
navyše odo mňa k uzneseniu toto: Nechajte to naľavo!:-)
Zdravím vás
Faro, ktorý vám praje pekný Silvester
Milý Paul! Táto zjavne večná dilema medzi potešením z podnebia je prinesená duchovne
(možno aj trochu na riešenie frustrácie v mizerných časoch)
a na druhej strane fyzická odpoveď na ňu!
Eugen Roth by bol tiež rád z vášho prekladu!
S prianím ďalších odpovedí a všeobecne: augusta,
čo túto výzvu rieši viac v dennej dobe:
Takže jesť bochník mäsa na poludnie, a nie v noci,
pokiaľ nesedel v útulnej atmosfére v hostinci .
Drahý Paul, nemám žiadne predsavzatia, ty
sú koniec koncov opäť zlomené. láska
Zdravím Norberta