Pomoc pre Juliu Tymošenkovú
Modriny: Julia Tymošenková ukazuje zranenia, ktoré podľa nej utrpela, keď bola bitá predtým, ako bola prevezená z väzenia do nemocnice.
Teraz je aj našou pacientkou. “Karl Max Einh upl, vedúci charitatívnej kliniky Berlínskej univerzity, už sedí na zabalených kufroch. Už má predstavu o tom, čo ho čaká na Ukrajine v nasledujúcom týždni, keď opäť vyšetrí bývalú premiérku Juliu Tymošenkovú: Žena, ktorá sa zvíja v bolestiach a ktorá sa jej zmocnila hladovka. Má pravdu a musí sa báť trombózy po mesiacoch, keď je pripútaný na lôžko: Nechať túto ženu ošetriť v Berlíne, hovorí Einhöupl, „by bolo gestom humanizmu“.
Šesťdesiatpäťročný neurológ bol na Ukrajine trikrát so svojím kolegom Norbertom Haasom, ortopedickým chirurgom. Najnovšie si obaja prezreli aj železničnú nemocnicu v Charkove, ku ktorej sa pripustila vláda Julie Tymošenkovej a ktorá sa po unáhlenej renovácii môže z hľadiska hygieny a vybavenia vyrovnať nemeckej klinike.
Po pohľade na obrázky zo snímača magnetickej rezonancie Einh upl vylučuje skutočnosť, že vodca oranžovej revolúcie v roku 2004 iba simuluje to, čo vláda pôvodne predpokladala: „Rozhodne má herniovaný disk.“ Julia Tymošenková sa už začiatkom októbra sťažovala na silné bolesti a v novembri mohla mať druhý incident. Vyšetrenie bolo riadne vykonané až v januári.
Einh upl ešte úplne neodmietol ponuku ukrajinskej vlády poslať pár berlínskych lekárov do Charkova. Nie je však skutočne presvedčený o úspechu takejto záchrannej misie: Na uzdravenie Julie Tymošenkovej, hovorí jeho kolegyňa Haasová, je nevyhnutná veľmi komplexná terapia - v Berlíne. „To nemôžeš urobiť s týždňovou návštevou.“