PORTRÉT Ako sa Gheorghe Dinică naučila podstatu liči
Prihlásiť sa
Vytvoriť účet
Obnova hesla
Divadlo
Gheorghe Dinică urobila za celý život všetko ľudsky - menej detí, ale nebol to veľký prípad. Venoval sa divadlu a filmu, tancoval, trávil čas, spieval a pil, bol princom aj žobrákom. Dokázal stelesniť všetky autentické ľudské typológie - drobných gaunerov, miestnych darebákov, lišajníkov veľkého rozsahu, ale aj chudobných ľudí, zaľúbených naivných občanov či drilovanie filozofov. Bola to jeho šanca spoznať svet.
Utorok 10. novembra 2009 o 13:00 Lekári z pohotovostnej nemocnice Floreasca v Bukurešti sa rozhodli zastaviť resuscitačné manévre, pacient už nebol zodpovedný. Smrť sa zistila. Infarkt. O dve hodiny neskôr rumunské televízie oznámili v regáloch správu: „Gheorghe Dinică zomrel“.
Televízni hlásatelia predstavili tragickú udalosť pochmúrnym hlasom a starými textami: „Ďalšia hviezda rumunského divadla a filmu zhasla. Gheorghe Dinică opustila scénu života vo veku 75 rokov - a nevyhnutne nasledovala montáž so slávnymi momentmi z filmov a hier, v ktorých Dinică hrala, povinne v pozadí s piesňou „Som tulák svojho života“. To bolo prístupné a pôsobivé pre širokú verejnosť, tak to bolo. V posledných týždňoch sa samozrejme diskutovalo aj o detailoch hercovho zdravia: smrť prišla po 20 dňoch agónie, v ktorej sa lekárske záznamy pohybovali medzi „miernymi zlepšeniami“ a „vyhradenými prognózami“.
Gheorghe Dinica bol hospitalizovaný 22. októbra a obvinili ho z dýchacích problémov. Diagnóza bola bronchopneumónia. Ale v nasledujúcich dňoch nasledovali zlé správy, až kým nedosiahla 14 chorôb, zdá sa, že neviditeľná ruka otvorila nomenklatúru chorôb a na stránke si vybrala ďalších: zistilo sa, že mal infekciu Staphylococcus aureus a candida, ktoré zahŕňali septický šok a dysfunkciu viacerých orgánov, kardio-respiračné zlyhanie, akútne chronické zlyhanie obličiek, nepretržitú hemofiltráciu, tráviacu dysfunkciu, dysfunkciu pečene, hemologickú dysfunkciu v remisii. 9. novembra ho operoval žlčník, ale pooperačný vývoj bol mimoriadne vážny a o pár hodín neskôr jeho telo ustúpilo.
„Ja som teraz pánom života a smrti“
(„Through the Ashes of the Empire“, 1978)
V nasledujúcich dňoch sa tisíce Rumunov vybrali do predsiene Národného divadla, aby sa rozlúčili s Dinicou - všetci veľkí rumunskí herci prešli okolo a obklopili ho desiatkami vedier s kvetmi a pohrebnými vencami, a bežní občania vymenovali s bolesťou všetky úlohy, ktoré ich poznačili - Paraipan z filmu „Obviňuje sa komisár“, diplomat z filmu „Cez popol ríše“, Gheorghe Cercel z filmu „Tajomstvo Bachus“, Vasile Potop z filmu „Manželská posteľ“ a všetci ostatní. - a skončilo sa „bol to dobrý a pekný muž, veľmi slušný“, akoby ho poznal celý život. A v skutočnosti ho akosi poznali. Popis sedel perfektne. Gheorghe Dinică bol skvelý herec, ktorý svojimi viac ako 70 filmami, v ktorých šikovne budoval úlohy milých, poľudštených, ba dokonca komediálnych násilníkov a konšpirátorov, objasnil Rumunom búrlivé dni komunizmu. V čase, keď boli negatívne postavy každodenného života neúnosné, naučil Rumunov milovať aj antihrdinov. To bolo jeho remeslo, ktorému sa priučil od detstva a vyrezával ho na divadelnej scéne do kulisy.
„Pustite barbarov dnu!“
(„Dáci“, 1967)
Gheorghe Dinică, v mladosti; Foto: osobný archív Gabriely Dinică
Najhoršia spomienka na detstvo však zostáva z čias vojny. Mal 10 rokov, keď došlo k bombovým útokom 4. apríla 1944. Dosť na to, aby si spomenul, ako bomba spadla na dom, v ktorého pivnici sa skrýval s ostatnými priateľmi, ako ho sfúkol vietor a ako videl rozbitie niektorých svojich spolubojovníkov. o. „Celý náš život bola ovplyvnená vojnou. Naše detstvo nemohlo takto prejsť, naši rodičia trpeli, prenášali to na nás, “povedal„ Profesionáli “.
"Ako je cez neho videný život?" V ružovej “
(„Bachovo tajomstvo“, 1984)
„V absolútne neprehľadnom svete po vojne, v mojom živote, ktorý nikto neriadil, sa mi najkrajšie stalo, že som objavil kinematografiu.“ Objavil tento paralelný vesmír a držal sa ho. Keď skončil školu, utiekol do kina v susedstve, kde sa premietania konali nepretržite, večer ste prichádzali a odchádzali večer, pri zatváraní. Neraz ho tam prepustili zamestnanci. Bol zamilovaný do amerických filmov, gangstrov, komikov, sladkých romantických príbehov, Stan a Bran, Vivien Leigh, Greta Garbo, Charlie Chaplin, Humphrey Bogart. Radosť dotvárali aj kapely umelcov, rumunskí komici, ktorí vystupovali v prestávkach a s ktorými uviazlo aj dieťa Dinică. „Film bol svetom, ktorý sa ku mne dostal v pravý čas a dal mi ďalší štart. Bola to svojím spôsobom záchrana. ““
Škola nebola pre Gheorghe Dinică zvláštnym potešením ani prioritou. Začal pracovať vo veľmi mladom veku, vo veku 13 - 14 rokov. Opustil susedstvo a vzal si malé pracovné miesta, aby si zarobil na život. Medzi nimi ho najala pošta na distribúciu tlače. Keď sa dostal na strednú školu, škola padla do úzadia. Triedy na strednej škole končil večer a bez účasti. Ako 17-ročný sa stal štátnym zamestnancom v Rumunskej pošte.
„Ahoj, dieťa, najskôr prejdem!“
(Vosie hniezdo, 1986)
Ako pracovník pošty sa mohol začleniť do ochotníckeho divadelného hnutia. Potom zistil, že toto je jeho povolanie, že na to musí zbytočne míňať všetku energiu. Tu našiel ľudí, ktorí viedli jeho prvé kroky v herectve. Prvé predstavenie na javisku bolo v „Titanic-waltz“ v role poručíka Stamatesca. „Bol som na pódiu a snívalo sa mi. Ani som nevedel, čo sa so mnou deje. V jednej chvíli ma zobudil potlesk z haly, “povedala Dinică v rozhovore pre„ Gazeta Teatrului Naţional “v roku 2001. Bol to veľký úspech! Všetci ho nabádali, aby robil divadlo a nič iné. Urobil, ale ešte chvíľu pre amatérov.
Skúsenosti ich tu v skutočnosti zobrali, ako uviedol v rozhovore v knihe „Herec medzi pravdou a fikciou“ (1984): „Myslím, že pre mňa bola priaznivá okolnosť, že som pracoval s profesionálmi, nie s niektorými nepozvanými ľuďmi, ktorí sa snažili získať z tréningu amatérskych tímov iba cent “. Odtiaľto bolo uznanie jeho talentu iba jedným krokom. Presnejšie národná súťaž, ktorej sa zúčastnil s tímom divadelného krúžku Domu kultúry odborov z Bukurešti. Mal 22 rokov a stvárnil postavu Bogoiu vo filme „Prázdninová hra“ od Mihaila Sebastiana. Šancu, ktorú dala porote, mala aj učiteľka Dina Cocea, ktorá okamžite zbadala mladíka, ktorý dostal hlavnú cenu: „Narodili ste sa pre javisko. Nemáte právo obetovať svoje povolanie, prijmem vás na svojich výcvikových kurzoch “, povedal ten, ktorý by bol jeho učiteľom v inštitúte.
Nie bez váhania išla Dinica do tried. Po troch neúspešných pokusoch o prijatie na Bukurešťský divadelný a kinematografický ústav uspel v roku 1957. S republikánskym štipendiom. Mal 23 rokov - vekový limit pre prijatie do ústavu - a asi šesťročný amatérsky herec. Tam nielenže bol prísnejší, vážnejší, zrelší ako jeho kolegovia, ale aj tak vyzeral, nepriniesol bezvousý jún, čakal nevarený a dostával silnejšie, kompozičné úlohy. „Jednoducho som si to všimol. Mal som napríklad cvičenia na objektívne správanie a povedal som si: Nerobím to! Ako zostať na strome, ktorý neexistuje? A videl som, ako moji kolegovia usilovne pracujú. No, baby. Chlapec z Pitesti ma nasledoval a volal ma „strýko“ a hovorí „Herec, medzi pravdou a fikciou“.
„Umelec, strach zo svojej generácie!“
(„Posledná noc lásky“, 1980)
Vo filme „Sladká sauna smrti“ (r. Andrej Blaier, 2003) ako zadržaný Paraschiv;
Inštitút absolvoval v roku 1961 a po pôsobení v Divadle pre mládež a deti mu bola kooptovaná Radu Beligan v novozaloženom Divadle komédie. Potom začala rozprávková kariéra Dinice, zlatý vek rumunského divadla, s jej dobrým priateľom Marinom Moraru a režisérom Davidom Esrigom. Potom, pomyslela si Dinica, sa na ňu usmiala šanca, skutočná šanca, ktorá sa v jej živote objaví iba raz. Potom vytvorili veľké referenčné predstavenia, v divadle neopakovateľné: „Shadow“ (1963), „Troilus and Cresida“ (1965), „Rameauov synovec“ (1968). Ich premiéry boli veľkými udalosťami na rumunskej kultúrnej scéne, a potom v skutočnosti vznikla skupina Gheorghe Dinică, ktorú dnes všetci uznávajú: „Potom som zo seba vytiahol to, čo som za iných podmienok nemohol realizovať,“ uviedol na „ profesionáli ".
Pre každú z týchto hier objavil neprebádanú hereckú stránku. „Pre„ Shadow “som musel byť gumený. Už som si nemyslel, že som schopný, vo veku 28 rokov. Esrig povedal, že je to možné. A tak som sa dal do práce, do práce. ““ Nadľudská pružnosť bola získaná tvrdou každodennou prácou počas 10 rokov spolu s Paule Sybille, učiteľkou scénického pohybu, bývalou študentkou Isadory Duncanovej. Bol to drastický program, ktorý nenechával čas na ďalšie potešenie zo života: „Mal som dve alebo tri hodiny na odpočinok a jedlo, zvyšok. Ale páčilo sa mi to, neurobil som to z povinnosti. Bolo to fascinujúce. Únavné, strašne únavné. Mnohokrát som si chcel poškriabať tvár. Vyžadovalo sa od mňa toľko účasti, sústredenia, nervóznej konzumácie, ktoré som chcel povedať: pripravený, som hotový, odídem, tu sa zastavím “, Dinicin príbeh v„ Hercovi, medzi pravdou a fikciou “.
Nič ho nezavalilo a výzvy neprestávali. V roku 1966 prišlo veľké prekvapenie: jedného večera, keď bol v dome Gellu Nauma s Esrigom, mu náhle povedali: „Budete hrať v Diderotovom„ Rameauovom synovcovi “s Marinom Moraruom.“ Po dvoch rokoch skúšok, ktoré priniesli do tábora viac - „v rámci ktorých sa telesné cvičenie a cvičenie rozvoja vôle a sústredenia robili ako v laboratóriu“, bol predstavený filozofický román. „Rameauov synovec je niečo, čo ma zavalí vždy, keď si spomeniem. Bol to najzaujímavejšia postava, akú som hral od tej doby, čo som sa tejto práce venoval, v absolútne senzačnej spoločnosti, s najlepším a najzaujímavejším mužom, s akým som sa stretol, Gellu Naum “, hovorí Dinica v šou“ Nocturne “z TVR. Ale všetky tie piesne boli navždy stratené, v archíve TVR sa neuchovávali žiadne nahrávky, iba pár fotografií. Blahoslavení, ktorí ich videli vo svojej dobe.
„Iba sme si to jednoducho všimli. Vymyslel som to “
(„Filantropia“, 2002)
Portrét Gheorghe Dinica, ktorú vytvoril Mirel Zamfirescu v obývacej izbe Gabriely Dinice;
Po skončení tohto obdobia, odchodom Esriga z Rumunska, Gheorghe Dinică pokračoval vo svojej činnosti, hral v desiatkach piesní, na pódiu TNB, v Odeone, v Bulandre. Počas komunizmu musel čeliť komunistickej cenzúre - ako to bolo v prípade hry „Ploşniţa“, v roku 1982, keď bezpečnostný úradník informoval a nahlásil „jašterice“ Dinica: že na javisku hovorí „obyčajný ľud“ a ukazuje na niektorých huslistov, že sa napije a pozýva tých istých huslistov: „Užívam si všetky výhody nového typu kultúry“, že sa vysmieva socialistickému poriadku. Napokon aj tieto prešli a nasledovali roky prechodu, keď divadlo trochu upadlo, keď zmizli finančné prostriedky na film. Dinica však naďalej hrala nezabudnuteľné úlohy, od divadelných predstavení „Take, Ianke a Cadir“ až po Pepeho vo filme „Filantropia“. Uvediem len dva príklady. Posledným predstavením na divadelnej scéne bolo predstavenie „The Unquestionable Hypocrisy“ (Nespochybniteľné pokrytectvo), ktoré režíroval Mihai Ionescu. Nasledovalo niekoľko náročnejších rokov, keď hercovi diagnostikovali Alzheimerovu chorobu v ranom štádiu a odišiel do dôchodku v niekoľkých televíznych seriáloch. To posledné bola nepopierateľná irónia osudu.
Fascinácia bukureštského bohéma
„Dôležitá bola radosť zboru a duch, ktorý sa cestou zahrial a zabudol si čas. Nešlo o množstvo alkoholu, ktoré do vás vstúpi, ale o dobrý stav zaujatia niektorých smerov, o výnimočnú atmosféru, keď ste mali kvalitných spoločníkov, “zhrnula Dinica význam stretnutí, ktoré absolvovala. Zašepkal im. Veliteľstvom bol zvyčajne Červený had, krčma na Eminescuovej ulici. Jeho bohémskymi súdruhmi boli Ştefan Iordache, Nelu Ploieşteanu, Titi Rucăreanu, ale aj novinári, epigramisti, spisovatelia. Tu, ale nie nevyhnutne tu, sa najkomikvnejšie dobrodružstvá konzumovali až do rána bieleho, spievali sa husľové piesne - „Peňaženky, peňaženky, zostali ste bez zásahu“, „Škrípem, škrípam“, kým nezacvakám. „- čo ešte, vzal si život do hrude. Tu boli postavené všetky druhy príbehov, v ktorých bola Dinica väčšinou spontánnym človekom, ktorý vždy dokázal improvizovať širokú diskusiu o akejkoľvek téme, dokonca aj o geopolitickom význame používania sódy bikarbóny, v oblastiach s neistou konzumáciou., stredné alebo v nadmernom množstve. Dinica bola pravdepodobne jedným z posledných veľkých bohémov v Bukurešti a anekdoty zachované z týchto nocí by mali byť predmetom bohatého materiálu, najmä.
Gabriela Dinică, jeho manželka: „V roku 1994 žil hlasom kresleného dedka Donalda Ducka.“
