posilňuje; iile Sebe; stredoveký
Opevnenie stredovekého Sebeş
Mesto Sebeş sa nachádza v juhozápadnej časti Transylvánskej plošiny, na rieke Sebeş, 56 km od Sibiu na európskej ceste E81. Lokalita patrí do územia zahrnutého do oblasti saskej kolonizácie v južnom Sedmohradsku, ktoré až do začiatku 13. storočia obývali Szeklerovci - terra Syculorum terrae Sebus -, a od roku 1224 bol prostredníctvom andského diplomu zaradený do správnej jednotky provincie Sibiu [1]. Nemecké toponymum lokality, v podobe Malembach, sa prvýkrát objavuje v liste pápeža Ioncentia IV. z roku 1245 [2], v ktorom dostal farár povolenie na získanie ďalších príjmov na oživenie farnosti po veľkom tatárskom vpáde v rokoch 1241-42.
Mestská štruktúra mesta Sebeş zodpovedá typológii kolonizačných miest z XIII. - XIV. Storočia, v ktorej jadro predstavuje farský kostol obklopený vlastným obranným usporiadaním a uličný pozemok je usporiadaný na dvoch paralelných hlavných uliciach, ktoré tvoria kostol na severnej a južnej strane. . Excentrická poloha kostola naznačuje vývoj osídlenia na východ, pričom obvod stredovekej ohrady je v tejto časti vymedzený dominikánskym kláštorom postaveným po roku 1322.
Prvá obranná kamenná stavba bola postavená v 13. storočí okolo románskeho farského kostola, pravdepodobne podľa oválneho pôdorysu. Archeologický výskum vykonaný pri reštaurovaní v rokoch 1960-64 preukázal stopy po založení obranného múru v blízkosti východnej steny chóru [3]. Predpokladá sa, že po postavení gotického chóru, dokončeného pred rokom 1383, bol kostol rozšírený na obdĺžnikový pôdorys (88 x 52 m), pravdepodobne s vežami v rohoch [4]. V popise mesta, ktorý v roku 1736 vyhotovil inžinier Johann Conrad von Weiss, cisársky šéf opevnenia v Sedmohradsku, sa spomína „veľký kostol obklopený jednoduchým múrom“ [5]. Z tohto opevnenia sa zachovala časť južného múru a zvyšky veže v budove na juhovýchodnom rohu.
Do začiatku 15. storočia zažil Sebeş vzostupný ekonomický vývoj a stal sa dôležitým remeselným a obchodným centrom. Mesto bolo certifikované v roku 1308 ako rezidencia sídla Sebeş. Mesto bolo pred rokom 1341 [6] povýšené do kráľovského mesta. V roku 1387 získalo na žiadosť obyvateľov od luxemburského kráľa Žigmunda právo uzavrieť svoju pevnosť hradbami [ 7]. V roku 1438 utrpelo mesto ťažké straty v konfrontácii s armádami sultána Murada II., Čo znamenalo začiatok jeho hospodárskeho úpadku. Potom nasledoval dočasný vstup Sebeş spolu s deviatimi dedinami na rovnomennom tróne do vlastníctva šľachticov Johannesa a Andreasa Pongracza z Dengelegu darovaním kráľa Mateja Korvína v roku 1464 [8]. V roku 1485 boli naplánované opatrenia na posilnenie opevnenia oslabeného tureckými vpádmi vybudovaním nového obranného múru opatreného vodnou priekopou [9]. Pokusy o spevnenie a modernizáciu opevnenia sa zjavne obmedzili na spevnenie brán barbakánom a niekoľko dodatkov so štruktúrami a obrannými opatreniami menšieho významu.
Opevnenie Sebeş zahŕňalo vtedajšie zastavané územie s rozlohou 1700 m [10] s bočnými vežami, bránami a vodným priekopom širokým 17 - 25 m. Medzi priekopou a múrom pevnosti bol trávnatý berm, ktorého šírka dosahovala 5 m. Na začiatku mala pevnosť najmenej tri bočné veže umiestnené zvonku a tri bránové veže zo západnej, východnej a severnej strany umiestnené z vnútornej strany. Severná brána mala druhoradú úlohu a bola pravdepodobne opatrená dreveným padacím mostom ponad vodnú priekopu [11]. V druhej polovici 15. storočia alebo na začiatku 16. storočia boli dve hlavné brány na východ a na západ vystužené vežou umiestnenou mimo opony a barbakánom. Pravdepodobne v rovnakom období bola na južnej strane pevnosti postavená sekundárna brána s vonkajšou vežou a padacím mostom. Oveľa neskôr, v roku 1634, bola na východnej strane postavená kruhová veža, takzvaná Kováčska veža.
Veľká časť kamenných závesov sa zachovala dodnes, spolu so štyrmi priľahlými vežami, zmenenou severnou vežou brány a zvyškami západnej veže brány. Závesy boli postavené z riečneho kameňa zviazaného maltou, vo výške 5 - 7 m a priemernej hrúbke 1,5 m; steny boli na vrchu opatrené strážnou cestou na drevených konzolách a parapetom s cimburím umiestneným v intervaloch 6 m a úzkymi palebnými otvormi. Vonkajšie steny mali z miesta na miesto vlnovce 3x2 m, vyrobené z tehlového muriva na kamenných konzolách, ktorých stopy sú dodnes zachované na južnej strane. Kompaktné povrchy s tehlovým murivom, ktoré sú dôsledkom obnovenia v 18. storočí, možno vidieť na vrchole múrov na južnej a východnej strane; pravdepodobne tiež vtedy bola zavedená podpora strážnej cesty na tehlových oblúkoch viditeľných dnes na južnej strane.
Krejčovská veža, známa tiež ako Študentská veža, ktorá sa nachádza na juhovýchodnom rohu, je jednou z najzachovalejších, pričom prvé dve úrovne pochádzajú z prvej fázy kamenného opevnenia, horné poschodia boli pravdepodobne pristavané v 15. storočí. Rovnakú starožitnosť má aj obuvnícka veža na severozápadnom rohu, ktorá je tiež postavená na štvorcovom pôdoryse, ktorý je doložený v roku 1513 [12]; táto veža si z veľkej časti zachováva svoj pôvodný tvar, týči sa 3 m nad obranným múrom a má dve úrovne streľby.
Na severovýchodnom rohu sa zachovala ďalšia obranná veža, ktorá je známa ako Polygonálna veža a bola pravdepodobne postavená na konci šestnásteho storočia namiesto štvorcovej veže. Zdá sa, že v rovnakom období bola v okolí veže prestavaná opona s tehlovým murivom a streľbami pre strelné zbrane.
Poslednou zvyšnou obrannou vežou je valcová baštová veža známa ako Kováčska veža, ktorá bola predstavená na západnej strane v roku 1634; oveľa transformovaný, dnes sa používa ako domov.
Zo štyroch brán mesta sa zachovala severná a stopy po západnej. Severná brána, ktorá mala druhoradú úlohu, mala vnútornú vežu so vstupom bráneným bránami. Po vyradení opevnenia z prevádzky bol dom premenený na dom a stále si zachováva časť otvoru brány s bočnými žľabmi na posúvanie brány.
Z veže západnej brány (Dolná brána), zbúranej v roku 1963, sa zachovala ľavá strana otvoru a stopy po bráne. Na fotografii pred zbúraním veže je možné vidieť stopu po štrbine brány a po stene, ktorá ju spájala s konštrukciou umiestnenou mimo krytu. Asi na 15 m na sever sú zachované konštrukcie z inej veže, tentokrát zvonka, ktorá sa zdala byť súčasťou obranného systému barbakanu [14]. V pláne mesta vypracovanom v roku 1769 sa zdá, že západná brána je tvorená mohutným telesom, v ktorom sú umiestnené tri po sebe idúce brány, ktoré lemuje severná ohrada a západný barbakán so vstupom odkloneným na sever. Z popisu, ktorý urobil Georg Marienburger v roku 1785, zistíme, že táto brána, „oveľa silnejšia“ ako východná, mala mohutnú krytú vežu. V roku 1905 tu boli aj „tri silné oblúky, ktoré predtým podopierali na jednej strane vežu a na druhej prednú bránu“ [15] .
O východnej bráne (Horná brána), ktorá úplne chýba, máme informácie z grafických dokumentov a opisov osemnásteho storočia. V pláne z roku 1769 sa táto brána skladá z dvoch veží spojených chodbou a na juhu chránených barbakánom, ktoré sú zo severnej a východnej strany obklopené vonkajšou stenou. Vstup do pevnosti je odklonený na juh, ktorý prechádza tromi bránami - vstupom na nádvorie barbakánu, potom na chodbe medzi vežami a nakoniec cez vnútornú vežu. V roku 1785 Georg Marienburger opísal túto bránu takto: „Stále veľmi dobre vidíte, že valce padacieho mosta, ktoré boli umiestnené nad priekopou mesta, sú teraz plné. Na pravej strane je pokrytá veľmi mohutnou stenou v tvare polmesiaca, takže ju vidno, až keď sa dostanete veľmi blízko. Ďalej na východ sa múr pripája k štvorhrannej veži, stále veľmi dobrej, od ktorej sa začínala stena dlhá takmer šesť stôp až do spojenia so skutočnou hradbou mesta. “[16] Z iného opis, ktorý v roku 1905 vytvoril Andreas Heitz, zisťujeme, že táto brána „pozostávala z mesta z mohutnej vysokej štvorhrannej veže s väčšou a vyššou strechou“ [17] .
Podľa správy z roku 1661 bola Sebeş kvôli Evlii Celebi „veľkou štvorcovou pevnosťou obklopenou jednoduchou a krátkou stenou“, ktorá mala niektoré časti postavené z tehál a iné z kameňa [18]. Spomedzi grafických dokumentov je najstaršie ideálnym zobrazením mesta, ktoré vyhotovil Jacob Schollenberger v roku 1666, v ktorom sa opevnenie objavuje s jedným radom hradieb, so 14 lemujúcimi vežami a dvoma vysokými bránami, vedľa ktorých je umiestnený polkruhový barbakán.
Oveľa dôležitejším dokumentačným zdrojom je obraz, ktorý v roku 1736 vytvoril Johann Haas pre inžiniera von Weissa a ktorý predstavuje perspektívu mesta zo severovýchodu. Zľava od obrázku vpravo sú identifikovateľné tieto stavby: Krajčírska veža, Horná brána s dvoma vežami spojenými strážnym múrom, vyššia časť obranného múru nasledovaná pravdepodobne nepoužívanou vežou ?), potom zničená stavba ťažko identifikovateľná a polygonálna veža na severovýchodnom rohu; potom nasleduje veža severnej brány, obuvnícka veža a kováčska veža.
Stručný popis zaznamenaný v roku 1736 Johannom Conradom von Weissom ukazuje, že opevnenie Sebeş, ktoré malo „v staroveku“ dvojitý múr s vodnou priekopou, ešte nebolo prestavané po škodách spôsobených kurutským povstaním [19], ktoré narušilo Sedmohradsko. v prvom desaťročí osemnásteho storočia. Georg Marienburger, v roku 1785, ktorý videl v opevnení mesta iba tieň starého, s jeho päť stôp hrubým múrom, ktorý nevydržal útok starého muža, hovoril o „smutných zvyškoch starého vonkajšieho múru“. nepriateľské armády [20]. Lucas Joseph Marienburg sa začiatkom 19. storočia zmienil aj o starom dvojplášťovom opevnení, ktoré bolo prestavané za vlády kňažnej Alžbety (1541-1551; 1556-1559). Zámery modernizácie opevnenia Sebeş by existovali najskôr v rokoch 1551-52 z iniciatívy generála Castalda, potom v roku 1566 rozhodnutím sibijského snemu, oba však zostali nedokončené [22]. .
Až doteraz sa archeologický výskum obmedzil na prieskum, ktorý v roku 1998 uskutočnil Marcel Simina na vnútornej strane východnej steny, na nádvorí domu z ulice Mioriţa 2, kde bola zachytená základňa stredovekého múru, hrubého 1. 50 m, postavený z riečnych balvanov [23]. Prieskum poukázal na rozdiel v hrúbke a konštrukčnej technike medzi základňou a výškou steny, čo viedlo k záveru, že výška s hrúbkou 70 cm je modernou rekonštrukciou.
Opevnenie mesta Sebeş sa považuje za predstaviteľa archaického prototypu obranného systému miest v Sedmohradsku. Zdá sa, že pád mesta pod turecký útok z roku 1438 nenávratne poznačil jeho hospodársky pokles, čo sa veľmi sugestívne zrkadlilo v siluete farského kostola, ktorého rekonštrukcia sa zastavila v krásnej sále pripisovanej dielni Petra Parlera. Nedostatok materiálnych možností bol rozhodujúcim faktorom pri zachovaní starého obranného systému napriek pokusom mesta modernizovať jeho opevnenie tempom vývoja zbraní a obliehacích metód.
Angelescu a kol., 1967: M. Angelescu, G. Gündisch, A. Klein, H. Krasser, Th. Streitfeld, Obnova architektonickej pamiatky z románskej a gotickej éry v rámci súboru feudálnych pamiatok zo Sebeş-Alby, na zv. Historické pamiatky - Štúdie a reštaurátorské práce, 2, 1967, s. 90-119.
Anghel 1976: Gheorghe Anghel, Opevnenie mesta Sebeş, оn Apulum, XIV, 1976, s. 147-160.
Borbйly 1943: Borbйly Andor, Erdйlyi vбrosok képéskцnyve 1736-bуl, оn Erdйlyi Mъzeum, XLVIII, 1943, s. 213-215.
Entz 1996: Entz Gйza, Erdйly йpнtйszete a 14-16. szбzadban, Kolozsvár, 1996.
Gьndisch 1981: Gustav Gьndisch (hrsg.), Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbьrgen 1458-1473, 6. Bd., Bukurešť, 1981.
Heitel 1964: Radu Heitel, Stredoveké pamiatky zo Sebeş-Alby, Bukurešť, 1964.
Niedermaier a kol. 2004: D. D. Iacob, P. Niedermaier, J. Pбl, Z. K. Pinter, M. S. Salontai, Stдdtegeschichteatlas Rumдniens - Mьhlbach, Reihe C Transsylvanien, Band 3, Bukurešť, 2004.
Marienburg 1987: L. J. Marienburg, Geografia Grossfьrstenthums Siebenbьrgen, Hermannstadt, 1813, Nachdruck im: Schriften zur Landeskunde Siebenbьrgens, Bd. 12, Kolín nad Rýnom vo Viedni, 1987.
Mьller 1985: Georg Eduard Mьller, Školy a okresy ako Unterteilungen der Siebenbьrgisch-Deutschen Nationsuniversitдt 1141-1876, Kolín-Viedeň, 1985.
Nдgler 1981: Thomas Nдgler, Osada Sasov v Sedmohradsku, Bukurešť, 1981.
Niedermaier 1979: Paul Niedermaier, Siebenbьrgische Stдdte, Bukurešť, 1979.
Vătăşianu 1959: Virgil Vătăşianu, Dejiny feudálneho umenia v rumunských krajinách, zv. I, Bukurešť, 1956.
Zimmermann, Werner 1892: Franz Zimmermann, Carl Werner, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbьrgen (1191-1342), 1. Bd., Hermannstadt, 1892.
Obr. Sebeş, plán mesta (spracovaný po Niedermaierovi 1979): 1. Západná brána - 2. Východná brána - 3. Krajčírska veža - 4. Polygonálna veža - 5. Severná brána - 6. Veža obuvníkov - 7. Kováčska veža - 8 Bývalá barbakánska veža (?).
Obr. 2. Múr okolo evanjelického kostola.
Obr. 3. Strážna cesta, grafická rekonštrukcia.
Obr. 4. Vlnovcové konzoly, pozostatky zachované na južnej opone.
Obr. 8. Západná brána s barbakánom, návrh na rekonštitúciu.
Obr. 9. Východná brána s barbakanom, návrh na rekonštitúciu.
Obr. 10. Pohľad Johanna Haasa, 1736 (po Borbйly 1943).
[1] Thomas Nдgler, Osada Sasov v Sedmohradsku, Bukurešť, 1981, s. 176.
[2] Zimmermann, Werner 1892, 71.
[3] Angelescu a kol., 1967, 114.
[4] Anghel 1976, 152; Vătăşianu 1959, 40; Niedermaier 1979, 192-193.
[7] Anghel 1976, 147-148; Mьller 1985, 24.
[13] Veža mala tiež nápis z roku 1678, ktorý medzičasom zmizol, čo pravdepodobne svedčí o obnove, porovnaj Anghel 1976, 157.
[14] Predpokladalo sa, že išlo o bránovú vežu postavenú neskôr a neskôr nepoužívanú, porovnaj Heitel 1964, 28.
[15] Niedermaier a kol., 2004, XI.
[16] Niedermaier a kol., 2004, IX.
[17] Niedermaier a kol., 2004, XI.
[18] Niedermaier a kol., 2004, VIII.
[19] „Sie war zwar vor Zeithen mit einer doppelten Maur und einem Wassergraben umgeben, welche aber in der leztern Corruzischen Unruhe fast an allen sithen der Erde gleich gemacht worden, welche wegen der groszen Armuth derer Einwohner noch dato nicht., Borbйly 1943, 213-214.
[20] Niedermaier a kol., 2004, 9.
[21] Marienburg 1987, 279; Mьller 1985, 24.