Príklady listov na rôzne témy pre úroveň B1 - IFU Sprachschule
Najlepšie príklady listov na prípravu na skúšku - písanie. Nájdete tu listy na najrôznejšie témy a naučíte sa správne písať listy v nemčine.
List 1
Už nejaký čas ste mali problémy s kúrením v domácnosti. Prenajímateľ by si mal dať opraviť kúrenie. Bohužiaľ sa nemôžete prenajať telefonicky, takže napíšte list.
a - Problém: na ako dlho?
b - vymenovanie za opravu
c - ako sa k vám dá dostať
Vážený pán Möller,
Píšem vám, pretože mám problém s kúrením v mojom byte. Volal som ti, ale bohužiaľ som ťa nemohol zastihnúť. Je to veľmi urgentné, pretože kúrenie bolo prerušené tri dni. Od včera je vonku zima a v byte je iba 16 stupňov. Je príliš chladno pre mňa a moju rodinu - moja dcéra už má nádchu!
Kedy môžete opraviť kúrenie alebo poslať údržbára? Môj manžel (manželka) je každé popoludnie doma, stačí zavolať a prísť. Alebo mi zavolajte, moje mobilné číslo je 0 1520 278494 .
List 2
Vaše dobré kamarátky Martina a Klaus sa chcú vziať a poslali vám pozvánku na svadbu. Odpovedzte dvom z nich na pozvanie.
Napíš niečo o nasledujúcom:
Milá Martina, drahý Klaus,
ďakujem za milé pozvanie. Chcela by som prísť na svadbu. Mesto poznám, ale túto adresu nie. Môžete mi prosím opísať cestu? A chcem pre vás priniesť darček, čo chcete?
List 3
Vaša suseda, pani Meierová, dostane v sobotu novú obývaciu skrinku. Pýta sa vás: môžete jej pomôcť zostaviť skriňu? Pretože tam budeš až v piatok večer, odpovedz pani Meierovej listom.
Napíš niečo o nasledujúcom:
Čítal som váš list, že v sobotu dostanete novú skrinku do obývačky. Chcú odo mňa pomoc, ale ja tam budem až v piatok večer. Ak počkáte do soboty, rád pomôžem. Máte potrebné nástroje? Mám nástroje, ak ich nemáte, dajte mi vedieť.
List 4
Rodičia školy Lessing organizujú medzinárodný školský deň v popoludňajších hodinách, 5. mája. K dispozícii je program s nemeckou a medzinárodnou kultúrou (napr. Hudba, divadlo, výstava). Nech napíšu pozvánku učiteľom a rodičom.
Napíšte nasledujúce informácie:
- Program podujatia
Vážené dámy a páni,
organizujeme medzinárodný študentský deň 5. mája v Lessing School. K dispozícii je program s nemeckou a medzinárodnou kultúrou (napr. Hudba, divadlo, výstava). Pozývame vás na to, prosím, získajte jedlo a pitie.
List 5
Čítali ste inzerát na pozíciu predajcu. Zaujíma vás to. Preto píšete zamestnávateľovi. Napíš tiež pozdrav a pozdrav.
dôvod písania
a - kto si
b - znalosť nemčiny
c - pracovná skúsenosť
Vážené dámy a páni,
Videl som váš inzerát v novinách. Táto pozícia ma veľmi zaujíma. Chcel by som sa uchádzať o túto pozíciu. Volám sa Reyya. Mám 31 rokov a žijem dva roky v Nemecku. Minulý rok som sa zúčastnil integračného kurzu. Teraz už viem dobre po nemecky. Pracoval som ako účtovník v spoločnosti v Turecku.
Pošlem vám moje životopis a moje certifikáty. Bol by som veľmi rád, keby som dostal kladnú odpoveď.
List 6
Vážené dámy a páni,
Informujem vás, že som stratil preukaz zdravotného poistenia. Stalo sa to pred týždňom, keď mi niekto ukradol peňaženku. Bol som už na polícii, ale márne.
Teraz súrne potrebujem nový preukaz zdravotného poistenia, takže mám pre vás niekoľko otázok. Čo bude nový preukaz zdravotného poistenia stáť a ako dlho bude trvať jeho opätovné vydanie?
Moje údaje:
Dátum narodenia: 5. marca 1980, moje poistné číslo: 0655534567, stav: 1.
Čakám na vašu skorú odpoveď a vopred ďakujem.
List 7
Budúci pondelok a utorok sa zúčastníte počítačového kurzu, ktorý sa uskutoční v centre vzdelávania dospelých. Preto nemôžete ísť do kancelárie. Vaša kolegyňa, pani Sommerová, vás má zastupovať.
Napíš niečo svojej kolegyni, pani Sommerovej, k nasledujúcim bodom:
a) Dôvod vášho listu
b) dĺžka vašej neprítomnosti
budúci pondelok a utorok sa zúčastním počítačového kurzu, ktorý bude prebiehať na komunitnej vysokej škole. Preto nemôžem prísť do kancelárie. Môžete ma zastupovať?
Urobím všetky práce, len by ste mali odpovedať na telefonáty a robiť si poznámky. Zajtra prinesiem kľúč od kancelárie. Vďaka za vašu pomoc.
List 8
Vaši predchádzajúci susedia sa presťahovali pred mesiacom a robia párty v ich novom byte. Dostali ste pozvánku. Odpovedzte na pozvánku.
dôvod písania
- darček
- kto ešte príde?
- Žiadosť o cestu
Milá Sabine, drahý Peter,
Ďakujem, že ste ma pozvali na svoju párty. Rád by som prišiel. Koho z nášho domu ste ešte pozvali? Možno za vami môžem s niekým prísť, je to zábavnejšie. Je pekné, že sa vám nový byt tak veľmi páči. Čo si prajete pre nový byt? Chcel by som vám niečo dať ako darček. Máte už hodiny do kuchyne?
Na záver dôležitá otázka: Ako sa k vám dostanem najlepšie? Poznám adresu, ale ktorým autobusom by som mal ísť?
List 9
V novinách ste našli súkromný inzerát na byt. Jedná sa o 4-izbový byt. Nájomné za byt je nízke. Mali by ste však pomôcť majiteľke domu, pani Petersovej (83 rokov), so záhradníctvom.
Napíšte majiteľovi domu o nasledujúcich bodoch:
Videl som inzerát v novinách. Súrne potrebujem 4-izbový byt. Nájom je pre mňa v poriadku. Môžem vám pomôcť so záhradkárčením, ale potrebujem vedieť, čo skôr. Koľko m2 má váš byt? Je zrekonštruovaný? Aké ďalšie náklady musím ročne platiť?