Propaganda v sýrskej občianskej vojne, krásny svet telenovely
Plný záväzok k pevnému žalúdku počas raňajkových športov v relácii „Televízia v Sýrii“.
Série, kuchárske šou, raňajky vo fitnes - každý, kto si v Sýrii zapne štátnu televíziu, vidí pekne farebný program. Chýba iba jedna farba: červená. Okrem malého povzbudenia vlastenectva Assadov propagandistický aparát dôsledne šetrí krvavé konflikty v krajine.
USA očakávajú, že Izrael sa bojí Bašára Asada. Turecko dokonca uvažuje o situácii v krajine zničenej občianskou vojnou je dramatická. Tento obraz prevláda minimálne v zahraničí. V sýrskej štátnej televízii je to úplne iné. Každý, kto v týchto dňoch zapína flickerboard v Idlibe alebo Aleppe, Damasku alebo Homse, si musí položiť otázku, či je krvavý konflikt v krajine skutočne realitou. Asad je tiež zapojený do propagandistickej vojny s opozíciou.
Šťastné tváre pred pokojnou panorámou mesta - takto vyzerá štátna televízia v Sýrii v týchto dňoch.
Viac ako 16 mesiacov po začiatku revolty proti hlave štátu Asadovi bol fatálny útok na najužší vodcovský kruh z 18. júla a rozšírenie bojov do Damasku podnetom, aby stanica vôbec informovala o hrozivých udalostiach. V opačnom prípade platí nasledujúce: Keď je Sýria v plameňoch, divák je sedatívny voči telenovelám, diétam alebo aeróbnym programom.
Po útoku sa tón v štátnej televízii stal trochu vážnejším. Prvýkrát bolo možné vidieť mŕtvoly povstalcov spolu s obrázkami vojakov, ktorí hrdo vyhlasujú, že „na príkaz obyvateľov“ očistili teroristov “v okresoch hlavného mesta. Verejnosť by mala byť opäť ubezpečená, že Sýria čelí „sprisahaniu“ a že „teroristi“ chcú spôsobiť zmätok.
Násilné povzbudzovanie vlastenectva
V nasledujúcich dňoch bol povzbudivý patriotizmus čoraz násilnejší: Môžete vidieť vojakov preverených bojmi, ktorí absolvujú špeciálny výcvik, a obrazy „odvážnych ozbrojených síl“ sú zvýraznené vlasteneckou hudbou. Táto správa však bola výnimkou.
Varenie ráno odstraňuje smútok a obavy.
S krvou prúdiacou po celej krajine sa diváci štátnej televízie prebúdzajú k obrázkom mladého muža, ktorý vysvetľuje „ako pracovať s bicepsom a tricepsom“ - „Užite si zdravý život“ je v pozadí v angličtine čítať. Potom sa divák dozvie všetko o „výhodách celozrnného chleba“, „pštrosích farmách v Sýrii“, „obrodení orientálnej hudby“, „výstavách starožitností v Aleppe“ alebo „varení v ramadáne“.
Krátko pred začatím bojov v sýrskom hlavnom meste informovala štátna televízia diváka v reportáži v angličtine o „tak očarujúcom lete v Damasku vďaka stromom jacaranda“. Aj keď boje zúrili v okrese Midan, štátna televízia ubezpečovala, že „všetko je v poriadku“. Reportér zverejnený na webe rozhovoril s viditeľne zastrašovanými vodičmi a potom vyhodnotil situáciu ako „pokojnú“ - keď v pozadí bolo počuť výbuchy a streľbu.
„Náš hlas je hlasnejší, náš obraz jasnejší“
Zdá sa, že medzičasom už ani Asadovi priaznivci neberú štátnu televíziu vážne. „Určite podporujeme vládu a armádu, ale vysielatelia rozhodne nehovoria pravdu,“ uviedol kupec z Damasku Bassam. Ahmed, mladý Sýrčan, ktorý utiekol do Bejrútu, hovorí: „Chcú nás oklamať.“ Dokonca aj prívrženec sýrskej vlády v Bejrúte pripúšťa: „Preháňajú - nehovoria o demonštráciách ani o opozícii.“ “
V sociálnych sieťach na internete už kolujú vtipy o vojakoch hliadkujúcich na bariérach a obviňujúcich civilistov z prechodu do nebezpečných zón - pretože nesprávne pochopili situáciu ako príjemcovia štátnej televízie.
Vedenie v Damasku sa stále drží programu a dokonca útočí na konkurenciu. Pohrdá arabskými satelitnými kanálmi Al-Džazíra a Al-Arabija, ktoré o konflikte nepretržite informujú. Slogan sýrskej štátnej televízie znie: „Náš hlas je hlasnejší, náš obraz jasnejší.“