Rapunzel

Typ: rozprávka
Autor: Brothers Grimm
Krajina Nemecko
Rečník: Tom Keymer

Bol raz jeden muž a žena, ktorí dlho chceli dieťa márne. Žena konečne dúfala, že Boh splní jej želanie.

Ľudia mali vo svojom zadnom dome malé okienko. Odtiaľ bolo vidieť do nádhernej záhrady, ktorá bola plná tých najkrajších kvetov a bylín. Bolo však obklopené vysokým múrom a nikto sa neodvážil vojsť dovnútra, pretože patril čarodejnici, ktorá mala veľkú moc a bála sa jej celý svet.

Jedného dňa stála žena pri tomto okne a pozerala sa do záhrady. Potom uvidela posteľ, ktorá bola osadená najkrajšou Rapunzel. A vyzerali tak svieže a zelené, že mala chuť jesť z Rapunzel. Potreba stúpala každým dňom a keďže vedela, že ani jedného z nich nedokáže získať, zostala vychudnutá a vyzerala bledo a mizerne.

Potom sa muž zľakol a spýtal sa: „Čo ti je, drahá žena?“ - „Och,“ odpovedala, „ak nemôžem zjesť Rapunzel zo záhrady za našim domom, zomriem.“ Muž, ktorý ju miluje miloval, myslel si: Skôr ako svoju ženu necháš zomrieť, vezmi ju od Rapunzel, môže to stáť, čo chce.

Za súmraku vyliezol na múr do záhrady veštice, narýchlo bodol košíkom plným Rapunzel a priniesol ho svojej žene. Okamžite z toho urobila šalát a nedočkavo ho jedla. Ale chutila im tak úžasne, že na druhý deň mala trikrát väčšie potešenie.

Ak mala mať pokoj, musel sa muž vrátiť do záhrady. Za súmraku teda opäť zliezol dole. Ale keď len preskočil múr a otočil sa, zľakol sa, pretože uvidel čarodejnicu stojacu pred ním. „Ako sa opovažuješ,“ povedala so zlostným pohľadom, „choď do mojej záhrady a ukradni mi Rapunzel ako zlodej? To by malo byť pre vás zlé! “

„Ó,“ prosil, „nech je milosrdenstvo za spravodlivosť! Rozhodol som sa to urobiť len z nevyhnutnosti. Moja žena objavila tvoju Rapunzel z okna a cíti sa taká vzrušená, že by zomrela, keby z toho nedostala niečo na jedenie. “

Potom sa čarodejnica vo svojom hneve ustúpila a povedala mu: „Ak je to tak, ako hovoríš, dovolím ti vziať si Rapunzel so sebou, koľko len chceš. Osamelý, dávam jednu podmienku: musíte mi dať dieťa, ktoré porodí vaša manželka. Mal by byť v poriadku a chcem sa o neho starať ako o matku. ““

Muž sľúbil vo svojom strachu. Keď žena porodila dieťa, čarodejnica sa okamžite objavila, dala dieťaťu meno „Rapunzel“ a odniesla si ho so sebou.

Rapunzel sa stala najkrajším dieťaťom pod slnkom. Keď mala dvanásť rokov, čarodejnica ju zamkla vo veži, ktorá mala hore iba malé okno. Ak veštkyňa chcela vojsť, postavila sa pred vežu a zvolala: „Rapunzel, Rapunzel, daj mi dole vlasy!“

Rapunzel mala dlhé, nádherné vlasy, jemné ako pradené zlato. Keď začula hlas čarodejnice, rozviazala si vrkôčiky, omotala ich okolo okenného háku vyššie a nechala ich spadnúť z vonkajšej strany veže. Dosiahli desať metrov hlboko! Ale veštkyňa to vyliezla.

Po niekoľkých rokoch sa stalo, že kráľov syn prešiel lesom a prešiel okolo veže. Potom začul pieseň, ktorá bola tak krásna, že sa zastavil a počúval. Bola to Rapunzel, ktorá trávila čas spevom vo svojej osamelosti. Kráľov syn chcel ísť k nej a hľadal dvere vo veži. Žiadny však nenašiel. Išiel domov.

Spev mu natoľko prirástol k srdcu, že odteraz každý deň chodil do lesa a poslúchal. Raz, keď stál za stromom a počúval, uvidel blížiacu sa čarodejnicu a začul jej volanie: „Rapunzel, Rapunzel, sklam mi vlasy!“ Potom Rapunzel spustila vlasy a čarodejnica k nej vyliezla.

„Ak to je ten rebrík, na ktorý sa človek dostane, potom chcem skúsiť aj svoje šťastie.“ A nasledujúci deň, keď sa už začalo stmievať, vyšiel na vežu a zavolal: „Rapunzel, Rapunzel, nechaj mi svoje vlasy okamžite padli vlasy a princ vyliezol hore.

Rapunzel bola vydesená, keď k nej namiesto čarodejnice vošiel muž. Doteraz nikdy nevidela muža. Ale princ sa s ňou začal rozprávať veľmi priateľsky. Povedal jej, že ju počul spievať. Nenechalo ho to samého a chcel ju vidieť.

Potom Rapunzel stratila strach a keď sa jej spýtal, či by si ho chcela vziať za manžela, a videla, že je mladý a krásny, pomyslela si: Bude ma ľúbiť lepšie ako starkú, povedal áno a položil jej ruku v ruke. Povedala: „Chcela by som ísť s tebou, ale neviem, ako sa dostať dole. Kedykoľvek prídeš, prines si so sebou prameň hodvábu, utkám z neho rebrík. Keď bude hotová, pôjdem dole a vezmeš ma na svojho koňa. “Dohodli sa, že dovtedy by mal za ňou každý večer prichádzať, pretože stará prišla cez deň.

Čarodejka si tiež nič nevšimla, kým sa jej Rapunzel raz nepýtal: „Ako to, že ich vychovávajú oveľa ťažšie ako mladého princa, o chvíľu bude pri mne.“ „Ach, ty bezbožné dieťa!“ Zvolala veštkyňa. "Čo musím počuť od teba?" Myslel som, že som ťa odrezal od celého sveta a teraz si ma zradil! “

Vo svojom hneve chytila Rapunzel za krásne vlasy, párkrát si ich pleskla okolo ľavej ruky, pravou chytila nožnice a Ritsch, Rach, boli odrezané a nádherné vrkôčiky ležali na podlahe. A bola taká bezohľadná, že priviedla nebohú Rapunzel do púšte, kde musela žiť vo veľkej biede a biede.

Ale v ten istý deň, keď čarodejnicu vyhodila, uviazala čarodejnica nastrihané vrkôčiky na okenný hák na vrchole večera. Keď prišiel kráľov syn a zavolal: „Rapunzel, Rapunzel, sklam mi tvoje vlasy!“ Nechala si vlasy spadnúť. Kráľov syn vyliezol hore, ale nenašiel na poschodí svoju najdrahšiu Rapunzel, ale čarodejnicu, ktorá sa na neho dívala zlými a jedovatými očami.

„Aha!“ Zvolala opovržlivo. "Chceš získať svojho milovaného." Ale krásny vták už nesedí v hniezde a už nespieva. Mačka si ho priniesla a poškriabe aj vaše oči. Rapunzel je pre teba stratená, už ju nikdy neuvidíš. ““

Princ bol sám od seba bolesťou a v zúfalstve zoskočil z veže. Ušiel svojmu životu, ale tŕne, do ktorých spadol, ho štípali do očí. Potom sa slepo túlal po lese, nejedol nič iné ako korene a bobule a neurobil nič iné, len kvílil a plakal nad stratou svojej najdrahšej ženy. Niekoľko rokov teda blúdil v biede a nakoniec sa dostal do púšte, kam čarodejnica priniesla aj Rapunzel.

Chudobná mladá žena mala ťažké obdobia. Sám porodila dvojčatá, chlapca a dievča, v najväčšej núdzi. Žila s nimi zle a mala len dve deti, aby potešila svoje srdce.

Keď sa k nej priblížil jej manžel, slepý princ, zrazu začul hlas, ktorý sa mu zdal veľmi dobre známy. Išiel teda k tomu a keď sa priblížil, Rapunzel ho spoznal, padol mu na krk a plakal. Ale dve jej slzy mu zvlhli oči a - ach čuduj sa - potom sa opäť vyjasnili a on s nimi videl ako predtým.

Objal svoje dve deti šťastím. Chlapec vyzeral ako on a dievča bolo také krásne ako jeho matka Rapunzel. A keďže kráľov syn znovu videl, spoznal aj to, kde je. Viedol svoju rodinu do svojho kráľovstva, kde žili dlho šťastne až do smrti.