Rastúce Čo budete robiť o 15 rokov? DER SPIEGEL
Budúce vízie: svet za 15 rokov

Mám sen: pri 15. výročí mládežníckeho časopisu „Spiesser“ mladí rozprávajú o svojich víziách do budúcnosti. Celonárodne vždy odpovedali na rovnakú otázku: Kde sa vidíš o 15 rokov? Výsledkom boli príbehy pozemského života s rodinou, cestovania po svete, podivných začínajúcich firiem a výnimočnej kariéry.
Päť mladých ľudí nám hovorí, či majú nejaké konkrétne predstavy o tom, čo budú robiť, keď budú mať skoro 30 rokov - a ako by potom mohol vyzerať ich život.
Niclas, 20: Dosť peňazí, ale žiadne toaletné sedadlo zo zlata
Niclas, 20 rokov, z Braunschweigu: Buďte kreatívni a spoločenskí
Foto: Klaus Gigga
Stôl v ďalekom rohu kaviarne Braunschweig je pokrytý učebnými pomôckami. Otvorené knihy, tučné priečinky, jednotlivé listy papiera, kalkulačka, poháre. Niclas sedí pred svojim zázvorovým čajom s dvoma spolužiakmi. Pripravujete sa na nadchádzajúcu záverečnú skúšku pre manažérov udalostí. Ak máte otázky týkajúce sa spoločnosti Gema, sociálneho zabezpečenia umelcov a dane z cudzincov.
A kde sa Niclas vidí o 15 rokov?
Niclas: "Prídem domov popoludní, pozdravia ma moje dve deti. A moja žena, do ktorej sa stále zbláznim. Žijeme v Berlíne, v byte nad obchodom mojej manželky. Tam predáva oblečenie, ktoré si sama navrhuje." Študoval som komunikačný dizajn a prichádzam s marketingovými konceptmi pre veľké spoločnosti, chcem vylepšiť imidž spoločností, ale byť kreatívny a sociálny zároveň.
Organizujem tiež charitatívne akcie pre sociálne projekty. A maľujem. A keď maľujem, vypnem, iba kreslím, dám na papier všetko, čo moje vnútorné oko vidí. Potom som sám so sebou. Niekde predám obrázky.
Chcem mať dostatok peňazí na to, aby som si mohol niečo dovoliť. A tým nemyslím sračkové jachty alebo zlaté toaletné sedadlá. Tým myslím oblečenie, bytové zariadenie, dekorácie a pracovné materiály, presne to, s čím som spokojná. Chcem byť verný sám sebe, byť spokojný a užívať si svoj život. To je všetko."
Zaznamenala Verena Bartels
Marius, 20: Tmavé kruhy zostávajú, Merkelová je preč
20-ročný Marius z Berlína: Chceli by ste prácu na univerzite
Foto: Klaus Gigga
Vonku prší, hore na treťom poschodí Inštitútu Otta Suhra na Slobodnej univerzite v Berlíne je WiFi a muffiny. Vonia ako zohriate jedlo. A je plná. Musíte tlačiť okolo študentov s táckami. A je tu aj Marius. Sedí za stolom chrbtom k dverám, pred sebou má MacBook a kávu.
A kde bude o 15 rokov?
Marius: "V Berlíne! Stále, alebo znova a znova. Medzi tým som určite strávil pár mesiacov inde vo svete. Berlín je však jedinečný. Berlín má všetky výhody veľkého mesta. A napriek tomu nemáte pocit, že žijete v metropole." Za fasádou hlavného mesta je Berlín pokojný. A provinčný. 15 rokov. Koľko rokov tam vlastne mám? 35? Už je takmer koniec, však? Život na večierku utíchol - na druhý deň temné kruhy jednoducho prestali fungovať cesta.
Ak všetko dobre dopadne, budem pracovať tu na univerzite. Témou by bol stranícky a volebný výskum. Vysvetľovanie súčasnej politiky z širšej perspektívy je fascinujúce. A ak sa všetko nepokazí, dovtedy by mala byť Merkelová preč.
Dúfam, že potom konečne dôjde aj k manželstvu a adopcii pre gayov. Sobáš je samozrejme iba symbolickým činom. Ale okrem kýčovitého klišé snového princa si v určitom okamihu môžete zvoliť to pravé. Musíš tam byť jeden pre druhého. A pre jeho deti. ““
Zaznamenal Jakob Hanke
Jana, 17: Pani tajného jazyka
Jana, 17 rokov, z Werl: IT kráľovná v tímovej práci
Foto: Klaus Gigga
Jana je doma pri sporáku vo Werli a vidličkou sa preháňa v hrnci. Dnes je tam ryža, mleté mäso a kapusta. Jana práve prišla zo školy. „Dvojité cvičenie - som totálne spotená!“ Sťažuje sa. „Vlastne by som sa teraz chcel osprchovať.“
A čo bude Jana robiť o 15 rokov?
Jana: "Som počítačový vedec. Je to moja vysnívaná práca. Programovací softvér, ktorý používajú milióny ľudí na celom svete. A len ja poznám tajný jazyk, ktorým som program napísal. To by bolo super.
S takouto prácou by som samozrejme ukázal všetkých chalanov. Dnes som už jediné dievča v našom informačnom kurze. Ale nemám s tým problém. Baví ma byť s počítačmi lepší. Počítačová veda nie je pre bledých nerdov, je to tímová práca!
Viem jedno: nechcem žiadne deti do 15 rokov. Najskôr istota, stabilná práca, kariéra. Možno neskôr. Ak nájdem správneho partnera. Verte však, že to bude ťažké. Všetko tak nezáväzne dnes. Slovo „diamantová svadba“ bude čoskoro zo slovníka vymazané.
Bolo by však pekné niekoho nájsť. Kúsok z toho máte vo vlastných rukách. Som z toho romantický, aj keď si to o mne nemyslíš - pretože veľmi rád robím informatiku a matematiku a prírodné vedy. “
Zaznamenal Julian Kirchherr
Philipp, 22: Hlasná hudba pod palmami
Philipp, 22, z Berlína: Kariérna túžba stať sa pivovarom na pláži snov
Foto: Klaus Gigga
Philipp sedí v kaviarni Shila v univerzitnom areáli TU Berlín s notebookom na kolenách. Jeho káva sa parí vedľa neho. Rozpráva so spolužiakom a na boku píše svoju seminárnu prácu. Búcha, keď udrie na tome „Technologie Brauer und Mälzer“. Pre Philipp je jačmenná šťava obchodná. Je perspektívnym sládkom.
A čo sa mu bude pripravovať o 15 rokov?
Philipp: "Ležím niekde v hojdacej sieti. Nie, vážne: dúfam, že dovtedy už nebudem musieť príliš pracovať. Že si môžem svoj život užívať v pokoji. Peniaze pre mňa nie sú dôležité. Je to len záťaž. Mojím snom je krčma." na pláži, v krajine s množstvom slnka, kde celý deň hrá hlasná hudba - a je tu dobré pivo. O pivo sa starám sám. Okolie musí byť zvládnuteľné, ani príliš veľa ľudí, ani príliš veľa nehudobného hluku, na to veľa paliem.
Môj pracovný deň sa začína o jedenástej, o jednej si vezmem siestu a udriem si do ucha, o tretej prídu prví hostia. Mimochodom, mimochodom, piť moje pivo. Pred dverami je veľký gril a syria tam vegetariánske kukuričné špízy. Neskôr je tu živá hudba. O druhej ráno zavriem svoj obchod.
V skutočnosti sa nechcem vydávať. Majte však deti - najlepšie veľa. Niekedy letím späť do Nemecka, len aby som videl, ako si ľudia navzájom lezú na nervy. Nebojím sa budúcnosti - na to si viem uvariť pivo až príliš dobre. ““
Zaznamenal Hannes Caspar Petzold
Franziska, 17 rokov: Raz na celom svete
Franziska, 17 rokov, z Ahnsen: Raz cestujte okolo sveta
Foto: Klaus Gigga
Capoeira odfrkne. Pokrúti hlavou a chytí jablko z ruky Franziska. Chystá sa opustiť teplú stajňu v zalesnenej oblasti malej dedinky Ahnsen. Kobyla sa ťažko môže dočkať, poškrabká predkolením stabilnú podlahu a šťuchne do Franzisky. „Och, ona je zase len na prípitok!“ Hovorí Franziska, dáva Capoeire ďalšie jablko a potľapká ju po uchu.
A čo bude robiť o 15 rokov?
Franziska: "To, čo chcem robiť profesionálne, si stále nie som istá. Nemám životný plán, podľa ktorého sa musí všetko stať. V žiadnom prípade nestojte na mieste, robte každý deň to isté. Bála by som sa tak.
Okrem toho je pre mňa Nemecko príliš nudné. A príliš chladno. A ani Nemci nie sú uvoľnení. Napríklad v Španielsku žijú ľudia oveľa bezstarostnejšie. Najradšej by som odišiel a cestoval po celom svete.
Spoznávanie nových krajín a spoznávanie cudzích kultúr - takto by mal vyzerať môj život neskôr. Chcem vidieť írske zelené lúky, chcem nakupovať v hlavnom meste módy New York, chcem surfovať v Austrálii a prskať na slnku na plážach Španielska. Najlepšie s priateľom. Potom sa cítim bezpečne, pretože viem, že mám niekoho, na koho sa môžem spoľahnúť. A ak sa delíte o zážitky, je to dvakrát väčšia zábava. ““