Recenzia filmu tigrie mlieko
Nini a Jameelah žijú v centre pozornosti Berlína a sú už vo veku 14 rokov mocným dospelým - a napriek tomu sú ešte deťmi. Román „Tiger Milch“ získal neustále dobré recenzie a filmové spracovanie materiálu dokáže držať krok?
Nie je ľahké natočiť dobrý film dospievania, ako Američanom hovoria pubertálne drámy - alebo komédie. Dejiny filmu prechádzajú mnohými trápnymi pokusmi a čelia iba niekoľkým skutočne úspešným filmom. Pretože scenáristi a režiséri sa príliš rýchlo vzďaľujú od reality hlavných hrdinov a rozprávajú príbehy, ktorým sa dá len ťažko uveriť. Vtipná, krikľavá „puberta“ práve bežala v kinách, ale nemala veľa spoločného so skutočným životom. Ako sa naopak darí tigrému mlieku?
Stále deti alebo už ženy? Na ulici je verdikt jasný.
Tiger Milk: The Plot
14-ročné dievčatá Nini (Flora Li Thiemann) a Jameelah (Emily Kusche) sú najlepšie kamarátky a zdieľajú takmer všetko. Okrem dennej dávky tigrého mlieka, nápoja pripraveného z mučenky, mlieka a brandy, konzumujú aj múdrosť. Presnejšie, Jameelah ich distribuuje a Nini ich nasiakne. Jameelah už má vypracovaný plán letných prázdnin. Dievčatá budú mať prvýkrát sex, samozrejme, s roztomilými chlapmi. Pretože Jameelah vie, že musíš cvičiť, na neskôr - pre skutočný život. Aby nikto nemohol nič robiť. Pretože to je to, čo mnohí okolo nich robia: Jameelahina matka je rodičom samoživiteľom a pochádza z Iraku a vždy sa bojí deportácie. A Niniho rodina sa skladá zo spoločenského dna spoločnosti, života z podpory a podpory detí.
Nini a Jameelah si myslia, že sú mocní. Ale keď musia títo dvaja priatelia zblízka sledovať zločin, získajú úplne iný dojem z reality. A s tým podiel špiny, ktorú dostanú oni dvaja, na toto leto ani zďaleka nie je pokrytý ...
Tigrie mlieko: správny tón
Tento film ide tenkou hranicou. Nielenže musíte obom herečkám povedať ich vek a s tým spojené výkyvy medzi dieťaťom a ženou. Aj prostredie chudoby, strachu a hnevu, v ktorom Nini a Jameelah vyrastajú, sa rýchlo zmení na zlý vtip s niekoľkými nesprávnymi slovami a umiernenými hercami namiesto toho, aby sa ich skutočne dotkli. Režisér Ute Wieland ale veľmi bezpečne naviguje takmer po všetkých útesoch trápenia a vytvára tak vlastne film, ktorý sa vám dostane pod kožu. Predikát „obzvlášť hodnotný“ je tu úplne v poriadku.
Emily Kusche ako simultánnej a vystrašenej Jameelah stojí za to vidieť rovnako ako Floru Li Thiemannovú ako zdanlivo neochotnú partnerku po boku Jameelah, ktorá má však neuveriteľne dobré inštinkty, pokiaľ ide o správne a nesprávne. A história ukazuje tieto dve dôveryhodne ako mladé ženy, ktoré prekvapivo trpko stratili svoju nevinu. A ako deti, ktoré sa stále vyrovnávajú s kúzlami lásky a mágiou a tancujú nahé cez park. Už len pre tento úspešný vyvažovací čin sa oplatí ísť do kina.
Doma sa objaví iný obraz: Jameelah je stále „malá“ s mamou.
Plnené do prasknutia
Rovnako ako životy jeho hrdiniek, aj film srší témami. Mnoho ďalších príbehov by tým bolo potlačených a tigrie mlieko je často na pokraji zmätku. Prvá láska, šťastná a nešťastná. Napätie medzi rôznymi skupinami cudzincov. Neustály strach z deportácie. Nedostatok pozornosti rodičov - a oveľa viac. Ale aj tu sa Wielandovej darí držať nálezy pohromade a povedať všetko horúčkovito, hekticky a veľmi emotívne, čo jej kniha hovorí. A tak sa jeho príbeh nikdy nezdá preťažený, pretože sa zrieka akéhokoľvek hodnotenia udalosti. A tak jednotlivým prameňom rozprávania stačí na fungovanie iba málo času.
Wieland a jej štáb nie sú dokonalí, nie každá rola je dokonale obsadená a niektoré dialógy sú hrboľatejšie ako oni. Ale režisérovi sa podarí správne predstaviť najdôležitejší kúzelnícky trik kina - pravdivosť. Aj keď sa dá bezpečne predpokladať, že je film prehnaný alebo nepravdivý: Už po pár minútach Nini a Jameelah zavedú publikum na cestu, o ktorej sa domnieva, že je. A preto tento film nekončí, keď opustíte kino. Kino nemôže dosiahnuť oveľa viac.
Záver:
Film ako jeho hrdinky: divoký, autentický, zábavný, smutný, bláznivý a citlivý. A teda zážitok, ktorý sa vás dotkne a dotkne sa vás práve preto, že Nini a Jameelah odolávajú prílišným emóciám. Veľké herečky, hrubá realistická zápletka a následné ignorovanie šťastných fantázií robia z tigrého mlieka jeden z najlepších nemeckých filmov minulosti. Tu nezáleží na tom, či odráža realitu, pretože film má pocit, akoby to robil.
V nemeckých kinách začína tigrie mlieko 17. augusta.
Priateľstvo v dobrom aj v zlom: Nini a Jameelah.