Rolf Zimmermann prežil rakovinu pankreasu
V roku 2008 diagnostikovali Rolfovi Zimmermannovi z Dorstenu rakovinu pankreasu. Dnes je považovaný za vyliečeného. Nepripisuje to iba rýchlym reakciám lekárov.
od Jennifer Uhlenbruch
Dorsten
Na našej svadbe v roku 2008 som manželke sľúbil, že zvládneme petržlenovú svadbu, teda 12,5 roka, “hovorí Rolf Zimmermann. Dvojica chce tento sviatok osláviť o rok a pol. Niet pochýb o tom, že šťastných rokov manželstva bude viac, keď sa pozriete na muža s opálenou pokožkou a úsmevom na perách. 74-ročný Dorstener však už žije život napriek všetkým predpokladom. Pretože v roku 2008 dostal rakovinu pankreasu
„Len mierny pocit tlaku v hornej časti brucha“
Bolesť, ktorá Rolfa Zimmermanna priviedla pred viac ako desiatimi rokmi k jeho rodinnému lekárovi, nebola zlá, ba ani silná. „Mal som iba mierny pocit tlaku v hornej časti brucha.“ Napriek tomu ho lekár odkázal priamo do nemocnice Dorsten. „A tam Dr. Christoph Elsing potom reaguje správne a okamžite urobí endosonografiu, teda ultrazvuk zvnútra.
Diagnóza potom zasiahla Rolfa Zimmermanna plnou silou. Pretože nemal typické príznaky, ako sú zažívacie ťažkosti, nevoľnosť, strata chuti do jedla a slabosť - „alebo si nevšimol“.
V tom čase mal na mysli iné veci: jeho prvá manželka zomrela na rakovinu hrubého čreva len o dva mesiace skôr a rok sa o ňu staral doma. „Takže teraz aj ty.“ Jeho rozsudok smrti - tak veril. "Nikdy som sa lekárov nepýtal, ako dlho mi zostáva." Ale už vtedy existoval Google. Takže som vedel: to nevyzerá dobre. Žiadne dve percentá postihnutých neprežili túto diagnózu päť a viac rokov. Prečo by som mal byť jedným z nich? “
„Rakovina pankreasu je najnebezpečnejšia zo všetkých“
„Rakovina pankreasu je najnebezpečnejšia zo všetkých,“ hovorí profesor Waldemar Uhl, riaditeľ Univerzitnej kliniky všeobecnej chirurgie v nemocnici svätého Josefa v Bochume a primár tamojšieho pankreasového centra. Roky sa tiež liečil s Rolfom Zimmermannom. Na rozdiel od niektorých nádorov v iných orgánoch sa to dá skoro nezistiť skoro v pankrease. "Môže sa tiež šíriť, aj keď je nádor veľmi malý," vysvetľuje profesor Uhl.
Stále viac a viac zhubných ochorení pankreasu
A napriek tomu hovorí: „Chcem dať ľuďom nádej, pretože možnosti liečby sa za posledných pár rokov zlepšili - a spolu s nimi aj šance na prežitie. Táto rakovina už nemusí byť rozsudkom smrti. ““
Pred dvadsiatimi rokmi prežilo túto zákernú chorobu menej ako jedno percento viac ako päť rokov, dnes je to osem až deväť percent. „V špecializovaných centrách s multimodálnymi konceptmi je to dokonca 15 percent,“ hovorí Uhl.
Multimodálne znamená, že okrem operácie sa pred a/alebo po operácii používa chemoterapia a ožarovanie. Aj nádory, ktoré sa predtým považovali za nefunkčné alebo ktoré sa už rozšírili, sa dnes chemoterapiou menia natoľko, že sa dajú operovať. „V jednotlivých prípadoch sa dá vyliečiť rakovina pankreasu. To bolo v minulosti nemysliteľné. ““
„Urobíme to spolu“
Skutočnosť, že Rolf Zimmermann je dnes považovaný za vyliečeného - potom, čo sa našli metastázy v pečeni a úspešne sa operovali po odstránení pankreasu, sleziny a žlčníka a chemoterapii, je vďaka rýchlej reakcii jeho lekárov. "To bolo moje veľké šťastie," vie Dorstener tiež z mnohých rozhovorov, ktoré viedol s ďalšími postihnutými ľuďmi počas svojich štyroch rehabilitácií. "Príznaky sú často nesprávne interpretované." Ak sú bolesti v chrbte, čo môže byť signál, ortopedický chirurg ide často ako prvý, “potvrdzuje Waldemar Uhl.
Rolf Zimmermann je presvedčený, že aj jeho súkromné šťastie mu umožnilo prežiť: „Krátko po smrti svojej prvej manželky som našiel lásku k svojej druhej manželke a zrazu som mal namiesto dvoch štyroch synov. Urobíme to spolu, to povedala. “
Rolf Zimmermann veľmi rád cestuje. Fotoknihy udržujú živé spomienky na vzdialené ciele doma. Za druhou vášňou nemusí ísť až tak ďaleko: Aréna Schalke je za rohom. © Bochumská katolícka klinika
Jeho ošetrujúci lekár považuje silu, ktorú pacienti s rakovinou čerpajú zo svojho súkromného prostredia, za obrovskú. Interakcie medzi psychikou a mozgom na jednej strane a fyzickým zdravím na strane druhej ukázali nové štúdie v oblasti psychoneuroimunológie. "To všetko je dôležité pre pacienta, nie pre samotného chirurga." Som zástancom holistickej medicíny, “hovorí Uhl.
Rolf Zimmermann a jeho druhá manželka si užívajú spoločný život. Len nedávno boli v USA štyri týždne a čaká ich dlhá cesta do Talianska. Čaká ďalšie dobrodružstvo: čoskoro odletia do Moskvy a Petrohradu a potom sa rodina vydá do dovolenkového domu v Toskánsku. "Plánujem teraz a nie o päť rokov." Užívam si každý deň, “hovorí Rolf Zimmermann. Jeho choroba ho prinútila uvoľniť sa - aspoň väčšinu času. "Pokiaľ nie som v severnej zákrute do Schalke." Takže pokoj nie je momentálne ďaleko.
Ďakujeme za váš záujem o položku z nášho prémiového sortimentu. Krátko sa zaregistrujte bezplatne, aby ste si ich mohli prečítať celé.