Rovnosť sa stáva zákonom bpb
1. júla 1958 vstúpil do platnosti „zákon o rovnakých právach pre mužov a ženy v oblasti občianskeho práva“. Dôležitý míľnik - ženy sú však aj dnes znevýhodnené.
Ak každú chvíľu pomáhali žene s jedlom, bolo to v 50. rokoch pre mnohých mužov dosť „rovnakých práv“. Scéna z filmu „Všetko ide lepšie so spevom“ (Welcome Stranger) (& copy picture-alliance/akg)
Otcovia a matky základného nemeckého zákona už uviedli: „Muži a ženy majú rovnaké práva“ - ako to uviedla parlamentná rada v článku 3 ústavy. Ale v skutočnosti tento cieľ zostal v rokoch po roku 1949 šľachetným želaním.
Právna prevaha človeka z doby cisárskej
V povojnovom období v mnohých oblastiach Nemeckej spolkovej republiky stále platili zákony cisárskej éry: občiansky zákonník (BGB) z roku 1896 jasne stanovoval, že muž bol hlavou rodiny a že niesol zodpovednosť za všetky manželské záležitosti. v poslednom stupni jediný rozhodovací orgán. V bode 1354 BGB z roku 1896 znel doslovne: „Muž má právo rozhodovať o všetkých veciach týkajúcich sa spoločného manželského života; určuje najmä miesto pobytu a byt.“
V povojnových rokoch boli ženy tiež právne závislé od svojich manželov: manželky si mohli otvoriť účet iba so súhlasom svojho manžela. Mali tiež zakázané vykonávať zárobkovú činnosť proti želaniam svojho manžela. Muž si dokonca mohol od manželky vziať kľúč od spoločného bytu. Základný zákon z roku 1949 stanovil v článku 117 týchto nariadení, že zákony, ktoré odporujú rovnosti medzi mužmi a ženami, môžu zostať v platnosti do marca 1953 - mali by však byť nahradené novými právnymi predpismi.
Preto vláda pozostávajúca z Únie, FDP a nemeckej strany (DP) pod vedením spolkového kancelára Konrada Adenauera (CDU) predložila v roku 1952 prvý návrh zákona. Tento návrh obsahoval viac práv pre ženy, napríklad pri začatí zárobkovej činnosti, ale právo muža rozhodnúť, takzvaný rozhodujúci hlas, malo zostať zachované.
Zdĺhavý reformný proces
V decembri 1953 federálny ústavný súd objasnil, že od uplynutia lehoty stanovenej v článku 117 majú muži a ženy rovnaké práva v oblasti manželstva a rodiny. Legislatívny proces sa ale pokračoval, nasledovali ďalšie návrhy parlamentných skupín a bol založený podvýbor pre zákon o rodinnom práve. Manželský rozhodujúci hlas zostal medzi účastníkmi sporu - výbor bol schopný súhlasiť s odstránením konečného rozhodovacieho práva muža z návrhu zákona federálnej vlády.
V deň hlasovania: Mnoho kresiel v Spolkovom sneme zostalo prázdnych
„Zákon o rovnakých právach mužov a žien v oblasti občianskeho práva“ bol až 3. mája 1957 konečne na programe rokovania Spolkového snemu. Parlamentná diskusia sa opäť zaoberala právom muža rozhodovať, zárobkovou činnosťou žien a základnými vzťahmi medzi mužmi a ženami v rodine: Parlamentný klub CDU/CSU chcel do návrhu zákona zahrnúť takzvaný rozhodujúci hlas. Politik Únie Karl Weber tvrdil, že to malo zmysel vzhľadom na článok 6 základného zákona, ktorý zaručuje štátnu ochranu manželstiev a rodiny. Karl Wittrock (SPD) na druhej strane hovoril o „spoločnej zodpovednosti“ manželov. Nakoniec to zostalo s vylúčením konečného rozhodovacieho práva pre muža.
Viac práv pre manželky - zmeny na prvý pohľad
Pokiaľ ide o „zamestnávanie žien“, poslanci sa dohodli na kompromise: Žene bolo dovolené pracovať proti vôli jej manžela - ale len dovtedy, kým nezanedbá svoju rodinu Manželstvo a rodina sú kompatibilné, “uviedol zákon z roku 1957.
Spolkový snem prijal zákon jednomyseľne, a to aj napriek veľkým obavám mužských poslancov, najmä v Únii a DP. Podstatnou inováciou zákona bolo zavedenie takzvanej ziskovej komunity. Ženy už pri rozvode nedostávali automaticky nič. Všetko, čo obaja partneri spoločne vygenerovali počas manželstva, sa teraz medzi partnerov rozdelilo rovnakým dielom.
Pokiaľ ide o spoločenstvo ziskov, zákonodarca sa chcel tiež vyhnúť tomu, aby sa ženy, ktoré nepracujú alebo pracujú len krátko kvôli výchove detí, nestali po rozvode v starobe spoločenským prípadom. Ženy tiež mohli viesť svoje vlastné účty bez súhlasu svojich manželov a odteraz budú musieť nakladať s vlastným majetkom. To, čo manžel priniesol do manželstva ako majetok, zostalo ich - aj po rozvode. Obmedzené boli aj otcovské výsady pri výchove detí, čiastočne však zostali až do rozhodnutia ústavného súdu v roku 1959. 1. júla 1958 vstúpili do platnosti nové nariadenia.
Prvý krok na dlhej ceste
Takzvaný zákon o rovnakých právach z roku 1958 však ešte nebol schopný dosiahnuť komplexnú a formálnu rovnosť medzi mužmi a ženami - ďalšie právne reformy nasledovali v nasledujúcich desaťročiach: napríklad v Nemecku od roku 1968 existuje zákonná ochrana materstva pracujúcich žien. V roku 1970 sa posilnilo právo na opateru matiek a právo na výživné otcov.
Až v roku 1977 nová reforma manželského a rodinného práva v BGB odstránila pravidlo, že ženám je dovolené pracovať iba dovtedy, kým rodinu nezanedbajú. V rámci tejto reformy manželského a rodinného práva zákonodarca vypustil aj model manželstva ženy v domácnosti z BGB - z bodu 1356 „Žena vedie domácnosť na vlastnú zodpovednosť. Má nárok na zárobkovú činnosť, pokiaľ je to zlučiteľné s jej povinnosťami v manželstve a rodine.“ bol: „Manželia upravujú upratovanie domácnosti po vzájomnej dohode.“
V nasledujúcich rokoch sa práva žien v práci a ochrana materstva ešte viac posilnili. Do roku 1994 však trvalo, kým sa do článku 3 ods. 2 základného zákona doplnila táto veta: „Štát podporuje skutočné uplatňovanie rovnosti medzi ženami a mužmi a usiluje sa o odstránenie existujúcich nevýhod.“ “