RUSKÁ FEDERÁCIA Ministerstvo zahraničných vecí

Rýchle odkazy

Prvá strana

Všeobecná prezentácia

Podpis základnej politickej zmluvy v roku 2003 a ďalších dokumentov o spolupráci, po ktorom v krátkom čase nasledoval aktivácia dialógu na úrovni hláv štátov, vlád, ministrov zahraničných vecí a parlamentov, znamenal prechod rumunsko-ruských vzťahov medzi nová etapa.

ruská

Do roku 2014, keď vypukla ukrajinská kríza, boli politické kontakty na vysokej úrovni relatívne konzistentné: tri prezidentské (jeden v roku 2003, dva v roku 2005), dva vládne (2003 a 2004) a päť ministerských (jeden v roku 2003)., dva v roku 2005, jeden v roku 2009 a jeden v roku 2013). Prezident Ruskej federácie Vladimir Putin bol prítomný na samite NATO v Bukurešti (apríl 2008). Návšteva tajomníka Rady bezpečnosti Ruskej federácie v Bukurešti 17. júna 2013 a návšteva rumunského ministra zahraničných vecí v Moskve 8. - 10. júla 2013 predstavovali relevantné míľniky v obnove rumunsko-ruských vzťahov na základe objektívneho posúdenia. podstatu celého dvojstranného dialógu.

V súčasnosti, v súlade so záväzkami prijatými ako členský štát EÚ a spojencom NATO, sa Rumunsko zameriava na podporu bilaterálnych vzťahov okolo pragmatickej a konštruktívnej agendy rešpektujúcej základné princípy a normy medzinárodného práva. Dôraz sa kladie na hospodársky, kultúrny a akademický rozmer, ako aj na podporu regionálnej spolupráce v oblasti Čierneho mora s priaznivými účinkami na regionálnu, európsku a medzinárodnú stabilitu a bezpečnosť.


Diplomatické zastúpenie

Generálne konzuláty Rumunska v Ruskej federácii

Generálne konzuláty Ruskej federácie v Rumunsku


Obchodná a hospodárska spolupráca

Nástrojom zameraným na zabezpečenie dynamického rozvoja obchodných a hospodárskych vzťahov je Spoločná rumunsko-ruská medzivládna komisia pre hospodársku a technicko-vedeckú spoluprácu. V Bukurešti sa uskutočnilo 11. Zasadnutie Spoločnej komisie 18. - 19. apríla 2013.

Normatívny rámec týkajúci sa hospodárskej spolupráce je zabezpečený:

  • Dohoda medzi vládou Rumunska a vládou Ruskej federácie o obchodno-ekonomických a technicko-vedeckých vzťahoch podpísaná 30. decembra 1991. V súčasnosti sa pripravuje na podpis nová dohoda o hospodárskej spolupráci v súlade s právom EÚ.
  • Dohoda medzi vládou Rumunska a vládou Ruskej federácie o vzájomnej podpore a ochrane investícií, podpísaná 29. septembra 1993. O tejto dohode sa rokuje s cieľom zosúladiť ju s acquis communautaire.
  • Dohovor medzi vládou Rumunska a vládou Ruskej federácie o zamedzení dvojitého zdanenia príjmu a kapitálových daní (Moskva, 27. septembra 1993).


Vývoj objemu obchodu

V roku 2019 predstavoval celkový objem obchodu Rumunska s Ruskou federáciou 4615 953 mil. USD, z toho: vývoz 1143,013 mil. USD a dovoz 3472,941 mil. USD a zostatok 2329 928 mil. USD. USD v prospech Ruskej federácie. V porovnaní s rokom 2018 sa objem celkového obchodu znížil o 6,96%, z toho vývoz klesol o 10,65% a dovoz klesol o 5,68%.

Kultúrno-vedecká spolupráca a stimulovanie medziľudských kontaktov

V roku 2013, nadobudol účinnosť Medzivládna dohoda o zriadení a pravidlách fungovania Rumunského kultúrneho inštitútu v Moskve a Ruského centra pre kultúru a vedu v Bukurešti.

V rokoch 2011 až 2012 sa organizovali Dni kultúry Ruskej federácie v Rumunsku a Dni rumunskej kultúry v Ruskej federácii. Súčasťou Dní rumunskej kultúry v Ruskej federácii (24. septembra - 18. novembra 2012) bola séria podujatí, ktoré sa konali v Moskve, Petrohrade, Jekaterinburgu a Veľkom Novgorode, vrátane koncertov Národnej opery v Bukurešti a opery Iasi za sprievodu renomovaných orchestrov. z Ruskej federácie, rumunské ľudové predstavenia a tance, výstavy fotografií a kroje, ako aj sledovanie rumunských filmov a inscenácie divadelných hier ruskej klasiky v réžii slávnych rumunských režisérov. Slávnostné otvorenie Dní rumunskej kultúry sa uskutočnilo 24. septembra 2012 na pódiu Music-Hall v Petrohrade koncertom kapely Mozart Rocks a mimoriadnej účasti ruského barytonistu Denisa Sedova za sprievodu Ruskej filharmónie v Petrohrade. Oficiálnu delegáciu z Rumunska viedol minister kultúry a národného dedičstva.

V Rumunsku má preduniverzitné vzdelávanie 24 škôl, kde sa študuje ruština, v okresoch Tulcea, Brăila, Suceava a Constanţa. Učitelia, ktorí učia ruskú etniku, idú na základe bilaterálnych kooperačných stáží absolvovať stáže do Ruského jazykového ústavu „A.P.

Ďalej prebiehajú projekty spolupráce medzi ASE Bukurešť a Štátnym inštitútom ruského jazyka ASPuškin, Štátnou univerzitou pre ekonomiku a financie v Petrohrade, Štátnou univerzitou pre ekonomiku, štatistiku a informatiku v Moskve a perspektíva s „Plechanovovou“ Akadémiou ekonomických štúdií v Moskve.


Normatívny rámec týkajúci sa technicko-vedeckej spolupráce

  • Dohoda o spolupráci medzi Rumunskou akadémiou a Ruskou akadémiou vied (podpísaná v Moskve 24. mája 1993)
    • Na základe tejto dohody bola zriadená Spoločná rumunsko-ruská komisia pre históriu, ktorá sa stretávala do roku 2012 s takmer ročnou periodicitou (až na malé výnimky pre intervaly 1996 - 1998, 2000 - 2003).
    • Zasadnutia spoločnej rumunsko-ruskej komisie pre históriu sa organizovali v týchto mestách: Iasi (november 1993), Moskva (november 1994), Konstanca (november 1995), Moskva (október 1999), Konstanca (október 2004), Moskva (jún 2005), Moskva (apríl 2006), Moskva (október 2007), Craiova (september 2008), Kluž (2010), Moskva a Petrohrad (2011), Konstanca (september 2012).
  • Dohoda medzi vládou Rumunska a vládou Ruskej federácie o spolupráci v oblasti kultúry, vzdelávania a vedy (podpísaná v Moskve 27. septembra 1993/platná)
  • Program spolupráce v oblasti kultúry, vedy a vzdelávania medzi vládou Rumunska a vládou Ruskej federácie na roky 2006 - 2009 (podpísaný v Bruseli 4. decembra 2006)
  • Protokol medzi ministerstvom školstva a výskumu Rumunska a ministerstvom školstva Ruskej federácie o spolupráci a výmenách v oblasti vzdelávania na roky 2002 - 2003 a 2003 - 2004, podpísaný v Bukurešti 27. marca 2003, vypršal 31. augusta 2006 a uvádza sa v ňom, že prebiehajúce ustanovenia sa dokončia na základe uvedeného dokumentu až do podpísania nového protokolu
  • Protokol o zámere týkajúci sa spolupráce medzi Rumunským diplomatickým ústavom a Federálnou službou ruských archívov (podpísaný v Moskve 5. decembra 2006)
  • Dohoda o spolupráci medzi Rumunským diplomatickým inštitútom a Diplomatickou akadémiou Ruskej federácie (podpísaná v Moskve 5. decembra 2006)
  • Dohoda o spolupráci medzi Rumunským diplomatickým inštitútom a Fakultou medzinárodných vzťahov Petrohradskej univerzity (podpísaná v Petrohrade vo februári 2007)

V roku 2007 bola zriadená Spoločná rumunsko-ruská medzivládna komisia pre uplatňovanie ustanovení Dohody medzi vládou Rumunska a vládou Ruskej federácie o právnom režime rumunských vojenských hrobov na území Ruskej federácie a ruských vojenských hrobov na rumunskom území. účinného 5. decembra 2006). Komisia mala doposiaľ 11 stretnutí, posledné dve v Moskve - november 2018, respektíve v Bukurešti - november 2019.

25. októbra 2015 sa v lokalite Rossoška vo volgogradskej oblasti uskutočnil oficiálny inauguračný ceremoniál prvého cintorína rumunských vojakov padlých v druhej svetovej vojne.

26. novembra 2018 bol v Apşeronsku v Krasnodarskej oblasti slávnostne otvorený druhý cintorín rumunskej armády padlých v druhej svetovej vojne, ktorý za podpory ruských úradov usporiadal rumunský štát.


Rumunská menšina/komunita

Pri sčítaní ľudu v roku 2010 bolo na území Ruskej federácie zaregistrovaných 3201 rumunských etník a 156 400 osôb patriacich k etnickej skupine, ktorí sa po rusky nazývali „Moldavci“, čo zahŕňa aj osoby, ktoré sa hlásili k „essarabianskej “, „essarabianskej“ etnickej príslušnosti. „Vlach“ alebo „moldavčina“.

8. septembra 2017 bolo v Tomsku legálne zaregistrované rumunské kultúrne stredisko „Casa Mare“, ktoré bolo slávnostne otvorené 23. marca 2018 a bolo prvou rumunskou kultúrnou organizáciou založenou na území Ruskej federácie. Kultúrne centrum združuje rumunské etnikum z historických oblastí Rumunska, ktoré do regiónu pricestovali počas sovietskeho obdobia.

1. marca 2018 bola v Moskve oficiálne zaregistrovaná „Rumunská kultúrna spoločnosť“ s regionálnym štatútom v Moskve. Cieľom spoločnosti je prispievať k podpore rumunských kultúrnych hodnôt v Rusku a k ochrane rumunského jazyka a kultúrnej identity jej členov.

V Ruskej federácii pracujú rumunskí občania v nadnárodných spoločnostiach, študenti, magisteri a doktorandi študujúci na vysokých školách v Ruskej federácii, ale aj ľudia kultúry, umelci, vedci a vysokoškolskí učitelia trvale alebo dočasne usadení na ruskom území.

Rumunská komunita v Ruskej federácii má na Facebooku socializačné stránky - Rumuni v Moskve, Rumuni v Petrohrade, existuje projekt webovej stránky s legálnou registráciou „Rumunskej kultúrnej spoločnosti“.

Prístup rumunských občanov na miestny trh práce - sa riadi domácim právom Ruskej federácie. Neexistujú žiadne právne obmedzenia. V súčasnosti sú žiadosti o víza pre rumunských občanov, ktorí sa chcú zdržiavať na území Ruskej federácie dlhšie ako 90 dní, vyriešené do 7 pracovných dní a žiadosti o víza s viacerými vstupmi do 14 pracovných dní.