Sarmale De Post
Autor: Petre Dobrescu, utorok, 5. novembra 2019, 10:52. Posledná aktualizácia vo štvrtok, 14. novembra 2019, 17:41
Niektoré pôstne sarmale sú pri pôste nepostrádateľnou možnosťou na stole každej ženy v domácnosti, nielen však. Pokiaľ ide o pôstny sarmale, ženy v domácnosti súťažia o to, či nájdu špeciálnu ingredienciu alebo trik, ktorý ešte viac ochutí jedlo, ktoré Rumuni tak milujú.
Či už sú to Moldavci, Olteniani, na listoch viniča alebo s hubami, každý recept na pôstny sarmale podrobuje kuchárskym nadšencom skúšku.
Pôst plnený ryžou, hubami a sójou
prísady:
- 1/2 kg surových húb
- 3 veľké cibule
- 200 g ryže
- 2 mrkvy
- 500 g granulovaných sójových bôbov
- 200 g oleja
- pohár vody
- soľ
- korenie
- tymián
- nasekaný kôpor
- nasekanú petržlenovú vňať
- 1-2 nakladané kapusty na listy
Spôsob prípravy:

Dajte na oheň hrniec s dvoma litrami vody a trochou soli a nechajte ho prejsť varom. Pridajte sójové bôby a nechajte ich tam, kým nenapučia, a potom vypustite vodu. Huby olúpte a nakrájajte na jemno, rovnako ako cibuľu, nastrúhajte ich na mrkvu a olej dajte do hrnca zohriať. Huby vložíme najskôr do oleja a potom postupne pridáme cibuľu, mrkvu, ryžu, sóju, soľ, tymián a korenie a nakoniec zalejeme pohárom vody. Nechajte to chvíľu pôsobiť, kým ryža trochu nenadúva, a keď je hotová, pridajte nasekanú zeleň. Odstavíme z ohňa a necháme vychladnúť. Potom vezmite listy z kyslej kapusty a začnite ich plniť zmesou z panvice a zabaľte ich. Do hrnca dajte trochu nakrájanej kapusty a trochu oleja a položte sarmales vedľa seba. Pridajte šálku paradajkovej šťavy alebo vývaru zmiešaného s trochou soli, zalejte vodou a na strednom ohni priveďte k varu. Znížte teplotu, keď začne plnená kapusta vrieť.

Pôst plnený orechmi a ryžou
prísady:
- kyslá kapusta
- ryža
- orech
- Cibuľa
- korenie a myodény podľa chuti (paprika, sladká paprika, horká paprika)
- oregano, tymián, bazalka, muškátový oriešok, bobkový list)
- soľ
- olej
- vývar
- cukor
Spôsob prípravy

Kapustné listy sa pripravujú ako pre obyčajnú plnenú kapustu. Vlašské orechy sú očistené od odpadu a vložené do rúry, kým nezhnednú. Potom ho vložte do kuchynskej utierky alebo vrecka a rozdrvte ho vidličkou. V kastróle rozohrejeme olej a pridáme nadrobno nakrájanú cibuľu a dobre umytú ryžu. Keď cibuľa začne zlatnúť, pridáme korenie a soľ. Vypnite oheň a nechajte vychladnúť. Potom do kompozície pridajte vlašské orechy a dobre premiešajte. Z kompozície sa odoberá lyžičkou, v množstve dostatočnom na to, aby sa zmestila na kapustný list, opatrne sa váľa, pretože kompozícia nie je taká viazaná ako pri bežných sarmaloch. Na dno hrnca, v ktorom budú sarmales vrieť, nalejeme olej a poukladáme vrstvu nakrájanej kyslej kapusty, potom poukladáme sarmales. Na kapustové rolky dáme ďalšiu vrstvu nakrájanej kyslej kapusty a všade dáme 1-2 celé kapustné listy.
Dajte vodu, kým všetko nezakryje, a vložte hrniec na sporák pri správnom ohni.

Olteniansky pôst plnený tekvicovými semiačkami, ryžou a pórom s listami viniča
prísady:
- 200 gramov tekvicových semien
- 200 gramov ryže
- 200 gramov póru
- 100 gramov zlata
- tri vetvičky bazalky
- dve vetvičky tymiánu
- šesť bobkových listov
- 20 zrniek korenia
- dva gramy soli
- listy viniča
Spôsob prípravy:

Tekvicové semiačka rozdrvte v mažiari bez toho, aby ste ich olúpali, výslednú múku preosejte, potom zmiešajte s ryžou, ktorá sa uchováva päť minút vo vriacej vode. Ak je to pre vás jednoduchšie, môžete tekvicové semiačka zomlieť. Pridajte korenie a nasekaný pór, ktoré sa tiež zaparili vo vriacej vode, a vymiešajte zmes ako chlebové cesto. Výsledná kompozícia sa položí na list viniča a preloží sa ako nakladané listy kapusty a povarí sa.

Pôstny sarmale so sójou
prísady:
- kyslá kapusta (1,5-2 kg)
- 400 ml oleja
- 200 g granulovaných sójových bôbov
- červená paprika
- 4 cibule
- 3 mrkvy
- banda petržlenu
- odkaz na kôpru (voliteľné)
- 400 g guľatozrnnej ryže
- 4 lyžice vývaru
- 1 liter vody
- 3 lyžičky soli
- lyžička korenia
- 5-6 bobkových listov
Spôsob prípravy:

Kapustné listy sa pripravujú ako pre bežné kapustové kotúče a ak sú príliš slané, môžu sa nechať niekoľko hodín v slanej vode. Sójové bôby sa dajú do misy a nalejú sa na vriace taniere, v ktorých sa nechajú 30 - 40 minút máčať. Zeleninu ošúpeme a spolu s petržlenovou vňaťou nakrájame nadrobno a mrkvu nastrúhame. Všetku zeleninu dajte do hrnca, pridajte olej a sóju a za stáleho miešania povarte asi 10 minút. Keď zelenina zmäkne, pridajte ryžu (umytú vo viacerých vodách) a tri polievkové lyžice zlata, nechajte Miu 3-4 minúty v plameni, pridajte do nej soľ a korenie, potom ju nechajte vychladnúť. Potom vezmite listy z kyslej kapusty, vložte lyžicu kompozície a rolujte, vložte konce dovnútra sarmales. Zábavu z hrnca (hliny) zakryte stopkami a nakrájanou kapustou a potom položte sarmales vedľa seba a vložte medzi ne niekoľko bobkových listov. Poslednú lyžicu vývaru rozpustíme v litri horúcej vody a zalejeme sarmale. Podlejeme kapustou a vekom a dáme piecť do rúry na tri hodiny na 180 stupňov. Vypnite rúru a nechajte hrniec v rúre aspoň niekoľko hodín.
Pôstne sarmale s hubami a kyslou kapustou

Ingrediencie na pôstne recepty sarmale s hubami a kyslou kapustou:
- 1 - 2 hlávky kyslej kapusty (podľa veľkosti kapusty, ale aj podľa kvality listov)
- 500 gramov čerstvých húb
- 200 ml. ryže s guľatým zrnom, umyté a rozšľahané
- 1 malý zeler (koreň)
- 2 veľké mrkvy
- 2 veľké cibule
- 150 ml. paradajkového vývaru
- 60 ml. oleja (olivy alebo slnečnica)
- 1 zväzok kôpru
- 1 zväzok tymiánu
- 2 bobkové listy
- soľ a korenie
Príprava receptov na pôst sarmale s hubami a kyslou kapustou:
Listy sú oddelené od hlávky kyslej kapusty a ak je kapusta príliš slaná, môžu ju odsoľiť a opláchnuť v niekoľkých studených vodách. Na listoch opatrne vystrihnite zhrubnuté rebrá (rebrá, ktoré sa nechávajú bokom) a vyberte správne listy ako veľkosť a kvalitu pre sarmale.
Olúpaná mrkva sa dáva na veľkom strúhadle alebo na kuchynskom robote, rovnako ako zeler a cibuľa. V hrnci rozohrejeme olej a pridáme mrkvu, zeler a cibuľu. Niekoľkokrát premiešajte a znížte teplotu, zeleninu restujte 4-5 minút. Huby nakrájajte nadrobno kuchynskou utierkou a nakrájajte na zeleninu.
Dobre premiešame a zeleninovú zmes povaríme 2 - 3 minúty, potom odstavíme z ohňa a chuťovo doladíme soľou a korením. Pridajte nasekaný kôpor a listy tymianu. Zeleninu dobre premiešajte so zeleninou, pridajte ryžu a dobre premiešajte. Potom lyžicu vezmite na zloženie a vložte ju do listov kyslej kapusty, kde sa opatrne zrolujte, pričom konce zacvaknite dovnútra.
Na varenie sarmales je výhodnejší hrniec s hrubšími stenami alebo hlinený hrniec. Na dno poukladáme nadrobno nakrájanú kyslú kapustu, potom poukladáme plnenú kapustu. Sarmales podlejeme zvyškom nakrájanej kapusty, pridáme paradajkový vývar, dve vetvičky tymiánu a bobkové listy. Sarmales zalejeme dostatkom horúcej vody, dáme pokrievku na hrniec a sarmales dáme na mierny oheň. Ak chcete, dajú sa aj upiecť. Približná doba varenia je dve hodiny.
Sarmale pôstne recepty s hubami a sladkou kapustou
prísady pre recepty nalačno sarmale s hubami a sladkou kapustou:
- 1–2 sladké kapusty (podľa veľkosti kapusty, ale aj podľa kvality listov)
- 500 gramov čerstvých húb
- 200 ml. ryže s guľatým zrnom, umyté a rozšľahané
- 1 malý zeler (koreň)
- 2 veľké mrkvy
- 2 veľké cibule
- 150 ml. paradajkového vývaru
- 60 ml. oleja (olivy alebo slnečnica)
- 1 zväzok kôpru
- 1 zväzok tymiánu
- 2 bobkové listy
- soľ a korenie
Príprava receptov na pôst sarmale s hubami a sladkou kapustou:
Ošúpte kapustu z povädnutých listov na povrchu. Do veľkého hrnca dáme zovrieť vodu, po uvarení vodu osolíme a celú kapustu povaríme 1 - 2 minúty. Z povrchu olúpte listy, ktoré sa po obarení stali vláčnymi, a kapustu opäť namočte do vriacej vody, kým nie sú všetky listy voľné. Podľa potreby môžu byť listy krátko obarené, bez toho, aby boli uvarené, len toľko, aby boli tvarovateľné a ľahko sa s nimi pracovalo.
Mrkva sa očistí a dá sa na veľké strúhadlo alebo do kuchynského robota, zeler a cibuľa tiež. V hrnci rozohrejeme olej a pridáme mrkvu, zeler a cibuľu. Niekoľkokrát premiešajte a znížte teplotu, aby sa zelenina pomaly varila 4 až 5 minút. Huby nakrájajte najemno kuchynskou utierkou, nakrájajte nadrobno a pridajte k zelenine.
Dobre premiešame a zeleninovú zmes povaríme 2 - 3 minúty, potom odstavíme z ohňa a chuťovo doladíme soľou a korením. Pridajte nasekaný kôpor a listy tymianu. Zeleninu dobre premiešajte so zeleninou, pridajte ryžu a dobre premiešajte. Potom lyžicu vezmite na zloženie a vložte ju do listov kyslej kapusty, kde sa opatrne zrolujte, pričom konce zacvaknite dovnútra.
Na varenie sarmales je výhodnejší hrniec s hrubšími stenami alebo hlinený hrniec. Na dno poukladáme nadrobno nakrájanú kyslú kapustu, potom poukladáme plnenú kapustu. Sarmales podlejeme zvyškom nakrájanej kapusty, pridáme paradajkový vývar, dve vetvičky tymiánu a bobkové listy. Nalejte toľko horúcej vody, aby ste odstránili plnku, položte pokrievku na hrniec a plnku dajte na malý oheň asi na dve hodiny.
Recepty na pôst sarmale v listoch viniča

Ingrediencie na pôstne recepty na sarmale v listoch viniča:
- 30 listov viniča
- jednolitrové vrece
- 10 lyžíc ryže
- 2 zväzky cibule
- mrkva
- kôprové spojenie
- soľ
- korenie
- 100 ml oleja
- Voda
Príprava receptov na pôst sarmale v listoch viniča:
Listy viniča sú vybrané pokiaľ možno celé a vložené do hrnca. Uvaríme pol litra boršče, do ktorého sa pridá voda, a keď zovrie, zmesou zaleješ listy. Nechajte pôsobiť 10 minút, potom sceďte. V kastróle rozpálime olej a zohrejeme cibuľu. Po nakysnutí pridáme nadrobno nakrájanú alebo nastrúhanú mrkvu.Pridáme ryžu, necháme pôsobiť maximálne tri minúty a potom dochutíme soľou a korením. Pridajte kôpor, dobre premiešajte a potom do každého listu dajte lyžičku zmesi a zrolujte.
Plnenú kapustu vložte do hrnca, podlejte zvyškom boršče a vodou a vložte do rúry na 40 - 45 minút.
Sarmale recepty na pôst v kyslej kapuste

Suroviny na recepty na kyslá kapusta v kyslej kapuste:
- 200 g ryže
- 3-4 lyžice oleja
- 1 cibuľa
- 2 mrkvy
- 2 šišky alebo papriky
- 1 odkaz petržlenu a kôpru
- 1 kyslá kapusta
- 2 lyžice paradajkovej šťavy
- soľ
- mleté čierne korenie
- korenie
Príprava na recepty s kyslou kapustou nalačno:
Olúpte ovocie, nastrúhajte ho a vytlačte z neho šťavu. Rozbalte kapustné listy, umyte a potom sceďte. Na rozpálenej panvici na oleji osmažte nadrobno nakrájanú cibuľu spolu s ryžou, 1-2 minúty. Mrkvu nakrájame na kocky a vložíme do ryžovej zmesi. Potom trochu zalejeme vodou a dusíme 5 minút. Pridajte nadrobno nakrájané kapustové jadro a na kocky nakrájané šišky. Zľahka premiešame a podľa chuti dochutíme soľou, korením a zeleninou. Naplňte kapustové listy lyžicou ryžovej kompozície, potom rolujte a vložte do hrnca vymasteného olejom, na ktorom je vrstva nakrájanej kapusty. Do plnky pridáme niekoľko zrniek korenia, oleja, paradajkovej šťavy a vody. Varte na miernom ohni 70 až 75 minút.
Recepty na moldavský pôst sarmale s kukuričnou múkou
Ingrediencie pre recepty moldavského pôstu sarmale s kukuričnou múkou:
- veľká kyslá kapusta
- 300 gramov kukuričného chleba alebo kukuričnej múky
- 3 mrkvy
- 2 biele cibule
- lyžicu korenia/paradajkovej pasty
- lyžicu soli
- 100 ml slnečnicového oleja
Príprava receptov na moldavský pôst sarmale s kukuričnou múkou
Kapustu dobre umyjeme a necháme hodinu napustiť vo vode. Cibuľu nakrájame na malé kocky, mrkvu dáme na strúhadlo. Na hlbšej panvici rozohrejeme olej a pridáme mrkvu a cibuľu, aby stuhla. Dobre premiešajte a nechajte asi 10 minút na strednom ohni zmäknúť. Pridajte korenie alebo paradajkovú pastu, dobre premiešajte a vypnite oheň. Kukuričná múka je o niečo väčšia ako kukuričná múka pre polentu. Dôkladne umyte v niekoľkých vodách, kým sa vo vode neobjavia ďalšie biele vločky. Ak použijete krúpy, umyte ich a dobre sceďte, zmiešajte ich so zeleninou v panvici, potom všetko dochuťte soľou. Nechajte kompozíciu trochu vychladnúť a potom začnite rolovať sarmales. Do 3-4 litrovej nádoby dajte na spodok kúsky kyslej kapusty a poukladajte sarmales, ktoré na konci zakryte ďalšou vrstvou nakrájanej kapusty. Nalejte toľko vody, aby ste ich zakryli, a vaňu zakryte viečkom alebo alobalom. Vložíme do rúry na 2 hodiny na 160 stupňov a potom na 1 - 2 hodiny do 100 stupňov. Ak nie ste pripravení, vypnite oheň a nechajte ich v rúre ďalšiu hodinu.
Sarmale pôstne recepty s ryžou a zemiakmi

Ingrediencie na recepty na pôst sarmale s ryžou a zemiakmi:
- veľká kapusta
- Cibuľa
- mrkva
- zemiak
- hrnček ryže
- banda petržlenu
- kopa kôpru
- sušený tymián
- vetvy tymiánu
- bobkové listy
- sladká Boya
- zeleninový guláš
- olivový olej
- soľ
- korenie
Príprava receptov na pôst sarmale s ryžou a zemiakmi:
Kapustné listy sa pripravujú ako v bežných kapustových rožkoch. Olúpte ovocie, nastrúhajte ho a nakrájajte najemno. Cibuľu dáme stuhnúť do kastrólika s horúcim olejom, potom pridáme mrkvu a zemiak, necháme spolu stuhnúť, dochutíme soľou, korením, sušeným tymiánom, potom dáme 2-3 lyžice zeleninového guláša alebo vývaru. Panvicu odstavíme z ohňa a pridáme trochu uvarenú ryžu. Dobre premiešajte a potom vyberte z kompozície a vložte do nej kapustné listy, aby sa váľali. Na dno hrnca dajte niekoľko vetvičiek tymiánu, potom niekoľko listov kapusty a potom položte sarmales. Navrch dáme nakrájanú kapustu a bobkové listy, ktoré zalejeme olivovým olejom, paprikou a dostatkom vody, aby boli zakryté. Hrniec vložíme do rúry na asi dve hodiny na mierny oheň a podľa potreby dolejeme vodu.
Ak vám došli nápady, máme aj zopár receptov na predjedlá nalačno!
Vyskúšajte nasledujúce recepty: