Shakira, žalovaná za plagiát piesne „La Bicicleta“
Shakira so svojím životným partnerom, futbalistom Piquem. Foto: SpaininEnglish.com
Kolumbijská hviezda Shakira a kolumbijský skladateľ a spevák Carlos Vives boli za plagiát žalovaní aj kubánskym skladateľom, ktorý tvrdí, že skopíroval výtvor z piesne „La bicicleta“.
Shakira a Carlos Vives predstúpili pred súd v Madride, aby odpovedali na obvinenia.
Podľa France Presse, ktorú citoval Agerpres, obaja speváci tieto „teórie“ rázne popreli. Shakira dokonca vyzerala viditeľne nervózne.
Sťažovateľ, kubánsky Livam Rafael Castellanos, ktorý vlastní aj nahrávaciu spoločnosť Maryla Dianik Romeu (MDRB Music Publishing), tvrdí, že „La bicicleta“ do veľkej miery kopíruje pieseň z roku 1997 „Yo te quiero tanto“. Kubánčan sa čoskoro rozplakal, keď hovoril o nespravodlivosti, ktorá by sa mu stala.
„Je to ako dotýkať sa jedného z mojich detí (...) bol som ukradnutý.“ Livam Rafael Castellanos
Shakira pred dvorom bzučala „Na bicykli“
Shakira pred súdom v Madride uviedla, že o tejto piesni „nepočula“. Umelec pieseň dokonca hučal a vysvetlil, že medzi týmito dvoma výtvormi nemôže byť žiadna podobnosť.
Shakira uviedla, že nie je skladateľkou piesne „La bicicleta“ a že zložila iba jeden z refrénov tejto piesne.
Kolumbijčan Carlos Vives zase uviedol, že nepozná kubánskeho umelca, ktorý by ich odsúdil. Carlos Vives je ten, kto zložil pieseň - a čiastočne aj text - hitu „La bicicleta“, ktorého spoluautorom je producent Andrés Castro, ktorý je v tomto prípade spolu so spoločnosťou Sony Music obvinený z plagiátorstva.
Kubánsky sťažovateľ tvrdí, že producent Andrés Castro získal svoju pieseň z roku 1997, z ktorej sa inšpiroval, prostredníctvom jedného zo svojich zástupcov.
Shakirin hit „La bicicleta“ získal cenu za najlepšiu pieseň na slávnostnom odovzdávaní cien Grammy Latino.
Shakira, zameraná v inom procese
Kubánska umelkyňa, ktorá postavila Shakiru pred súd, požaduje uznanie jej autorských práv a obviňuje spoločnosť „Bicycle“ z plagiátorstva.
Pre kolumbijskú hviezdu to však nie je ani zďaleka jediná nepríjemnosť.
Vo veku 42 rokov je Shakira opäť predvolaná pred súd. Úrady ju obviňujú z daňových podvodov so škodami odhadovanými na 14,5 milióna eur.
Shakira je usadená v Barcelone so svojím životným partnerom, futbalistom Gerardom Piquém a ich dvoma deťmi.