Sling - WordReference Anglicko-rumunský slovník
Sling
| Hlavné preklady |
| Angličtina | Rumunsko |
| Sling n podstatné meno: Vzťahuje sa na osobu, miesto, vec, kvalitu atď. | (látková podpera pre rameno) | obväz s.n. kastrát: Všeobecne označuje predmety a vyznačuje sa tým, že v jednotnom čísle sa počíta ako podstatné meno mužského rodu a v množnom čísle ako podstatné meno ženského rodu: ceruzka, dve ceruzky, vec, dva objekty, článok, dva články. |
| lat s.n. kastrát: Všeobecne označuje predmety a vyznačuje sa tým, že v jednotnom čísle sa počíta ako podstatné meno mužského rodu a v množnom čísle ako podstatné meno ženského rodu: ceruzka, dve ceruzky, vec, dva objekty, článok, dva články. |
| Anthony si zlomil ruku a musí nosiť praku. |
| Sling n podstatné meno: Vzťahuje sa na osobu, miesto, vec, kvalitu atď. | (hračka, zbraň: katapult) | prak s.f. ženské podstatné meno: Označuje ženské bytosti alebo ženské objekty: žena, House, Pláž. |
| Olivia zo svojho praku strieľala kamene na vtáky na svojej zeleninovej náplasti. |
| prak ⇒ VTR tranzitívne sloveso: Sloveso, ktoré berie priamy objekt - napríklad „povedať niečo. “„ Ona nájdené mačka. " | (Hoď) | hodiť vb.tranz. tranzitívne sloveso: Sloveso, ktorého pôsobenie sa odráža priamo na objekte, konštruované pomocou priameho doplnku: otvorené okno (okno je priamym doplnkom). Otázka je položená, aby sa skontrolovalo, či je alebo nie je sloveso prechodné SZO?, čo?. Čo otváram? Čo čítam? Koho sa pýtam? |
| hodiť vb.tranz. tranzitívne sloveso: Sloveso, ktorého pôsobenie sa odráža priamo na objekte, konštruované pomocou priameho doplnku: otvorené okno (okno je priamym doplnkom). Otázka je položená, aby sa skontrolovalo, či je alebo nie je sloveso prechodné SZO?, čo?. Čo otváram? Čo čítam? Koho sa pýtam? |
| Chýba vám niečo dôležité? Nahlásiť chybu alebo navrhnúť zlepšenie. |
| Dodatočné preklady |
| Angličtina | Rumunsko |
| Sling n podstatné meno: Vzťahuje sa na osobu, miesto, vec, kvalitu atď. | (podpora tkaniny) | detská šatka šál s.f. ženské podstatné meno: Označuje ženské bytosti alebo ženské objekty: žena, House, Pláž. |
| Čerstvý otec nosil svoje dieťa v praku. |
| Sling n podstatné meno: Vzťahuje sa na osobu, miesto, vec, kvalitu atď. | (čistý poplatok) | zaťažovacia sieť s.f. ženské podstatné meno: Označuje ženské bytosti alebo ženské objekty: žena, House, Pláž. |
| Sling n podstatné meno: Vzťahuje sa na osobu, miesto, vec, kvalitu atď. | (lano, popruh: na zdvíhanie) | lano s.f. ženské podstatné meno: Označuje ženské bytosti alebo ženské objekty: žena, House, Pláž. |
| sapan s.n. kastrát: Všeobecne označuje predmety a vyznačuje sa tým, že v jednotnom čísle sa počíta ako podstatné meno mužského rodu a v množnom čísle ako podstatné meno ženského rodu: ceruzka, dve ceruzky, vec, dva objekty, článok, dva články. |
| praku [nič] ⇒ VTR tranzitívne sloveso: Sloveso, ktoré berie priamy objekt - napríklad „povedať niečo. “„ Ona nájdené mačka. " | (voľne visieť) | obesiť vb.tranz. tranzitívne sloveso: Sloveso, ktorého pôsobenie sa odráža priamo na objekte, konštruované pomocou priameho doplnku: otvorené okno (okno je priamym doplnkom). Otázka je položená, aby sa skontrolovalo, či je alebo nie je sloveso prechodné SZO?, čo?. Čo otváram? Čo čítam? Koho sa pýtam? |
| Evelyn hodila pranie z linky. |
| Chýba vám niečo dôležité? Nahlásiť chybu alebo navrhnúť zlepšenie. |
Diskusie na fóre obsahujúce slovo 'sling' v názve:
Na rumunskom fóre nie sú žiadne konverzácie, ktoré obsahujú „sling“.
Zadok vo fóre - iba v angličtine
fling and sling - Fórum iba v angličtine
Nepotrebujem dôvod, aby som ti dal zadok do fóra - iba v angličtine
Ja si práve kupujem zadok z praku - fórum iba v angličtine
Vo fóre - iba v angličtine
Z jedného konca popruhu - iba v angličtine
Pom nemal praku - fórum iba pre angličtinu
rod-sling/sling rod - Fórum iba v angličtine
otočila sa obkročmo okolo praku - fórum iba pre angličtinu
sling - Fórum iba v angličtine
sling + prep (pre operácie zdvíhania) - Fórum iba v angličtine
sling iron - Fórum iba v angličtine
sling that spanish - Fórum iba v angličtine
sling-slang (ing) - Fórum iba v angličtine
sling/a loop of leather - fórum iba v angličtine
sling/lash/flick - Fórum iba v angličtine
Sling/Throw - iba v angličtine
slingback, sling pump - Fórum iba v angličtine
Posuňte mi ruku pomocou praku - iba v angličtine
Stantion of the praku - Fórum iba v angličtine
„zaviazať“ v recepte - fórum iba v angličtine
aby mi zavesil ruku na plece (plecia) - Fórum iba v angličtine
