Sprievodca epizódou Dexter # Ľútosť je ľudská - myFanbase

Po vražde nevinného muža plánuje Dexter kvôli náprave zabiť Arthura Mitchella. Ukázalo sa však, že zabiť Artura je ťažšie, ako sa očakávalo. Medzitým je Debra stále na stope zabijaka Trinity, zatiaľ čo Angel a Laguerta vlastne nevedia, ako sa vysporiadať s ich stavom vzťahu.

Sledujte túto sériu:

Dexter sedí vo svojej záhradnej búde a bojuje s vraždou Jonathana Farrowa, prvého nevinného muža, ktorého zabil. Neskôr na Miami PD sa Dexter dozvie, že Farrow je už nezvestný. Po tom, čo Angel predstaví prípad Farrowa, Debra vyjasní tím okolo zabijaka Trinity. Ukazuje im, že pri všetkých vražedných vaniach, vraždách, vraždách a vraždách zostala po sebe kopa popola. Môže presvedčiť svojich kolegov o Lundyho teórii sériových vrahov a o tom, že to bol Trinity vrah, kto ju a Lundyho zastrelil. Zabijak Trojice, Arthur Mitchell, je medzitým vo svojej dielni a pokrýva hotovú rakvu.

Dexter sa neskôr prihlási k Arturovi a jeho rodine. Dexter sa dozvie, že Arthur ide na druhý deň do Tampy, aby tam postavil nový dom. Dexter chce využiť túto príležitosť a zabiť ho. Dá oddeleniu a Rite výhovorku, že chce ísť na meteorologickú konferenciu v Tampe a dostane víkend. Deb sa medzitým musí od Laguerty dozvedieť, že nemôže pracovať na prípade Trinity, pretože Deb je sama ako obeť. Večer Dexter zbalí do vrecka všetko potrebné vražedné náradie vrátane Arturovho kladiva a Arthur sa tiež pripraví, naleje popol svojej sestry z urny do malej sklenenej nádoby a zabalí ho.

Nasledujúce ráno Dexter zachytil Artura skôr, ako odišiel. Zúfalý prosí Artura, aby ho vzal do Tampy, a apeluje na jeho ochotu pomôcť. Arthur neochotne vezme Dextera do auta. Na ceste sa Dexter snaží urobiť malú reč, ale nepodarilo sa mu to. Artur stráca trpezlivosť a konečne chce vedieť, čo ho Dextera tak zaujíma. Nakoniec mu Dexter povie, že niekoho zabil pri loveckej nehode. Artur preukazuje úprimnú ľútosť. Večer prídu muži do motela a Dexter ide do svojej izby. Po telefóne mu Deb oznámi, že Miami PD začína rozsiahlu kampaň zameranú na získanie DNA 50– až 70-ročných belochov, ktorí môžu byť zabijakmi Trojice. Arthur mu neskôr hovorí, že má na druhý deň ráno pre Dextera prekvapenie.

Angel a Laguerta sú v PD pri kontrole financií, aby uvoľnili prostriedky pre oddelenie na spustenie prevádzky DNS. Nakoniec na seba zaútočia. Neskôr v noci zazvoní Christine Hill Quinnovým zvončekom: Potrebuje pomoc, pretože jej hrozí prepustenie, ak neprinesie nový materiál. Quinn jej nechce pomôcť, ale Christine špehuje poznámku na jeho stole s informáciami o akcii DNA.

Nasledujúce ráno chce Dexter ísť na meteorologickú konferenciu, aby našiel alibi, ale nečakane natrafí na dobre naladeného Arthura. Vyrazíte v aute. V PD Debra požiada Quinna, aby požiadal Masuku o prístup k počítaču Dexterovej, aby mohla preskúmať všetky jeho fotografie zoskoku Tarly Grantovej (# 4.02), či neobsahujú zvyšky popola. Quinn jej urobí láskavosť a počas rozhovoru s Masukou sa dozvie o Dexterovej afére s Lilou. V dome Morgan prichádza sused Elliot domov so svojimi deťmi a Astor a Cody. Lovili ryby a Elliot ponúka Rite, aby rybu vydlabala, aby ju mohli spolu zjesť.

Artur vzrušene zastaví pred domom, zazvoní na zvonček a prejde okolo obyvateľov na hornú časť kúpeľne. Povie Dexterovi, že keď mal desať rokov, sledoval, ako sa jeho sestra kúpa. Vystrašená sa pošmykla, spadla na sklo a zomrela. Rodičia mu vyčítali smrť jeho sestry. Jeho matka sa neskôr zabila a jeho otec ho odvtedy znásilňoval a bil. Dexter si vie predstaviť, že Arthur zabil svojho otca kladivom. Artur priznáva Dexterovi, že to nikdy nikomu nepovedal a teraz tak robí, aby videl, že nie je jediný, kto je zodpovedný za smrť nevinného človeka. Artur ho objíme.

Christine zachytila Debru v Miami PD. Pýta sa jej na operáciu DNA, ale Debra jej o tom nechce povedať. Namiesto toho s ňou ponúkne Christine rozhovor. V Tampe vezme Dexter Artura k večeri hneď vedľa meteorologickej konferencie a tvári sa, že ide na toaletu. Rýchlo sa zaregistruje na konferencii, odfotí sa so známym hlásateľom počasia a zaistí si tak alibi. Keď sa vráti k večeri, Arthur sedí pri stole vedľa rodiny a už im povedal o svojom strašnom zážitku v kúpeľni. Dexter je schopný vziať Artura z problémovej rodiny a prinútiť ich, aby kupovali stavebné náradie - v skutočnosti vražedné náradie - na stavbu domov.

Debra skúma jej ranu a s pomocou Masuky zistí, že vrah, ktorý ju a Lundyho zastrelil, musel byť menší ako zabijak Trinity. Zastrela teda niekoho iného. Večer po jedle rýb Elliot a Rita sedia pri pohári vína v obývacej izbe, kde s ňou Elliot flirtuje.

V Tampe pripravuje Dexter kúpeľňu na Arthurovu vraždu. Keď okolo 4:45 vtrhne do Arturovej izby, posteľ je prázdna. Dexter má podozrenie, že Arthur už išiel na stavenisko a beží tam. Artur stojí na okraji steny a sype popol svojej sestry. Chce skočiť, ale potom zakročí Dexter, pretože chce zabiť samotného Artura. Môže držať Artura za ruku a začne uvažovať, či by ho nemal odhodiť. Potom však prídu ďalší stavební robotníci a vytiahnu Artura hore. Arthur je presvedčený, že Dexterov zásah je znamením od Boha, že by nemal zomrieť, a ďakuje mu.

Na PD Debra hovorí, že zabijak Trinity nebol ten, kto ju a Lundy zastrelil. Laguerta jej potom vráti prípad Trojice a dá jej ju za zodpovednosť.

Na ceste späť sa Arthur premení a povie Dexterovi, že jeho pokus o samovraždu bol omylom. Dostávajú sa do zátarasu, kde sa odoberajú vzorky slín mužom vo veku od 50 do 70 rokov. Dexter sa snaží podrobiť Arthura skúške a hovorí mu, že sa v správach dozvedel, že táto operácia DNA sa uskutočňovala kvôli sériovému vrahovi. Arthur navrhuje odbočku a otočí sa.

Maria Gruber - myFanbase

Recenzie na túto epizódu

Existujú recenzie na túto epizódu od nasledujúcich autorov:

Jamie Lisa Hebischová udeľuje 7/9 bodov a píše: