Stratená vianočná vôňa

Doreen Reinhard

Nálada je v skutočnosti dokonalá. Hannelore Lehmann stojí s manželom na vianočnom trhu pred Frauenkirche. Snehové kvapky, zborový spev šepká a všade je cítiť vôňa. Po mandliach, varenom víne a oblátkach, po jedle, kakau a údeninách. Kytica vôní, z ktorých Hannelore Lehmann dokáže získať iba neurčitý dojem, nech sa snaží akokoľvek. "Je to akosi spálené pachy." Možno pre niečo výdatné, čo syčí v panvici, však? “Povie a spýtavo sa pozrie na svojho manžela. Znovu jej povie o vôni Vianoc a rozdelí ju na všetky nuansy, pokiaľ to teoreticky funguje. S jednou alebo druhou arómou, ktorú bude mať tušenie, vráti spomienky na dobu pred štyrmi rokmi, keď ešte žila všetkými zmyslami.

Predtým tu vždy bola vôňa. Dobré i zlé, jemnejšie a prenikavejšie. Tak prirodzené, že každý deň si všimnete iba toľko vôní, keď už tam nie sú. Keď v roku 2008 prechladla Hannelore Lehmann, nemyslela si spočiatku na nič, keď zrazu už necítila vôňu a takmer nič necítila. Prešli tri, štyri, päť týždňov, zimnica sa už dávno vyliečila, ale zmysly zostali vypnuté. Stala sa nepokojnou a kontaktovala lekára ucha, nosa a hrdla. Diagnóza bola zničujúca: akútna porucha čuchového zmyslu, ktorá tiež vážne narušila vnímanie vkusu. Často k tomu dochádza ako poúrazová situácia, napríklad po páde na hlavu. Alebo v dôsledku infekcie. Príčina sa zdala jasná, Hannelore Lehmann otriasla iba perspektíva. „Povedali mi, že takmer neexistujú žiadne možnosti liečby.“ Mala by sa vzdať nespočetných maličkostí, ktoré spolu znamenajú kus kvality života. Vôňa jej manžela a vnúčat, vôňa ich obľúbených kvetov a chuť ich obľúbeného jedla.

"Stratil som toľko." Je ťažké si to predstaviť, “hovorí 72-ročný mladík. Každé jedlo sa stalo výzvou. „Kedysi som rád varil, často jedlá s ázijským korením.“ Ale bez ohľadu na to, či to bola kari panvica alebo domáce varenie, teraz chutilo všetko rovnako - ako nič. Stratila chuť do jedla a niekoľko kilogramov váhy. "Jedol som, len keď som cítil hlad." Napokon, senzácia, na ktorú sa mohla spoľahnúť. Zvyšok sa prehrabáva v hmle.

Videla jar prichádzať štyrikrát, ale necítila ju. Štyrikrát oslávila Vianoce bez toho, aby ochutnala festival. Žiaden perník, žiadna pečienka. Napriek tomu sa varenia nevzdala. To nepomáha. „Nemôžem sa nechať ísť,“ hovorí Hannelore Lehmann, keď opäť bojuje so svojím osudom. "Existujú fázy, keď tu sedíte ako falošné peniaze," hovorí. Možno ide o náznak depresie, čo nie je v jej situácii nič neobvyklé, vysvetlili jej lekári. Ale vzdať sa, nie, ona na to jednoducho nie je typ.

Stále sa rada smeje. A stále je to žena, ktorá sa rada oblieka. Ďalej tiež používa parfum. Shiseido, jej vôňa - aj keď už nie je cítiť. „Snažím sa robiť všetko tak, ako som bývala zvyknutá,“ hovorí. Spomienky sú orientáciou v ich novom, nevýraznom svete. Pri varení používa úplne rovnaké recepty a korenie ako predtým, ako ochorela. Je v rozpakoch, keď ju priatelia pozvú na večeru a chcú vedieť, či to chutí. A keď sama pozve priateľov k sebe domov, je niekedy v rozpakoch a pýta sa: „Vonia to tu čudne? Musíte mi povedať, či je to tak. ““

Hannelore Lehmann si ani po štyroch rokoch nezvykla na jej diagnózu. Alebo skutočnosť, že už niet pomoci. Jej manžel našiel kontakt s drážďanskou univerzitnou klinikou na internete. Doktorandka Bettina Gewaldová v súčasnosti vedie štúdiu pod vedením špecialistky Bettiny Hauswaldovej s cieľom zistiť, či je možné čuchové bunky aktivovať akupunktúrou. „Čuchové centrum pacienta bolo narušené chrípkovou infekciou,“ hovorí Bettina Gewaldová. "Ale bunky sa môžu znova regenerovať." Čuchový epitel sa formuje znovu každé dva až štyri mesiace. ““

Vzduch je akosi iný

Hannelore Lehmann už absolvovala osem z dvanástich stretnutí. Zatiaľ nedošlo k zásadnému prielomu, je však optimistická. Nedávno v nákupnom centre testovala rôzne vzorky parfumov a dokázala aspoň rozlíšiť, či ide o silnú alebo slabú vôňu. A keď susedia v suteréne opäť fajčia na balkóne, tiež si všimnú malý rozdiel. "Vzduch je tam trochu iný," hovorí. Jej stratené zmysly zatiaľ neponúkli ďalšie nuansy.

Pri príprave zemiakového šalátu na Vianoce sa teda bude musieť opäť spoľahnúť na svoje spomienky. Mäsový šalát je nevyhnutnosť, určite cibuľa a trochu jablka. Solenie a korenie opäť nechá na svojho manžela, pretože to je vec vkusu.

Pacienti s poruchami zápachu sú stále hľadaní na štúdiu akupunktúry na klinike ORL univerzity. Zainteresované strany môžu kontaktovať Bettinu Gewaldovú na čísle 4584664.