Suchý DEX - čo znamená suchý

SUCHÉ, suchý, vb. a. 1. Tranz. a refl. Na odstránenie alebo stratu vlhkosti mechanickým procesom, vystavením slnku, vetru, ohňu atď .; a (se) zbici, a (se) zvânta. ♦ Expr. (Refl.) Vysušte mu ústa (alebo krk) ori vyschnúť od smädu = mať silný pocit smädu. (Absolútne). Pite suché = veľa piť. ♦ Refl. (Oči) Prestaňte plakať; (o slzách), aby prestala tiecť. 2. Tranz. Dehydratujte zeleninu, ovocie, ryby, aby ste ich konzervovali. 3. Refl. a trans. Stratiť alebo spôsobiť stratu sily, schudnúť alebo zoslabnúť, zblednúť; p. ext. a (se) torui, a (se) konzum. ♦ Refl. (O orgánoch alebo častiach tela) Atrofia. 4. Refl. (O rastlinách, listoch, kvetoch) Stratiť šťavu; chradnúť, chradnúť. 5. Tranz. Obr. (Fam.) Vytlačiť niečie peniaze; zničiť, ochudobniť. 6. Refl. Obr. (Fam.) Trpieť depriváciou, depriváciou, viesť ťažký život. - Lat. exsucare.
(Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

suchý

USCÁ usúc TranZ. Nech je to suché; vysušiť; asana. ♢ Pite suché zneužíva alkohol./
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

niekoho oči (alebo roztrhnúť) prestať plakať. A i

niekoho ústa (alebo Jazyk, krk) mať silný pocit smädu. 2) (o vegetácii) Úplne stratiť šťavu (sucho, chlad, atď.); zahynúť. Tráva vyschla. 3) (o bytostiach) Schudnúť (v dôsledku fyzického alebo morálneho utrpenia).

bolesti. 4) (o tkanivách alebo orgánoch) Trpieť atrofiou; fyzicky degradovať; atrofovať; vysušiť./
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

výstup (usć, -át), vb. - 1. A (se) zbici, (se) zvînta. - 2. Otočiť sa, dehydratovať. - 3. Chradnúť, chradnúť. - Var. prítomný USC. Pán. suchý (u) džús, sušenie, megl. USC, Istr. uscu. široký. * ustĭcāre, od ustum, porov. lat. bodnutie, široký. Ustica „Výška v krajine Sabines“, Kalábria. sušenie "horieť". Sémantika nerobí ťažkosti, pretože urere znamenalo to „pálenie“ aj „sušenie“. Normálny výsledok, *USTC, stratil sa t interkonsonantický; suchý je to moderná forma, nesprávne vysvetlená. Der. z lat. *exsūcāre „A usca“ (Densusianu, rum., XXXIII, 288; Meyer, Biely. Sv., IV, 89; Cretu 379; Väzenie 1841; REW 3073) alebo z tc. šupka (Roesler 604) sa javí ako menej pravdepodobná. - Der. uscăcios (bratranec. chudý), príd. (žiadna vlhkosť, slabá, suchá); suchosť, S.F. (vlastnosť byť v suchu; sucho); suchý, S.N. (pôsobenie sušenia; tvrdá zem, zem); sušička, príd. (ktorý suší); krovie, S.F. (suché jedlo; suchá vetvička); krekry, S.F. pl. (rožky, prívarky, koláče pečené na oleji).
(Rumunský etymologický slovník)

suchý vb., ind. pr. 1 sg. suchý, 2 sg. suchý, 3 sg. A pl. suchý, 1 pl. uscam; spoločný prez. 3 s. a pl. suchý
(Rumunský pravopisný slovník)


Synonymá:SUCHÉ BB. 1. zápasiť, chradnúť, (inv. a reg.) vyprážať. (Bielizeň bola

.) 2. V. dehydratovať. 3. V. chradnúť. 4. otužovať, posilňovať, krútiť sa. (Starý chlieb je


antonymá:Vysušiť ≠ namočiť sa, zmoknúť
(Slovník antonýmov)

Suché Uda, umezi
(Slovník antonýmov)