Švábsky slovník a švábska lexika
Žiadny priamy zásah, preto boli špecifikácie vyhľadávania rozšírené!
To nikto nechápe! - doslovne: z toho nevychádza žiadne prasa
Mohli by ste sa tam vyblázniť!
Žena s mierami: 80-80-80 - doslova: Musíte na ňu dať brošňu, aby ste vedeli, kde sú predné a zadné strany.
Tomu neveríš! - doslova: Cikáš do nohavíc!
Tu nikdy nič nebolo odcudzené!
Hrať hlúpo je jednoduchšie ako byť rozumný.
Nikdy nevieš, čo sa stane! - doslovne: diabol je veverička!
V dobrých a zlých dňoch sa hovorí, že nie bezdôvodne
Faktom zostáva - doslova: obloha je modrá, aj keď sú krtci slepí
Vôl nevie, že je nedeľa, pretože mu nikto nedá čistú košeľu!
Osud človeka má svoje vlastné zákony! - doslovne: Jeden je určený do sračkového prístavu, druhý pre nalodenie.
Švábska logika - doslovne: jediný je jediný
Rozdiel medzi svadbou a pohrebom je v tom, že na pohrebe je vždy o jedného menej opitého.