Svet Costica Acsinte

Tváre, tisíce tvárí zo všetkých ročných období v zbierke sveta dávnych čias, ktorý prešiel časom, nie kĺbmi. Sú chvíle, ktoré boli a sú navždy preč bez toho, aby boli navždy vymazané.

Vytlačená na sklenenej doske, prchavý okamih visel vo večnom darčeku. Tí, ktorí ho vtedy neboli svedkami, môžu byť teraz jeho. Zajtra.

Sme vždy a vždy uväznení v mágii fotografie a nechceme byť odlúčení; pre čas plynie a nenecháva nás za sebou, ona, fotografia, zostáva v tom okamihu, rovnakým spôsobom, v nepretržitom nemennom, zamrznutom v rovnakom okamihu, v rovnakom čase, to bolo raz. Ako zhruba povedal Andy Warhol, na fotografii je najlepšie to, že sa na nej nikdy nič nemení, zatiaľ čo ľudia, ktorí sa tam nachádzajú, sa vždy menia.

Staré fotografie majú krásu ktorá sa dnes nenachádza, ale mohla by byť rovnako kúzlom minulosti, ktoré nás vzbudzuje vo fantázii, zvádza nás čiernobielymi príbehmi vpísanými na sklenené taniere.

V decembri na ulici v Slobozii Foto: Costică Acsinte

Na Flickri už nejaký čas existuje stránka s názvom Costică Acsinte a je tu uložených viac ako 9000 fotografií, a to pred všetkými. Ešte pred niekoľkými rokmi bol svet Acsinte udržiavaný v zabudnutí a nevydržal dlho, kým nebol navždy stratený.

Príbeh hľadania tohto sveta sa začína okolo roku 1970 a rozpráva ho jeho objaviteľ. Prvý diel série Foto Splendid zbierky Costică Acsinte, publikovaný v roku 2015, zhromaždil sériu svedectiev a myšlienok o fotografovi a jeho fotografiách. Jedným z najzaujímavejších svedectiev je múzejník Răzvan Ciucă. Do Slobozie pricestoval v roku 1970 za prácou, ako si prial, ako uviedol, do župného múzea, ktoré bolo vtedy iba „novou budovou s veľkými oknami a vnútorným schodiskom“.

Ako nový v meste, nepočul o Costice Acsinte, ale rýchlo sa o ňom dozvedel. Navyše sa s ním stretla.

„Bol som ženatý s Máriou. Moja svokra, tiež Mária, nám neustále hovorila, aby sme v Acsinte - nie u niekoho iného - odfotili aspoň dve fotografie, jednu pre našu starobu, druhú pre ňu, aby ukázala susedom a pohanom, že dievča sedelo v jej dome s človek ako padá.

Jedného dňa som dokonca išiel do Acsinte, zakričal som z brány. Vyšiel opuchnutý a opuchnutý muž, nemal ani hlas, aby sa spýtal, kto ho hľadá. Odišli sme bez vnúčat, to je všetko. “

Nový múzejník Răzvan Ciucă prišiel s mladíckym nadšením a nápadmi robiť nové veci, ale mal aj stranícke úlohy. Uvažoval o otvorení Múzea agrárneho života v Rumunsku v Slobozii (nakoniec to urobil) a začal hľadať „predmety, dokumenty, nástroje“. Doru Popescu, fotograf z mesta, ho poslal za Vasile. Jediný syn Costicy Acsinte, Alexandru (Sandu), bol tiež fotografom. Jeho syn Vasile, ktorý v jednom okamihu zomrel na pitie, si na otázku, či vie o obrázkoch, ktoré zanechal „starý muž (Costica Acsinte, jeho starý otec) alebo jeho otec“, pamätal, že niekde sú debny. odišiel od otca, „niečo v nich je“.

„V doskovej búde bez podlahy niekoľko vriec (handričky na koberčeky), niekoľko záhradníckych nástrojov a neskôr škatule a škatule preplnené ... fotografickými taniermi!“

Na druhý deň prišiel Vasile so všetkými krabicami do múzea.

Rodina Acsinte | Fotografie nasnímané vo fotoateliéri Splendid Acsinte

„Čo som videl na prvý dotyk? Portréty a skupinové fotografie (výhradne pre fotografické dielne z celej krajiny), on a ona ako fotograf, v nemeckých odevoch alebo v „národných“ kostýmoch, používané pri oslavách v škole alebo v kostole, vozíky od Brăily preplnené roľníkmi v dimie oblečení, s klobúkmi a brokáty, […] zať a nevesta, šibači (prečo tak málo Rómov v meste s Rómami? A prečo chýba Cirkev?). Recenzujem foto suity. Známe klišé: pravá ruka v bok, pravá noha vľavo, ľavý lakeť položený na stojane s kvetmi alebo bez nich atď. Páčili sa mi obrázky ako „Caponeho poručíci“ (muži s klobúkmi, cigaretami v kútiku úst a šatkami na krku). Známka je daná portrétmi a statickými predmetmi.

Na záver emotívna freska provinčného mesta v rumunskej provincii Európy. ““ - Răzvan Ciucă

Pamätal si, že potom zaplatil Vasilovi asi 4 - 500 lei. Z nich si Vasile vzal krabičku cigariet a nový zapaľovač a na druhý deň pozval múzejníka do reštaurácie hotela v meste, kde jedli a pili ako bojari, za peniaze na fotografických tanieroch.

Po vykonaní inventúry fotografických dosiek bolo niekoľko, medzi nimi aj Doru Popescu, fotograf, ktorý sa o ne chvíľu staral, v tom zmysle, že ich čistili, technikou 70. rokov. Potom ich opatrne vložili späť a škatuľka s Acsinteovým svetom bola držaná pred očami sveta v miestnosti v múzeu „s veľkými oknami a vnútorným schodiskom“.

Dievčatá, 1940, na poškodenom tanieri, so surrealistickým efektom Foto: Costică Acsinte

Asi po 40 rokoch, v roku 2013, šiel do múzea hľadať Cezar-Mario Popescu, jeden z Doruových synov, muž so štúdiom práva a nepochybnou vášňou pre fotografiu, hľadajúci svet Acsinte. Našiel ju, vzal ju domov a rozhodol sa ju vyniesť na svetlo. Nech vás zajtra v dnešnom svete uvidí ktokoľvek, nech je kdekoľvek. Začal čistiť taniere, skenovať ich, potom taniere vkladal do špeciálnych obálok, ktoré ho stáli veľa peňazí.

Čakal na finančné prostriedky, aby mohol získať dobrý skener. Strácal čas, neprišli. „Potom som urobil nejaké výpočty, to by boli moje náklady, dokážem ich pokryť, poďme do práce,“ povedal mi Caesar.

Keď sa rozhodol pracovať v archíve Acsinte, nemyslel na finančnú časť, povedal mi Caesar, len ju chcel zachrániť pred zabudnutím a istým zničením.

„Iba sme si to jednoducho všimli. Na začiatku som mal crowdfundingový projekt, z ktorého som zhromaždil asi 2 000 dolárov, a potom, čo som začal online zverejňovať fotografie, ktoré robím, som dostal aj priamy grant od amerického fotografa. “

Portréty pre nezabudnuteľných Fotografie: Akcenty Costica

Medzičasom Cezar založil aj združenie Atelierele Albe, aby mal ľahší prístup k finančným prostriedkom potrebným na uskutočnenie takýchto projektov.

Asi po dvoch rokoch, v ktorých Caesar stále pracoval na zbierke Acsinte, sa tiež dozvedel o tlači Acsinteových fotografií a jeho práci a niekoľko týždňov bol príbeh vyrozprávaný a rozšírený. Z časopisu Time to the New York Times alebo naopak sa objavoval vo všetkých druhoch rumunských publikácií. Potom nastalo ticho a Caesar zostal ticho, aby sa postaral o svoje záležitosti a dokončil skenovanie Acsinteových fotografických dosiek, skôr ako sa toho všetkého začal nudiť.

Keď ich dokončil, dosiahol viac ako 9 000 fotografií. Väčšina z nich je na fotografických doskách, ale stalo sa niečo iné. Pri práci na projekte Acsinte to ľudia zo Slobozie a okolia zistili a tí, ktorí sa doma nechali vyfotografovať Acsinteom, ich k nemu priniesli, Caesar ich naskenoval a tak sa zbierka rozrástla.

Po dokončení skenovania sa platne vrátili na svoje tajné miesto, boli však čistejšie a lepšie chránené pred degradáciou. Niektoré veľmi ťažko poškodené zostali neskenované, z ktorých nemal čo odstrániť.

Na týchto portrétnych doskách sa odohral čas a doba a vytvorili prekvapivé efekty Fotografie: Akcenty Costica

Čiastočne poškodené majú svoje čaro a nie je čudné, že priťahujú pozornosť časoznačenými výtlačkami na skle tanierov.

V spomínanom zväzku sa Cezar Popescu podpísal poeticky, správcom plakiet, čo aj urobil, postaral sa o to, aby nestratil obrázky na nich. Teraz sú všetky obrázky online a už na ne nevzťahujú autorské práva.

„Nie som etnológ ani antropológ, nie som umelecký kritik ani historik. Nie je ich veľa. Čo však môžem s istotou povedať je, že milujem fotografiu a najmä obrázky Acsinte “, napísal Cezar v krátkom slove predtým z zväzku, ktorý, ako sám povedal, myslel„ pre budúce štúdie histórie, etnológie alebo antropológie. Maximálne som sa vyhýbal spôsobu, akým všetci vnímajú Acsinteove obrázky - to je hlavný dôvod, prečo sú obrázky v knihe také malé: tak, ako by ich strýko Costica vytlačil v prirodzenom meradle: 1: 1. "

Akrobati v cirkuse; Športová pyramída, 1935; Pri zbere hrozna Fotografie: Akcenty Costica

Listujem v zbierke na Flickri a nejaký čas si hovorím, pripravený, zastavujem sa a pozerám sa, som stále tam, v malebnom svete Costica Acsinte, dívam sa na ľudí, predstavujem si príbehy.

Žena v letných šatách, opretá o jeden lakeť, leží na prírodnom koberci v záhrade a v náručí drží mačku.

Päť mužov, žena a baránok, všetci na snímke z 1. apríla 1943.

Snúbenci a svadby - a potom ako dnes bola svadba zvláštnym životným okamihom a ľudia chceli spomienky. Krásne nevesty (hovoria sa, že všetky sú krásne) v jednoduchých šatách, niektoré dobývajúce v dokonalej jednoduchosti, štvorcípé nevesty s motýlikom, prípadne vo vojenskej uniforme.

Pohrebné vigílie a procesie. Medzi svadbou a smrťou, stovky ďalších obrázkov.

Rodiny, s matkou, otcom, deťmi, psami, mačkami, dobytkom, koňmi, ľuďmi na vozíkoch, s bicyklami, pred bránou, na dvore, v štúdiu Splendid Photo.

Muži v oblekoch, s kravatami a klobúkmi, vyznamenaní sa pohárom piva.

Portréty, portréty | Fotografie: Akcenty Costica

Zahanbené deti, samy alebo s rodinou. Triezve mladé ženy, mladé ženy so sľubnými úsmevmi, dobre oblečené dievčatá, snívajúce, vydávajúce sa za umelcov tej doby.

Pred centrálnym krajčírom Toricelom T. Stânculescom vyšiel krajčír, ktorý pózoval, ten s metrom na hlave, pravdepodobne pomocníci a niektorí klienti a kto iný bol potom v centre.

V modernom mäsiarstve Iana Mărculesca sú štyri ženy, dieťa, melóny a koše so všetkou zeleninou.

Muži sedeli na poľnohospodárskych strojoch, ľudia manipulovali s volami a pracovali na poliach.

Päť mužov s klobúkmi, všetci z nákupnej provízie, muž s klobúkom a ďalší napoly chytený na obrázku, vedľa býka Floriána, vo veku rok a pol.

Staromódne tváre a vzhľad Fotografie: Akcenty Costica

Vojenské, samostatne alebo v skupine.

Muž a harmonika, žena a mandolína, chlapec a harmonika.

Niekde som narazil na jazero Amara.

Zriedkavo, veľmi zriedka, chytíte tvár s úsmevom na tvári a skoro sa čudujete, čo k nemu prišlo. Za Acsinteovho času sa na fotografa neusmieval, pretože pár minút stál na mieste a nie každý dokázal zostať dobré ako ovčiak na dobré sekundy a udržujte prirodzený úsmev na tvári.

Skupina, 14. novembra 1937 | Foto: Costică Acsinte

Asi pred desiatimi rokmi vyšla monografia o živote Costică Acsinte a odtiaľ sú známe podrobnosti. Narodil sa 4. júla 1897 v komune Perieți v Ialomiți. Sníval o lietaní a študoval na bukureštskej pilotnej škole, ale nezískal pilotný preukaz.

Počas prvej svetovej vojny sa dobrovoľne prihlásil ako fotograf. Bol na fronte priamo uprostred operácií a zachytával vzácne, dramatické obrazy. Potom vyrobil fotoalbum s 327 fotografiami, väčšinou s popisom.

Na mnohých jeho vojnových snímkach sú kráľ Ferdinand a kráľovná Mária, princ Carol, „Generál Burtălău“, neoceniteľný priateľ a General Eremia Grigorescu.

Demobilizovaný bol 15. júna 1920 v hodnosti seržanta. Odišiel do Bukurešti, kde žil šesť rokov a pracoval v ateliéri fotografa. Na konci roku 1926 sa oženil a vrátil sa do Ialomity v Slobozii. Od roku 1930 do roku 1960, keď odišiel na dôchodok, pracoval vo svojom fotoateliéri v centre mesta s názvom Foto Splendid Acsinte. Do roku 1950 pracoval hlavne na sklenených doskách.

Po odchode do dôchodku bola budova, v ktorej sa nachádzalo fotoateliér Acsinte, zbúraná. Costică Acsinte fotografoval niekoľko rokov, dokonca aj potom, čo odišiel do dôchodku, najmä v osadách v okolí Slobozie, kde jazdil na bicykli. Zomrel vo veku 89 rokov.

Mal tri deti, dve dievčatá a chlapca. Podľa toho, čo mi povedal Caesar, jedna z jeho dcér, viac ako 80 rokov, stále žije v Slobozii a jeho vnúčatá žijú v Bukurešti.

Detstvo Fotografie: Akcenty Costica

V našom digitálnom svete už obraz nestojí za veľa. Za pár sekúnd môžete nasnímať sériu obrázkov a za pár sekúnd si ich môže každý pozrieť v zásade ktokoľvek s prístupom na internet, nech sa nachádza kdekoľvek na tomto svete. Pred sto rokmi bola fotografia vzácna, nemohol ju urobiť nikto, kedykoľvek a kedykoľvek, a práve táto vzácnosť ju urobila vzácnou pre tých, ktorí ju mali.

„Fotografia je maticový obraz malého fragmentu vesmíru v danom okamihu. Jednoduchý obrázok nie je nič iné ako portrét udalosti. Na čo môžeme zabudnúť. Fotografia je ale portrétom nezabudnuteľnej pamäte. Je to neustále sa meniaci priemer medzi tým, čo si myslíme, že sme videli a cítili, tým, čo kamera zaznamenala, a tým, čo si potom pamätáme o tom, čo sme si mysleli, že sme zažili. A proces pamäte sa vždy transformuje a dekóduje zakaždým inú fotografiu, portrét tej istej pamäte. Fotografia je teda ako subjektívny svedok, ktorý nám vždy poskytne inú verziu toho, čo si pamätáme, že sme žili.

Costica Acsinte dnes žije na každej zo svojich fotografií. Pozeráme sa na ne a v skutočnosti sa pozeráme Acsinteovi do očí a zároveň vidíme jeho očami pohľady tých, ktorých vyfotografoval. Sme svedkami fragmentov života, ktorých bol svedkom Acsinte. Hra pamäte a spomienok, ktorá sa nekonečne znásobuje. Odteraz sa jeho spomienky stávajú aj našimi spomienkami, “poznamenáva Cristian Crisbășan v doslove zväzku Foto Splendid - spoločenský život.

Vojenské, 1940 | Foto: Costică Acsinte

Pre fotografa Dinu Lazăra znamená projekt, ktorý oživil obrazy Acsinte, „nevyhnutnú disekciu niekedy a niektorých duší, o ktorých by sme inak nič nevedeli; to, čo vidíme, nie sú fotografie, ale röntgen niektorých duší a časov “. Tiež uviedol, že „národ bez obrazu je národom, ktorý môže pokojne zmiznúť v ničote dejín“ a pre všetko, čo sa stalo za posledných takmer dvesto rokov, „je fotografia nevyhnutným vektorom poznania, dôkazom existencie, je zásadný dôkaz toho, čo to bolo, ako to bolo, kto to bol ... “

Po skúsenosti spoločnosti Acsinte Cezar povedal, čo sa dozvedel: „Naskenoval som archív Acsinte na skeneri a väčšinu času som zbytočne strácal sedením vedľa skenera, aby som naskenoval obrázok. Teraz jednoducho fotografujem ... Mám stôl s LED diódami, obrázky položím na stôl, fotoaparát na stojan a robím to okamžite, čo znamená, že teraz môžem digitalizovať 400 alebo viac obrázkov za jeden deň, ak chcem. Čo som však vtedy neurobil, pretože som strácal veľa času čakaním na skenovanie. Tým, že sa budeš učiť “.

Portrét času na tanieri Foto: Costică Acsinte

Čo najviac potešilo Caesara na histórii Acsinte, bola reakcia ostatných - to znamená, pozrime sa, urobme to tiež. A rumunský svet sa pomaly posúva pomaly, ako je zvykom, ale sem-tam aj áno, začína čoraz viac chápať, že keď máte archív tohto druhu, či už na filme, diapozitíve, platniach, papieri, ak chcete ukladať obrázky, je prechod na digitál nevyhnutnosťou.

„Ide o to, že ak tieto obrázky neboli naskenované a umiestnené online, aby ste ich videli, mali by ste ísť do Krajského múzea, kde existuje postup, pravdepodobne je požiadaná, aby ste mali prístup k týmto taniere - čo si myslím, že nie je možné a nie je to ľahké, “uviedol správca taniere Cezar Popescu.

Z histórie s Acsinte k nemu priamo alebo prostredníctvom známych prišli všetky druhy ďalších archívov, ktoré sú potrebné v digitálnej verzii. Niektoré väčšie, iné iba niekoľko desiatok obrázkov, ale všetky vzácne. V roku 2018 vytvoril archív zbierky v Technickom múzeu v Bukurešti, okolo 4 000 obrázkov. Súkromníci mu priniesli staré fotografie, ktoré boli inokedy urobené, na film alebo na diapozitívy.

Teraz má vo svojom počítači viac ako 80 000 fotografií. Mnohé z diel sú umiestnené online a šírené na rôznych miestach. Všetky plánuje, aspoň tak plánuje, chce ich zhromaždiť na jednom mieste. Zatiaľ má toto miesto iba jeden názov, paralelné histórie, žiadne obrázky, žiadne histórie. Očakávame, že to bude jedného dňa.

Pohreb, 1938 | Foto: Costică Acsinte

Titulná fotka: Svadba | Foto: Costica Acsinte