Svetový občan Stravinskij november PDF na stiahnutie zadarmo
Svetový občan Stravinskij 1. novembra 2006

Občania sveta Stravinskij streda 1. novembra 2006 o 20:00 Renard Les noces piatok 3. novembra 2006 o 20:00 princ Igor, Stravinskij histoire du soldat sobota 4. novembra 2006 o 20:00 Apollon musagète Koncert pre klavír a dychové nástroje Pétrouchka Nedeľa 5. novembra 2006 o 18:00 Symphonie de psaumes Œdipus Rex Od Oranienbaumu po Hollywood Dojmy zo života a diela kozmopolitného Igora Stravinského od Egberta Hillera Biografie Koncerty pre deti a školákov Projekty pre mládež Odtlačok 2 8 14 22 30 38 54 55 56 1
Streda 1. novembra 2006 o 20:00 Weltbürger Stravinskij 1 Katia Labèque klavír Marielle Labèque klavír Jean-Yves Thibaudet klavír Kirill Gerstein klavír Pokrovsky Ensemble Birmingham Súčasná hudobná skupina Birmingham dirigent Thomas Adès Svadobné piesne zo severného Ruska Igor Stravinsky 1882 1971 Renard (Reinecke Fuchs) (1915 16) Burleska v piesňach a tancoch pre dvoch tenorov, dva basy a malý orchester Evgeny Kharlamov (Hahn) Alexey Tabatchikov (Fox) Andrey Samsonov (Kater) Vladimir Korolev (Bock) Prestávka Svadobný rituál z juhozápadného Ruska Igor Stravinskij Les noces (Die Svadba) (1914 23) Ruské tanečné scény so spevom a hudbou pre sólistov, zmiešaný zbor, štyri klavíry a šesť bicích nástrojov Prvá časť Prvý obrázok: „Vrkoč“ Druhý obrázok: So ženíchom Tretí obrázok: Rozlúčka s nevestou Časť II Štvrtý obrázok: To Svadobná hostina Olga Yukecheva (nevesta) Svetlana Dorokhova, Marina Cherkashina (matky) Maria Nefedova (dvorenie) Irina Shishkina, Svetlana Soroki na-Subbotina (družičky) Oleg Dobrynin (ženích) Vladimir Korolev, Aleksey Reshetnikov (otcovia) Evgeny Kharlamov, Alexey Tabatchikov (družička) Andrey Samsonov, Michail Stepanich (priatelia) 19:00 Úvod na koncert Stefana Frickeho 2
všimnite si spevy. Nikolaj Rimskij-Korsakov v liste adresovanom Bélovi Bartókovi z roku 1931 poznamenal: „Stravinskij nikdy neposkytol zdroj svojich poddaných, nepochybne preto, lebo chcel preukázať svoju ľahostajnosť k otázke. Tvrdil, že vo svojich dielach má právo použiť akýkoľvek hudobný materiál, ktorý považuje za užitočný, a uviedol, že ak sa tento materiál použije, stane sa z neho svojím spôsobom skutočne vlastný materiál. Pretože mi chýbajú dokumenty, nemôžem určiť predmety, ktoré sám vymyslel počas ruského obdobia a ktoré prebral z ľudových piesní. Jedna vec je však istá: ak témy Stravinského zahŕňajú aj tie, ktoré sám vymyslel, sú to mimoriadne dômyselné a mimoriadne presné napodobeniny ľudových piesní. “Stravinského dôverník Robert Craft tušil, že takmer všetko v skladateľových Les noces vychádza z autorovej fantázie že takmer všetky zvukové detaily tohto diela pôsobia archaicko-bukolicky, nejde však o originály. Stefan Fricke Stravinskij na Seine, 1913 7
Piatok 3. novembra 2006, 20:00 Svetový občan Stravinskij Stephen Richardson Bass Graham F. Valentín Vojak, diabol, čitateľ Tanečník Princezná Birmingham Skupina súčasnej hudby Franck Ollu dirigent Mauricio Kagel * 1931 princ Igor, Stravinskij (1982) za basový hlas a Prestávka na nástroje Igor Stravinskij 1882 1971 Histoire du soldat (Príbeh vojaka) (1918) Čítal, hral a tancoval v dvoch častiach I. časť Úvod do pochodu vojakov. Marcové melódie Hudba 1. scény: Malé kúsky na brehu potoka Hudba 2. scény: Pastoračné Malé kúsky na brehu potoka (repríza) Hudba 3. scény: Malé kúsky na brehu potoka (repríza) II. Časť Pochod vojaka. Marcové melódie (rekapitulácia) Malý koncert Kráľovho pochodu Tri tance: Tango Valse Ragtime Dvojica diabla Malá chorál Des Teufels klamala Veľká chorál Triumfálny pochod diabla 19:00 Úvod do koncertu Stefana Fricka Na školách sa na tento koncert uskutoční mládežnícky projekt KölnMusik. z Kuratória KölnMusik ev je povýšený. 8.
Sobota 4. novembra 2006 o 20:00 Weltbürger Stravinskij 2 Kirill Gerstein klavír Symfonický orchester mesta Birmingham Symfonický orchester Birminghamu Sakari Oramo Igor Stravinskij 1882 1971 Apollon Musagète (1927 28, rev. 1947) Balet v dvoch scénach pre sláčikový orchester Prvá scéna (prológ): Zrodenie Apolónov Druhá scéna: Varianta Apollóny Pas d akcia Varianty Kalliopes Varianty Polyhymnias Varianty Terpsichores Varianty Apollóny Pas de deux Coda Apotheose Koncert pre klavír a dychové nástroje (1923 24) Largo Allegro Più mosso Maestoso (Largo del principo) Largo L istesso tempo ma poco rubato Cadenza (poco rubato) Più mosso Doppio valore. Tempo primo Allegro Tempo primo Agitato Lento Stringendo Pause Pétrouchka (1910 11, rev. 1946 47) Burleska na štyroch obrázkoch pre orchester Časť I: Karneval počas Týždňa fašiangov Časť II: Na Petrushke Časť III: The Mohr Časť IV: Karneval počas Týždňa fašiangov a Petruškova smrť 14
Nedeľa 5. novembra 2006 o 18:00 Svetový občan Stravinský 3 Glenn Winslade Oidipus, kráľ Théb (tenor) Ekaterina Gubanova Jokaste, matka a manželka Oidipa (mezzosoprán) James Rutherford Kreon, švagor Oidipa a posol Richard (basbarytón) Teiresias, Seher (basa) Niall Chorell Der Hirte (tenor) Peter Simonischek Rozprávač City of Birmingham Symphony Chorus Simon Halsey Rehearsal City of Birmingham Symphony Orchestra Sakari Oramo Dirigent Igor Stravinsky 1882 1971 Symphonie de psaumes (Psalm Symphony) (1930, rev. 1948) pre Zbor a orchester I. časť: 38. žalm, 13. a 14. verš II. Časť: 39. žalm, 2., 3. a 4. verš III. Časť: Žalm 150 pauza Œdipus Rex (1926 27, rev. 1948) Operné oratórium v dvoch dejstvách po Sofoklovi pre sólistov, rečníkov, mužský spevácky zbor a orchester Na tomto koncerte prebieha na školách mládežnícky projekt KölnMusik, ktorý organizuje Kuratorium KölnMusik e. V. je financovaný. 22
Švajčiarsky dirigent Ernest Ansermet (1883 1969), vynikajúci interpret jeho hudby, opísal, ako Stravinskij vytvoril svoje „lapidárne“ rytmy: „Veľa pracoval na klavíri a hľadal orchestrálne farby, pre ktoré mal tiež špeciálny talent svojím hlasom mohol napodobňovať. Hudba bola pre neho niečím konkrétnym, hmatateľným, čo prežíval celým telom. Zhromaždil teda svoje rytmy aj na bicích a celú sadu bicích nástrojov, ktoré si postupne osvojoval. «Ansermet a Stravinskij sa spoznali v roku 1914 po prvej svetovej vojne a jej následky presvedčili skladateľa, aby sa stiahol do neutrálneho Švajčiarska. Napriek tomu vedel pre seba vytvoriť inšpiratívne prostredie aj v emigrácii: „V každom novom byte najskôr vykonal zásadné zmeny, nechal vymaľovať steny v živých farbách a namontoval staromódny nábytok, ktorý zrekonštruoval. V Morges doslova vyplienil obchod s bábikami a starými domácimi predmetmi, ktoré mu boli odporúčané, a keď ma neskôr navštívil v Ženeve, utiekol zo starožitníctva Jean Cocteau, Pablo Picasso, Igor Stravinsky a Olga Picasso, 1926 v Antibes 32
Manželia Stravinskí s Johnom F. Kennedym a jeho manželkou Jacqueline, v roku 1962 v Bielom dome vo Washingtone. V roku 1936 bol poverený baletom Jeu de cartes (kartová hra), ktorý ho oslovil nielen kvôli téme (Stravinskij bol sám vášnivým kartovým hráčom), ale aj čo sa týka spolupráce s choreografom Georgom Balanchinom. Lincoln Kirstein, zakladateľ amerického baletu, živo opísal mestské vystúpenie skladateľa na skúškach v New Yorku: „Vždy bol oblečený s najväčšou opatrnosťou, v semišových topánkach, nádherne károvaných oblekoch a krásnych kravatách, perfektný dandy, elegantný Parížske vydanie anglického krajčírstva. Keď to skúšal, bil sa do rytmu kolien ako metronóm tancov; potom zrazu požiadal o prestávku, navrhol zmenu a energicky gestikuloval, aby pochopil. Tieto návrhy nikdy neurobil experimentálne, ale skôr s pocitom človeka, ktorého autorita netoleruje protirečenie, pretože to vie lepšie. “Keď národní socialisti začali pokrývať Európu vojnou a prenasledovaním, Stravinskij sa tiež videl ohrozený, minimálne jeho kompozičné 35
Členky symfonického zboru mesta Birmingham sopranistka Joanna Allchin Gillian Austin Rachael Baylis Sarah Beedle Jane Belfield Caroline Belt Louisa Blankson Kay Bodley * Claire Bolton Dianne Charles Julie Coley * Miranda Collins Tanya Cutts Helen Davies Sheila Davies * Kathy Deakin * Isobel * Isobel Bourne Lynne Evans Marta Fontanals-Simmons Catherine Foster Nancy Gillio-Terry Naomi Goldsworthy Lucy Griffiths Prue Hawthorne * Alison Haynes Anna Hodgkinson Robyn Jennings Diana King * Annabel Kings Sheila Koch Nicole Lamartine Kathryn Langley Clare Langstone Katherine Lawson Alison Marlow Catherine Hannah McFarland Dawn Mullard Clare Noakes Sarah Rees Victoria Roberts Sarah Russell * Sally Ryan Jennifer Scholes Marion Scholey Jean Scott * Victoria Shirtliff Helen Smallwood Emily Smith Helen Smith Sarah Snelling Wendy Spinner Yvonne Sutton Sarah Tambling Emma Thickens Diane Todd Elizabeth Venner Linda Ward Rosemary in Lucy Woolls 50