Sýrska moc a nemohúcnosť
Buehler, Alexander; Butenop, Joost; Brunner, Ulrich

Mierové povstanie v Sýrii čelí nemilosrdnej štátnej moci. Neutrálna, nestranná humanitárna pomoc obetiam násilia je nemožná.
V piatok napoludnie v Dúme, jednej z bašt opozície v Sýrii. Ako každý týždeň sa aj dnes ľudia schádzajú na demonštrácii po veľkej modlitbe. Je to ukážka bezmocných proti moci. Mávajú olivovými ratolesťami a stretávajú sa s guľometmi brutálnych stúpencov Assadovho režimu. Predtým, ako sa pochod naozaj rozbehne, sa ulicou ozve výstrel. Slzný plyn zakrýva výhľad. Vážne zraneného muža niektorí demonštranti odvliekli do bočnej ulice. Vedia, že pri tom riskujú svoje životy. Ľudia sú nadšení, nahnevaní, znepokojení - ale zostávajú pokojní, naďalej mávajú olivovými ratolesťami a skandujú: „Alláhu Akbar“ - Boh je veľký.
Zranených demonštrantov nemožno ošetrovať v nemocniciach ani sanitkách. Režim opakovane prehľadával kliniky s cieľom únosu zranených demonštrantov; lekári, ktorí ich liečia, sú vystavení represáliám a sú vyhrážaní. Väčšina zranených musí byť ošetrená na provizórnych nemocničných lôžkach v pivniciach alebo kasárňach. Krvavé gázové obväzy ležia na podlahe, zranení ležia na nosidlách. Ostreľovačka guľkou rozbila lícne kosti jednej z nich. Uviazlo to v krku. Chýbajú potrebné chirurgické nástroje na odstránenie guľky a materiál na sterilnú starostlivosť o rany.
Chýbajú najnutnejšie veci
Ďalšiu zasiahli ešte horšie: pľúca má prestrelené, pomaly sa plnia krvou. „Pravdepodobne to neprežije,“ hovorí Abu Hamza (zmena názvu), jeden z organizátorov miestnych výborov odporu. „Nemáme lekárske vybavenie, ktoré by mu pomáhalo.“
Pre lekárov, ktorí pomáhajú, je to frustrujúce. O väčšinu zranených sa dalo ľahko postarať jednoduchými prostriedkami. To podstatné však chýba: obväzy, antibiotiká, infúzie. Zdravotníci tiež vidia veľa strelných rán, ktoré je náročné liečiť. Často vysokú stratu krvi nie je možné vyrovnať, pretože chýba transfúzna súprava alebo infúzia. Medzi demonštrantmi je dostatok darcov krvi. Ale ani najskúsenejší lekár si bez transfúzneho materiálu nemôže pomôcť. Niekedy vážne zranení ľudia utrpia bolestivú smrť v tmavých pivničných dierach, pretože tiež chýbajú anestetiká.
Lekári veľa riskujú
Lekári sa zorganizovali a snažia sa zorganizovať obväzy a ďalší nevyhnutný zdravotnícky materiál zo susednej krajiny prostredníctvom súkromných kontaktov. Väčšie nákupy v lekárňach v ich vlastnej krajine sú príliš nebezpečné a boli by hlásené tajným službám. Pri liečbe zraneného, ktorý je etickým imperatívom pre každého lekára, riskujete veľa. Vláda nariadila, aby všetci lekári hlásili ošetrenie strelných zranených a zranených. Pomocníci sa často ocitnú v streľbe tajných služieb. Správa organizácie pre ľudské práva Amnesty International odsúdila nehumánne metódy Assadovho režimu proti zraneným a humanitárnym pracovníkom.
V krajine takmer neexistujú nezávislé organizácie poskytujúce pomoc. Sýrsky červený polmesiac je bezmocný napriek svojmu osobitnému postaveniu podľa medzinárodného práva. Podľa správy Amnesty sú zamestnanci a pacienti vystavení absolútnej svojvôli systému.
Medzinárodné organizácie humanitárnej pomoci sú v strate. Nemajú prístup na pozemok, k zraneným. Režim zakazuje akékoľvek medzinárodné zasahovanie. Nestranná, neutrálna a nezávislá humanitárna starostlivosť o zranených nie je povolená, považuje sa to však za podporu opozície. Bez ochoty režimu povoliť humanitárnu pomoc sú ruky medzinárodných humanitárnych organizácií zviazané. Spočiatku existuje iba podpora miestnych lekárskych sietí. Sú krehké a neustále hrozí riziko ich zlomenia. Pokiaľ sa medzi miestnymi a medzinárodnými pomocníkmi nepodarilo nadviazať stály kontakt, zdá sa, že jednotlivé akcie sú v súčasnosti jedinou životaschopnou formou solidarity.
Sýrski lekári by mohli ťažiť z desaťročí skúseností veľkých organizácií poskytujúcich pomoc. Štandardizované modulárne systémy, ako napríklad „Basic Health Kit“, „Wounded Kit“ alebo „Blood Transfusion Kit“, sú prispôsobené potrebám takýchto akútnych situácií. Šetríte drahocenný čas a nezabúdate na niečo podstatné. Každá lekáreň ich môže zostaviť pomocou voľne prístupných zoznamov. Miestnym lekárom však chýbajú peniaze a - čo je ešte dôležitejšie - lekársko-logistická podpora. Okrem toho existuje neustále nebezpečenstvo odhalenia a zatknutia.
„Už sa nebojíme“
Je to vôľa Assadovho systému, ktorý vyháňa ľudí do ulíc. "V Sýrii nie je žiadne, iba jedno áno." Pretože sa bojíte, že inak k vám domov príde policajt alebo muž tajnej služby a všetko vám vezme, “hovorí Abu Hamza. Už deväť mesiacov Sýrčania protestujú proti prezidentovi Bašárovi Asadovi a jeho režimu, ktorý reaguje iba násilím. Pozemné sily, tanky, vojnové lode, stíhačky - akékoľvek prostriedky, ktoré vláda môže použiť na potlačenie opozície. Napriek tomu sa mestá ako Daraa alebo Homs stali symbolmi pre Sýrčanov. Pretože napriek stovkám úmrtí v týchto mestách sa zástancovia slobody nevzdávajú. Je potrebné sa obávať, že zvyšujúca sa medzinárodná izolácia a sankcie Ligy arabských štátov a Európskej únie, pravdepodobne ako v tom čase v Iraku, spočiatku ovplyvnia obyvateľstvo, režim má stále rezervy - a niektorých dôležitých strategických spojencov.
"Už sa nebojíme," hovorí Abu Hamza. "Ak nás zabijú, jednoducho sa to stane." Chceme však našim deťom vynútiť lepší život. Pretože to nie je dobrý život. “To je cieľ, žiť dôstojne a slobodne v demokracii. Za to by naďalej demonštrovali. „Kým režim nezavraždil každého z nás - alebo kým konečne nezmizne.“
Alexander Buehler, Joost Butenop,
Ulrich Brunner