Technológia quickscan. Sanačné technológie na mieste
Technologie renovace technologií in situ Autori Timo Dörrie (Federálna agentúra pre životné prostredie) Helmut Längert-Mühlegger (Federálna agentúra pre životné prostredie) S radami a príspevkami od Thila Hofmanna, Hans-Peter Koschitzky, Thomas Reichenauer Johann Punesch, Werner Repetschnigg Alois Fürnkranz, Manfred Nahold, Roman Prantl Ringhofer, Jörg Weindl máj 2010

Vedúci pracovnej skupiny ÖVA „Technologická platforma“ Manfred Nahold, GUT GRUPPE UMWELT + TECHNIK GMBH Autori Timo Dörrie, Umweltbundesamt GmbH Helmut Längert-Mühlegger, Umweltbundesamt GmbH Príspevky a rady odborníkov z technologickej platformy Alois Fürnkranz, Saubermacher Dienstleister AG Thien Koschitzky, University of Stuttgart, VEGAS Manfred Nahold, GUT GRUPPE UMWELT + TECHNIK GMBH Roman Prantl, blp GeoServices GmbH Johann Punesch, Úrad vlády Dolného Rakúska Thomas Reichenauer, AIT Rakúsky technologický inštitút Werner Repetschnigg, Úrad vlády Salzburgu Josef Ringhofer, RCE-Röring & Engineering ZT-GmbH Jörg Weindl, bfm Umweltberatung Forschung Management Gmbh Technologická platforma ÖVA je zodpovedajúcou iniciatívou k projektu iniciovanému ministerstvom života „Presmerovanie posudzovania a sanácie kontaminovaných lokalít Správa kontaminovaných lokalít 2 010 ". Financované z prostriedkov Spolkového ministerstva poľnohospodárstva, lesného hospodárstva, životného prostredia a vodného hospodárstva Financovanie spracované spoločnosťou Kommunalkredit Public Consulting GmbH Ďalšie informácie o publikáciách ÖVA nájdete na: http://www.altlastenmanagement.at/ Strana 2 z 81
V časti opisu procesu je popísaný cieľ procesu, hlavný princíp a všeobecná vhodnosť na použitie vo vode nasýtenej a nenasýtenej zóne, ako aj možné aplikácie na sanáciu prameňov a/alebo oblakov (pozri tiež prílohu I). V prípade potreby sú uvedené ďalšie požiadavky týkajúce sa procesu. Uvádza sa možné použitie liečivých znečisťujúcich látok, nevyhnutné špecifické požiadavky na lokalitu, ako aj obmedzenia a dôvody vylúčenia z používania. Na popis výhod a nevýhod nadväzuje kapitola o stave vývoja/aplikácie s informáciami o národnom a medzinárodnom stave aplikácie. Ak je to vhodné, každý popis procesu končí informáciami o užitočných kombináciách s inými procesmi. Quickscan končí záverom o stave rozvojového a aplikačného potenciálu (kapitola 8) a formuluje odporúčania, ktoré inovatívne technológie in-situ možno za všeobecných podmienok Rakúska považovať za sľubné a ktoré by mohli byť ďalším krokom pre väčšie využitie pri sanácii kontaminovaných lokalít. Strana 7 z 81
Obrázok 3: Zjednodušený funkčný princíp biospargingu (zdroj: Interland 2006) Možné použitia znečisťujúcich látok Biosparging je v zásade vhodný pre ľahko oxidovateľné znečisťujúce látky, napr. pre uhľovodíky minerálnych olejov (MKW), aromatické uhľovodíky (BTEX), nízkomolekulárne polycyklické aromatické uhľovodíky (PAK) alebo terc-butylmetyléter (MTBE). Vysoko prchavé znečisťujúce látky sa menia na plynnú fázu (pozri prúdenie vzduchu). Požiadavky na miesto Aplikácia procesu vyžaduje dostatočnú možnosť difúzie plynov v podpovrchovom prostredí. Stredne priepustný, homogénne štruktúrovaný podložie je možné touto metódou stále ošetrovať. Vodonosná vrstva musí byť dostatočne hrubá, pretože vzduch by sa mal kvôli efektívnej činnosti vnášať najmenej 2 až 3 m pod spodným okrajom kontaminácie. Musí byť umožnené odsávanie pôdneho vzduchu v nenasýtenej zóne. Musia sa uviesť obmedzenia/dôvody vylúčenia. Musí sa uviesť biologická dostupnosť znečisťujúcej látky. Prítomnosť znečisťujúcich látok, ktoré sú toxické pre mikroorganizmy (napr. Zmiešaná kontaminácia ťažkými kovmi) alebo príliš vysoká koncentrácia znečisťujúcich látok na strane 16 z 81
Obrázok 4: Princíp aeróbneho spracovania in situ (zdroj: Interland 2006) Možné použitia znečisťujúcich látok Aeróbne ošetrenie in situ možno použiť na skládky komunálneho odpadu („skládky domového odpadu“) alebo na ložiská, ktorých potenciálne materiálne riziko je do značnej miery určené komunálnym odpadom alebo podobným organickým odpadom . Požiadavky na miesto Predpokladom aktívneho vetrania je dostatočná priepustnosť telesa skládky a dostatočná homogenita. Prehradené oblasti skládok naznačujú zhutnenie a musia sa vopred skontrolovať, či majú vplyv na konvekciu plynu. Ak nedôjde k úplnému zachytávaniu priesakovej vody, musí byť k dispozícii zodpovedajúca sieť meracích miest podzemnej vody na potrebné monitorovanie podzemných vôd alebo v prípade potreby na prevádzku bariérovej studne. V prípade tenkých násypov (15 m), strana 70 z 81
Obrázok 20: Prognóza potenciálnych typov škôd pre oblasti so značným znečistením pod zemou (Umweltbundesamt 2007) 8.3 Aplikácie pripravené technológie so zvýšeným trhovým potenciálom Na základe očakávanej situácie v kontaminovaných lokalitách v Rakúsku, účinku sanačných technológií in-situ uvedených v kapitolách 3 až 7, ich možných oblastí použitia a podľa stavu techniky v európskych postupoch sanácie kontaminovaného miesta (obrázok 19), nasledujúce sanačné procesy in situ možno všeobecne klasifikovať ako „pripravené na použitie“. Tieto technológie sa v Rakúsku doteraz takmer nepoužívajú, ale zvýšili trhový potenciál v súvislosti s očakávanou budúcou potrebou sanácie: Bioventing (sanácia zdroja; nenasýtená zóna: BTEX, ľahký až ťažký MKW) Air-Sparging (sanácia zdroja a oblaku; zóna nasýtená vodou: LCKW, BTEX, MKW do C 10) vstrekovanie pary a vzduchu (sanácia zdroja; nenasýtená zóna: LCKW, BTEX, ľahký až ťažký MKW) adsorpčné steny (sanácia oblaku: LCKW) strana 75 z 81