Tichý vpád medúz

Pod hladinou mora sa zjavne veci dostali z rany. Medúzy sa šíria po celom svete ako nikdy predtým, vrátane tých, ktoré môžu okamžite zabiť dospelého človeka. Biológovia tvrdia: Ľudia sami spôsobili tento mor nadmerným rybolovom morí.

Koh Phangan je jedným z najkrajších z mnohých krásnych ostrovov v Thajsku. Kokosové palmy sa hojdajú vo vetre, v priezračnej vode sa člny hojdajú nad ich tieňmi, akoby sa vznášali nad bielym pieskom.
V takýchto slnečných chvíľach hovoria miestni s úsmevom, s dôverou môžete ísť do vody: Žiadny problém.

Ale na Koh Phangan existujú aj ďalšie nebezpečné chvíle. Napríklad keď práve pršalo. Potom by ste radšej mali zostať na súši, hovorí Dr. Thanuwat Tippinit, lekár ostrovnej nemocnice. Plávanie za súmraku alebo dokonca za tmy tiež nie je dobrý nápad.

Obeť medúzy

Varovania lekára majú veľmi vážne pozadie: pred dva a pol týždňom, koncom júla, neprežil 31-ročný plavec večerné stretnutie s krabicovými medúzami. Zomrela v Dr. Tippinit.

Mladá žena bola Thajka, patrila do skupiny turistov z hlavného mesta Bangkok. Vraj vstúpila do vody okolo 20. hodiny a prišla do kontaktu s medúzami. Šla do šoku a zjavne okamžite ohrozila na živote.

Respondenti ju naložili na nosidlá v modrých bikinách, ruky a oblasť brucha mala pokryté červenými opuchnutými okrajmi. O 21:30 bola podľa thajských novín o incidente informovaná miestna polícia. Keď policajti dorazili na kliniku a informovali sa o stave veci, povedali im, že pre mladú ženu sa už bohužiaľ nedá urobiť nič.

31-ročný mladík sa stal obeťou najjedovatejšieho tvora na planéte: medúza v schránke môže ľudí kŕčovito priviesť do bezvedomia a zabiť ich v krátkom čase.

Cez oceány

Na ostrove Koh Phangan teraz existuje rovnaký klasický problémový model, aký už bol popísaný v rôznych epizódach filmov „Čeľuste“: Miestni aktivisti požadujú jasnejšie varovania pred nebezpečenstvom, ktoré číha pod vodou, podnikatelia a politici chcú potlačiť vzrušenie obavy z dopadu na cestovný ruch.

Ako všetci vedia na Koh Phangan, je to iba ojedinelý prípad, nebudete môcť túto záležitosť zamietnuť. Iba minulý rok na ostrove zahynul päťročný chlapec z Francúzska, ktorý sa príliš blízko krabicovej medúzy. V rámci spoločnej akcie chcú hoteliéri a úrady po celom Thajsku zintenzívniť dohľad nad plážami - najmä preto, že najnebezpečnejšie druhy sa v súčasnosti vyskytujú aj na miestach, kde predtým neboli.

Či už v Tichomorí, Atlantiku alebo Stredomorí: Naprieč oceánmi sa zdá, že s medúzami už niečo nie je v poriadku. Niekedy sú vedci ohromení výskytom neznámych druhov, niekedy úplnou masou goo zvierat bez mozgu.

Viac úmrtí ako žralokov

„Medúzy každoročne zabijú asi sto ľudí,“ hovorí riaditeľ Monackého oceánografického ústavu Robert Calcagno, ktorý o medúzach napísal aj knihu. Veľmi málo ľudí to vie. Na druhej strane nebezpečenstvo, ktoré predstavuje žralok, je už desaťročia preceňované.

Podľa floridskej databázy útokov žralokov International Shark Attack File spôsobí uhryznutie žraloka ročne v priemere desať úmrtí na celom svete. Odborníci radia plavcom: Namiesto toho, aby cez vlny hľadali tmavú plutvu známu z filmu a televízie, mali by sa pozerať pod hladinu vody, najlepšie pomocou potápačských okuliarov. Niekedy sa deje desivý rozruch - nie od rýb, ale od čiastočne vodnatých, čiastočne žltkastých alebo červenkastých stvorení s dlhými chápadlami.

Každý, kto počas hlavnej sezóny nájde na Malorke zdanlivo nedotknutý malý záliv, v ktorom nádherne nikto nepláva, by sa mal bližšie pozrieť: Vo vode sa často unášajú tisíce menších ohnivých medúz.

Počet medúz sa zvyšuje

„Hay medusas!“ - sú tu medúzy! Keď zaznie toto varovné volanie na španielskych plážach, dovolenkári sa ponáhľajú z vody, aj keď im bezprostredne nehrozí život. Popáleniny spôsobené obávanou ohnivou medúzou (Pelagia noctiluca) môžu nielen pokaziť pár dní dovolenky, ale môžu tiež zanechať škaredé jazvy.

V Stredozemnom mori však existuje len smrteľné nebezpečenstvo pri stretnutí s - zatiaľ veľmi zriedkavou - portugalskou kuchyňou (Physalia physalis). Pravdepodobnosť takýchto kontaktov sa ale zvyšuje, pretože sa zvyšuje aj celkový počet medúz v Stredozemnom mori.

Medúzy sa dokonca stávajú morom v severnej Európe. Niekedy sú námorníci uprostred mora ohromení celými kobercami z obrovských rojov, niekedy sú na pobreží vyplavené tony medúz.

Vo Westerlande na Sylt sa aj napriek najlepšiemu kúpaciemu počasiu odvážilo začiatkom augusta len málo dovolenkárov do vody: vietor na východ zahnal masové ohnivé medúzy na pláže, rodičia chytili svoje deti a nechali ich hrať sa len na suchu.

Zároveň sa plavci ocitli uprostred stoviek neškodných mesačných medúz v zálive Eckernförde. Podľa biológa Jamileho Javida z Helmholtzovho centra pre výskum oceánov v Kieli je v súčasnosti na pobreží Nemecka pozorovaných trikrát viac medúz ako na začiatku 90. rokov.

V Škótsku vlani zničili medúzy 300 000 lososov, čo bola celá zásoba farmy.

V máji tohto roku sa rybári z Anglicka zľakli, keď narazili na gigantické medúzy typu „sudové medúzy“; zvieratá sú neškodné, ale dosahujú ohromný priemer jeden a pol metra.

Vo švédskej atómovej elektrárni Oskarshamn už musel byť reaktor niekoľkokrát vyradený zo siete: množstvá mesačných medúz vo vode Baltského mora hrozili upchatím filtrov chladiaceho systému. Hovorkyňa prevádzkovej spoločnosti zasténala: "Nikdy ich nebolo toľko ako tentoraz." Aj v Japonsku, Izraeli a Kalifornii sa medúzy opakovane stávajú bezpečnostným rizikom pre jadrové elektrárne.

Občas došlo k zaplaveniu medúzy. Problém sa však za posledné roky zhoršil, tvrdí taliansky morský biológ Stefano Piraino. "Počítanie medúz nie je ľahká úloha. Skutočnosť, že ich je v Stredozemnom mori stále viac, je však skutočnosťou." Tento nárast je jasne zdokumentovaný aj v prípade Japonského mora. Obrie medúzy, ktoré tam predtým žili, sa objavovali iba vo veľkom počte každých desať až 15 rokov. Dnes sa to deje raz za dva roky.

Diskusia je nežiaduca?

„Pretože mor medúz vystrašuje turistov, nie všetky krajiny sa ním zaoberajú otvorene,“ hovorí Piraino. Keď biológ nedávno cestoval do Panamy na výskumné stretnutie, stretol sa s kolegom z Kuby. Povedala mu, že je takmer nemožné získať informácie o počte obyvateľov nebezpečnej portugalskej kuchyne - fascinujúco krásnej, ale potenciálne smrteľnej medúzy. Kubánske autoritárske vedenie si neželá debatu o medúzach?

Na celom svete je ťažké vypočítať počet neohlásených úmrtí medúz. Nie každý kúpajúci sa, ktorý je obklopený chápadlami, dokáže stále nájsť silu vrátiť sa na breh. Niektorí ľudia, ktorí sa kúpajú osamote, rýchlo prepadnú hlúpym šokom, nedokážu dýchať, ochrnuli na celé telo - a bez svedkov.

Krajiny Stredomoria teraz vyhlásili medúzam vojnu. Politici sa obávajú, že z dlhodobého hľadiska by nadbytok medúz mohol poškodiť obraz Stredozemného mora ako atraktívneho dovolenkového regiónu. Preto sa teraz niekoľko štátov venuje tomuto problému veľmi cielene: projektom MedJellyrisk financovaným EÚ, pre ktorý pracuje aj biológ Piraino.

Vyrobené človekom?

Talian a jeho tím uskutočňujú vzdelávacie a testovacie opatrenia na zabezpečenie pláží. Chystajú sa zavesiť siete do mora, aby medúzy neboli v dosahu dovolenkárov. V Austrálii, kde sa na rozdiel od Stredozemného mora nachádzajú smrtiace medúzy, sa to už osvedčilo. Plážový strážny pes v Španielsku by mal venovať väčšiu pozornosť medúzam. Ak spozorujete jedovaté exempláre, okamžite sa nastaví vlajka, akoby boli vlny príliš silné. Môžete na ňom vidieť dve modré medúzy.

Biológovia však vyzývajú nielen na zváženie mimoriadnych opatrení. Mor medúz vyžadoval skôr zásadné prehodnotenie environmentálnej politiky. Piraino a jeho tím sú si istí: Dôvody stále nových, stále extrémnejších „kvetov medúzy“ alebo „kvetov“, ako sa im hovorí v angličtine, sú spôsobené človekom.

Medúzy postrádajú prirodzených nepriateľov, ktorými sa konzumujú. Pretože znečistenie veľkých vodných plôch trápi ryby, medúzam sa darí čoraz lepšie. Medúzy sa živia drobnými krabmi, larvami rýb a vajíčkami, tak ako mnoho jedlých rýb.

„Egyptský dar svetu“

Pretože sú oceány lovené naprázdno na ľudskú konzumáciu, zostáva pre medúzy viac potravy. Na našich tanieroch zároveň pristávajú pracovití jedáci medúz ako tuniak a sú čoraz vzácnejší. Morské korytnačky zahynú z plastového odpadu, ktorý si mýlia so svojím skutočným obľúbeným jedlom, medúzami.

Zmena podnebia navyše urýchľuje reprodukčné cykly medúzy. Oceány sa ohrievajú, a tak sa v niektorých prípadoch cítia ako doma úplne nové druhy, ktoré sú privezené na trupe nákladných lodí alebo na prvom mieste lodnými trasami. Rovnako ako Rhopilema nomadica: Jedovatá tropická medúza s priemerom do 90 centimetrov, ktorá pri dotyku môže ľuďom bolestivo ublížiť. Raz prechádzal Suezským prieplavom od Červeného mora po Stredozemné more, odkiaľ sa odvtedy rozšírilo.

Druhý Suezský prieplav otvorený koncom minulého týždňa pravdepodobne situáciu zhorší. Morskí biológovia z celého sveta márne protestovali. Obávajú sa, že ďalšie invázie tropických morských tvorov narušia biologickú rovnováhu v Stredozemnom mori a vytesnia pôvodné druhy. „To je absolútne neprijateľné,“ varoval Piraino.

Egyptská autoritárska hlava štátu Abdel Fattah el-Sisi zo všetkých síl presadzovala projekt prestíže svojej vlády a oslavovala túto budovu ako založenie štátu. Vystúpili školáci, autobusy išli zadarmo. A pyšná Sisi vystúpila pred mikrofóny a označila 35 kilometrov dlhú druhú plavebnú dráhu spájajúcu Stredozemné more s Červeným morom za „Egyptský dar svetu“.

Od Irene Habichovej

V tomto zobrazení sa, bohužiaľ, nedá správne zobraziť všetok obsah.