Tieň obra; Knihy, pocity a nálady
Ochrana osobných údajov a súbory cookie
Táto stránka používa cookies. Ak budete pokračovať, súhlasíte s ich použitím. Získajte viac informácií vrátane toho, ako ovládať súbory cookie.
„Umbra Uriaşului“ je štvrtý diel zo série Umbrelor, ale v žiadnom prípade nie posledný. Piaty bol vydaný, ale zatiaľ nebol nami preložený a vychádza posledný diel. Musím ti povedať, že sa mi to páčilo? Enderov tím tentoraz vedie popredné svetové mocnosti a musí čeliť katastrofe spôsobenej Achillom (o ktorej som písal tu, tu a tu).
Peter je hegemón, ale táto pozícia zatiaľ nemá globálne uznávanú autoritu. Jeho ambíciou je zjednotiť všetky národy Zeme pod spoločným dáždnikom, aby ľudia mohli žiť v mieri. Zaujímavou myšlienkou je, že táto únia by sa mala uskutočniť bez krviprelievania, a to pristúpením každého štátu v referende k tejto organizácii Slobodných národov Zeme. Aby mu v jeho snažení pomohol, ešte stále má Beana a Petra, ktorí im aspoň na začiatku bez väčšieho nadšenia ponúkajú svoju pomoc. Títo dvaja sa viac zaoberajú hľadaním svojich odcudzených a implantovaných embryí náhradnými matkami ako bojovými stratégiami.
„Peter,“ povedal Peter, „nie som vojak.“.
-Bean je najjasnejšia vojenská myseľ nažive.
-Prečo potom nie je Hegemon ?
-Pretože on nechcel byť.
-A ty si chcel. Preto ťa nenávidím, ak sa stále pýtaš.
-Viete, prečo som chcel túto prácu a o čo sa snažím. Čítali ste Lockove eseje.
-Čítal som aj Demosthenovu.
-A museli byť napísané. Ale mám v úmysle vládnuť ako Locke. »
K tomu všetkému pridávame Virlomiho metafyzické šialenstvo, ktoré sa nám v predchádzajúcom diele páčilo. Teraz, kvôli neočakávanému úspechu, sa Virlomi považuje za bohyňu a bojuje proti moslimským útočníkom vedeným ďalším členom Enderovho tímu Alaiom, ktorý bol zvolený za kalifa islamského sveta. A akoby to všetko nestačilo, sledujeme aj Han-Tzu, ktorý sa prostredníctvom štátneho prevratu stáva cisárom Číny. Ako som vám povedal, veľa Enderových spoluhráčov je teraz vo vedúcich pozíciách a robí to, čo sa naučili na bojovej škole, sú vo vojne. Rozdiel je v tom, že v tomto zväzku už nie sú tímom, ale bojujú proti sebe.
«-Želáme si, aby Zem už nemíňala svoje zdroje vo vojnách, ale aby ich využívala na kolonizáciu sveta za svetom a potom medzi nimi uskutočňovala výmeny, aby mohol celý druh ťažiť z toho, čo sa dozvie, dosiahne a stane sa z neho každý. Je to základná ekonomika. A história. A evolúcia. A veda. Šírenie. Variácia. Publikácia. Prieskum.
-Áno, áno pochopil som, povedal Bean. Aké ušľachtilé z vás! Kto toto všetko platí teraz?
-Bean! Proste neočakávate, že vám to poviem, a ani to, že sa ma opýtate.
Bean to vedel. Amerika. Veľká, ospalá a lenivá Amerika. V 21. storočí, úplne odstránení z postu svetového žandára, znechutení tým, že im ich úsilie neprinieslo nič iné ako nenávisť a odpor, vyhlásili za víťazov a vrátili sa domov. »
Akcia sa zameriava na konflikt tohto geograficky umiestneného mocenského trojuholníka v Ázii. Virlomi, Alai a Han-Tzu majú každý na mysli iný cieľ, jediný, kto musí z tejto konfrontácie vyťažiť, je Peter a jeho cieľ zjednotiť svet.
«Ako dieťa, ktoré sa chce zúčastniť hry v škole, ale nepáči sa mu rola, ktorú dostal. Iba ak odíde do dôchodku, predstavenie sa už nemôže konať, pretože nemá dabing. Musíte byť preto trpezliví až do konca.
Musel prísť na to, ako zachrániť svet, ak bude stále prichádzať Hegemon. »
Nájdeme tiež mentorov bitevnej školy: Hyrum Graffa a Mazera Rackhmana, ktorí chcú v tejto konfrontácii pôsobiť neutrálne, ale nie sú to len pozorovatelia. Spolu s Petrom si uvedomuje potrebu odstrániť Enderových spoluhráčov zo zeme, inak ich každý národ použije na vojnové účely a mier nebude nikdy možný.
Ender je v mysliach svojich kolegov neustále prítomný, každý z nich ľutuje svoj odchod, každý z nich odkazuje na svoje učenie. Pocítil som nostalgiu, smútok z ich prejavu, ktorý sa preniesol aj na mňa. Nechcel by som, aby ste si mysleli, že Bean, Petra, Peter a ostatní nie sú fascinujúce postavy, každá svojím vlastným štýlom, ale Ender je stále môj obľúbený protagonista.
„To sa dozvedel od Endera. Ak budete dávať príkazy bez vysvetlenia, môžete získať poslušnosť, ale nie tvorivosť. Ak ľuďom poviete, aký je váš cieľ, keď sa váš pôvodný plán ukáže ako nevhodný, nájdu iný spôsob, ako váš cieľ dosiahnuť. Ich vysvetlenie neoslabí ich úctu k vám, ale prejaví to vašu úctu k nim. »
Našiel som ten istý priamy a jasný štýl Orsona Scotta Carda, ten štýl, ktorý ma udržal v zajatí tohto sveta budúcnosti, kde niektoré mimoriadne mysle dozrievajú príliš rýchlo. Názov nie je taký zrejmý, ako to bolo v prvých zväzkoch. Obrom môže byť Bean, ktorý vďaka genetickej anomálii rastie viac a rýchlejšie ako priemer, čo ho zároveň robí superinteligentným za cenu veľmi krátkeho života. Tieňom môže byť táto genetická anomália, ktorá sa vznáša ako Damoklov meč. Alebo možno Giant je Peter sám, ktorý chce s pomocou ambícií a spolupracovníkov spojiť všetky národy a jeho tieňom je Bean, ktorý mu v tomto úsilí pomáha.
Z tohto zväzku mi chýbal spôsob, akým sa Petrovi darí dosahovať svoj cieľ, čitateľ je akosi iba svedkom výsledku, a nie vykonaných akcií. Na druhej strane som ho videl, ako sa vyvinul z neoprávneného hegemóna v skutočného svetového vodcu, prinajmenšom na úrovni jeho brata Endera. Aliancie, zrady, stratégie, napätie, láska a priateľstvo sú témy, ku ktorým autor pristupuje a rozvíja ich tak, aby poskytli románu podstatu a hĺbku.
Túto štvrtú knihu som zakončil jednou myšlienkou, aby som videl, ako to bude pokračovať, aj keď koniec tejto časti uzatvára mnoho intríg prvých dielov.
Túto sériu vrelo odporúčam, ale odporúčam ti prečítať si predtým Enderovu sériu!