To, čo Borcea skrývala v cele pri Bielej bráne
Advokát ľudu si oznámil ex offo po tom, čo sa v tlači objavilo niekoľko článkov, ktoré ukazovali, že Borcea mala privilegovaný režim vo väznici Poarta Albă. V nadväznosti na kroky ľudového obhajcu dala Národná správa väzníc odpoveď, ktorá ukazuje, že bývalý hráč Dinama si vo väzení robil, čo chcel. Tu je to, čo vyplynulo z kontroly vykonanej Anp.
Čo sa týka telefonovania
Pokiaľ ide o telefonické rozhovory, ktoré uskutočňovala zadržaná osoba Borcea Cristian, zistilo sa, že telefonické rozhovory uskutočňoval počas pracovnej doby, počas telefonickej činnosti, po čase hasenia (22.00), ako aj pomocou karty iného zadržaného.
- nedodržanie ustanovení článku 118 OMJ č. 1676/2010, pokiaľ ide o vývoj niektorých činností počas odvolacej činnosti;
- nedodržanie ustanovení čl. 123 lit. l OMJ č. 1676/2010, pokiaľ ide o rozvoj ďalších aktivít, po 22.00 hod .;
- nedodržanie ustanovení čl. 114 lit. g OMJ č. 1676/2010.
2. Pokiaľ ide o poskytnutie návštevy/balíka
Pokiaľ ide o výkon práva na návštevu, nakupovanie a balenie zadržanou osobou Borcea Cristian, zistilo sa, že stretnutie s obrancami sa zvyčajne uskutočňovalo v týždni (v pracovnom čase zadržaného aj mimo neho), v sektore návštev, zadržaný bol predvádzaný denne alebo dokonca 2 - 3 krát denne; dostal balíčky od právnika, bez toho, aby boli zaznamenané do vizitky, a v nedeľu mal zadržaný prospech z návštev po 16.00 h, hoci časový interval návštevy je 11.00-14.30 hod.
- nedodržanie ustanovení čl. 5 OMJ č. 2714/2008, potvrdené ustanoveniami prílohy č.18 OMJ č. 1676/2010 v tom zmysle, že spôsob poskytnutia návštevy u obrancu sa nevykonáva v súlade s nimi;
- nedodržanie ustanovení čl. 145 ods. 1, písm. c a j z OMJ č. 1676/2010 v tom zmysle, že balíčky prijaté zadržaným neboli prevádzané v vizitkách, ako aj to, že udelenie práva na návštevu sa uskutočňovalo mimo návštevných hodín schválených vedením penitenciára;
- nedodržanie ustanovení čl. 13, odsek 1, OMJ č. 2714/2008, pokiaľ ide o maximálne množstvo stravy, ktoré môže zadržaný dostať počas kalendárneho mesiaca;
- na úrovni hosťujúceho sektoru sa nevydávajú potvrdenky o prevzatí pre osobné veci, ktoré dostanú zadržaní.
3. Pokiaľ ide o príjem dvoch fitnes zariadení (bežecký pás, bicykel) zadržanou osobou Borcea Cristian
Výskumy preukázali, že vo vnútri jednotky sa nachádza fitness zariadenie pre bicykle, ktoré patrí zadržanej Borcei Cristianovej a ktoré bolo prijaté dňa 07.11.2014 na základe žiadosti č. II 642/07.11.2014. Bežecký pás však nebol zistený.
Pokiaľ ide o zavedenie steperového kardio fitnes prístroja do kontrolnej stanice č. 2, ktorú spravuje väznica Poarta Albă, zistilo sa, že vedúci kontrolnej stanice č. 2 umožnil so súhlasom riaditeľa prístup do sektoru zadržania. hlavný komisár ústavu na výkon trestu, a neskôr niekoľko zadržaných pridelených k službe vyliezlo/nieslo bicykel v klube v rámci úseku E3. Kto zariadenie priniesol, nebolo možné zistiť, pretože v tejto súvislosti nebol vypracovaný žiadny dokument, avšak v tom čase zadržanú osobu Borcea Cristianovú príbuzní nenavštívili.
Overenia preukázali, že zariadenie používali aj zadržané osoby, ktoré sa zúčastňujú športových aktivít organizovaných na úrovni jednotky.
- nedodržanie ustanovení čl. 68 zo dňa OMJ č. 1316/2012 používanie nadačných automobilov na iné účely, ako sú ustanovené v osobitných právnych predpisoch;
- nedodržanie článku 11 zákona č. 82/1991 Zb. Je zakázané vlastniť tovar bez registrácie v účtovných záznamoch;
- cvičenie v časovom rozvrhu práce vedúcim bezpečnostnej a režimovej služby, vedúcim zmeny, stavebným technikom a vedúcim iných činností, ako sú uvedené v popise práce;
- ustanovenia článku 29 OMJ č. 429/C/125/07.02.2012 a domácich a medzinárodných špecializovaných sprievodcov, ktorí stanovujú, že rekonvalescenciu kardiovaskulárneho pacienta prostredníctvom fyzických cvičení vykonáva špecializovaný personál s kognitívnymi a praktickými zručnosťami trénovanými po dlhšiu dobu.
Opatrenia nariadené na úrovni národnej správy väzníc
- oznámenie „in rem“ orgánov činných v trestnom konaní zaslaním tohto oznámenia o zistení a dôkazov, ktoré má prokuratúra k dispozícii pri odvolacom súde Constanţa;
- oznámenie disciplinárnej komisie na ministerstve spravodlivosti zo strany generálneho riaditeľa ANP proti riaditeľovi oddelenia, hlavnému komisárovi nápravných zariadení, za činy, ktoré predstavujú disciplinárne porušenia zistené po neočakávanej kontrole podľa čl. 69 lit. a, b, g a p, potvrdené čl. 48 lit. a a d zákona č. 293/2004 o štatúte štátnych zamestnancov s osobitným postavením z ANP;
- ukončenie splnomocnenia hlavného komisára nápravných zariadení z pozície vedúceho bezpečnostnej a väzenskej služby a oznámenie disciplinárnej komisii v rámci ANP za činy, ktoré predstavujú disciplinárne porušenia zistené po neočakávanej kontrole, ustanovené v čl. 69, v spojení s čl. 48 zákona č. 293/2004 o štatúte štátnych zamestnancov s osobitným postavením z ANP;
- ukončenie plnomocenstva penitenciárneho komisára z pozície zástupcu riaditeľa pre lekárske otázky a oznámenia disciplinárnej komisie v rámci ANP za činy, ktoré predstavujú disciplinárne porušenia zistené po neočakávanej kontrole ustanovenej v čl. 69, v spojení s čl. 48 zákona č. 293/2004 o štatúte štátnych zamestnancov s osobitným postavením z ANP;
- zaslanie fotokópie nálezovej poznámky špecializovaným oddeleniam v rámci ANP a kontrolnému orgánu ministerstva spravodlivosti.
Opatrenia nariadené na úrovni väznice Nemocnice Poarta Albă
- odstránenie nedostatkov do 3 mesiacov od prijatia nálezu;
- upovedomenie disciplinárnej komisie proti osobám, ktoré sa previnili zistenými nedostatkami;
- varovanie ostatných zodpovedných osôb v súvislosti s nedostatkami obsiahnutými v Nálezovej poznámke, pokiaľ ide o povinnosť vykonávať úlohy, zákonné ustanovenia alebo tie, ktoré dostali od hierarchických vedúcich alebo od orgánov oprávnených zákonom, ako aj o dôsledkoch nedodržiavania týchto ustanovení.