Turecký spravodajský blog Erdogan vyhlasuje vojnu „ekonomickým teroristom“ - Handelsblatt

USA zvyšujú clá na dovoz ocele z Turecka - a vytvárajú tlak na líru. Erdogan má podozrenie zo sprisahania. Udalosti dňa v spravodajskom blogu.

turecký

13.8.2018 | Aktualizácia: 13. 8. 2018 - 17:46 | autorky Lisa Oenning a Hannah Steinharter

Düsseldorf V spore s Tureckom USA sprísnili hospodárske skrutky: V pondelok večer zvýšil Washington clá na oceľ z Turecka z 25 na 50 percent - a tak urýchlil pokles tureckej líry, ktorá je od začiatku roka viac ako 45 percent. stratil hodnotu. Turecká centrálna banka sa medzitým snaží zastaviť dramatický pokles cien rôznymi opatreniami menovej politiky. V našom spravodajskom blogu si môžete prečítať vývoj v tureckej menovej kríze.

+++ 19:39: Burzy v USA sú tiež zaťažené tureckou krízou +++

Najmä bankový sektor bol pod tlakom menovej krízy. Citigroup, Bank of America, Wells Fargo a JPMorgan stratili zhodne po jednom percente. Vzhľadom na pokles kurzu tureckej líry už v piatok existovali obavy, že niektoré z pôžičiek poskytnutých v Turecku môžu byť lenivé. Americký bankový index klesol o 0,6 percenta. Jej ekvivalent pre eurozónu klesol o 1,8 percenta. Proti pesimistickej nálade sa umiestnili tituly Apple a Amazon, ktoré každý získal okolo jedného percenta.

Dow Jonesov index štandardných hodnôt bol uvedený na pravé poludnie (miestneho času) o 0,3 percenta nižší pri 25 242 bodoch. Hodnota S&P 500 klesla o 0,4 percenta na 2 821 počítadiel, technológia Nasdaq si vymenila 0,4 percenta na 7816 číslic. Dax vo Frankfurte stratil začiatkom týždňa 0,5 percenta.

Predmety článku

+++ 18:38: Erdogan má podozrenie zo sprisahania s cieľom šíriť dezinformácie +++

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan pripisuje nedávny pokles národnej meny konšpirácii zameranej na šírenie dezinformácií na internete. „Toto sú ekonomickí teroristi na sociálnych sieťach,“ uviedol Erdogan v pondelok v Ankare. Šírili sa chýry, že úrady môžu zaviesť kapitálovú kontrolu nad haváriou líry. Zodpovednými sú sieť zrady, proti ktorej sa tvrdo zakročuje. „Necháme tých, ktorí šíria špekulácie, zaplatiť spravodlivú cenu,“ uviedol Erdogan.

Turecké ministerstvo vnútra oznámilo, že podnikne právne kroky proti negatívnym internetovým komentárom o ekonomike. Istanbulskí a ankarskí štátni zástupcovia už začali vyšetrovanie podozrivých osôb.

+++ 17:51: Kríza zasahuje aj meny Latinskej Ameriky +++

V dôsledku krízy tureckej líry sa meny rozvíjajúcich sa krajín v Latinskej Amerike dostali pod obnovený tlak. V Argentíne sa v pondelok peso oslabilo o 2,65 percenta voči americkému doláru. Brazílska národná mena klesla o 0,53 percenta na 3,9 realu za dolár. Mexické peso kleslo o 0,87 percenta na kurz 19,24 peso k doláru.

Meny rýchlo sa rozvíjajúcich krajín v Latinskej Amerike dlhodobo strácajú na hodnote. Kríza v Turecku však teraz zvyšuje tlak.

Kríza v Turecku sa zhoršuje. Erdogan nie je pripravený vrátiť sa k racionálnej hospodárskej politike - a podporuje spor s Trumpom.

+++ 14.39: Vláda pozorne sleduje situáciu v Turecku +++

Federálna vláda sa samozrejme zaujíma o ekonomicky stabilné Turecko, zdôraznil v pondelok v Berlíne hovorca vlády Steffen Seibert. Sledujte situáciu „veľmi opatrne“.

Na otázku, či sprísnenie represívnych ciel na oceľ a hliník americkým prezidentom Donaldom Trumpom zhoršilo zrútenie líry, hovorca ministra financií Olaf Scholz (SPD) odpovedal: „Nebudeme tu komentovať takéto špekulácie.“ Aj o riziku Nemecké banky a ich pôsobenie v Turecku nechcela komentovať.

+++ 14:32: Merkelová zdôrazňuje, že EÚ má úžitok, keď je obklopená stabilnými krajinami +++

„Nemecko chce ekonomicky prosperujúce Turecko. To je tiež v našom záujme, ”uviedla Merkelová v pondelok v Berlíne s ohľadom na menové problémy krajiny. „Nikto (.) Nemá záujem na ekonomickej destabilizácii Turecka.“

Merkelová zároveň varovala: „Ale samozrejme treba urobiť všetko pre to, aby mohla fungovať napríklad nezávislá centrálna banka.“ V pozadí sú obavy, že turecká vláda môže zaviesť nariadenia týkajúce sa menovej politiky pre tureckú centrálnu banku. Kancelár zdôraznil, že EÚ ťaží z obchádzania stabilných krajín. „Za to je potrebné zodpovedajúcim spôsobom prispieť.“

+++ 14:00: Turecko musí platiť vyššie úrokové sadzby z dlhopisov +++

Turecko musí za dlhopisy platiť investorom stále vyššie úrokové sadzby. Podľa údajov centrálnej banky tamojšie ministerstvo financií stanovilo výnos 4,89 percenta pre líru 419 miliónov - v prepočte asi 55 miliónov eur - vydanú v pondelok. Porovnateľný dlhopis z júla priniesol výnos 20,3 percenta. V marci bola návratnosť stále necelých 14 percent.

+++ 13:50: Erdogan očakáva zotavenie sadzby líry +++

Turecký prezident očakáva, že mena jeho krajiny sa vyšplhá späť na normálnu úroveň. Dôvodom drastického poklesu tureckej meny je sprisahanie a menšie ekonomické základy, uviedol v pondelok Erdogan. Šírenie nepravdivých správ by bolo zradou. Zvýšené clá na oceľ sú bodnutím do zadnej časti jeho krajiny. Očakáva ďalšie útoky na ekonomiku svojej krajiny.

Vo víre tureckej krízy sa rútia aj meny a dlhopisy iných krajín. Sú unesené Rusko, Brazília alebo Argentína?

+++ 12.50 hod .: Ministerstvo financií a ekonomiky nechce pokles líry komentovať +++

Finančné ani hospodárske ministerstvá nechcú na žiadosť agentúry Reuters komentovať pokles tureckej meny a možné dopady na Nemecko. Hovorkyňa ministerstva financií uviedla, že nevie o nijakej forme „špeciálnej komunikácie“ na tému Turecka v skupine veľkých priemyselných a rozvíjajúcich sa krajín G20. Podľa hovorcu vlády Steffena Seiberta Nemecko sleduje vývoj. „Môžem vám povedať, že federálna vláda má prirodzene záujem o ekonomicky stabilné Turecko,“ uviedol v Berlíne.

+++ 12.10: Turecká centrálna banka mohla čoskoro dosiahnuť prísnejší kurz +++

Podľa bankových kruhov môže turecká centrálna banka smerovať k sprísnenej menovej politike. Bankári pre tlačovú agentúru Reuters povedali, že namiesto zvýšenia kľúčových sadzieb môžu použiť koridor úrokových sadzieb. Kľúčová sadzba pre zásobovanie komerčných bánk peniazmi je v súčasnosti 17,75 percenta. Ale v pondelok, vzhľadom na menovú krízu, centrálna banka s týmto tempom neotvárala žiadne týždenné pôžičky.

+++ 11.35: Podľa tureckého ministra zahraničia nemôžu USA hrozbami nič dosiahnuť +++

Podľa ministra zahraničia Mevlüta Cavusoglu sa USA musia naučiť, že hrozbami sa nič nedosiahne. Vláda vo Washingtone sa chovala v rozpore so svojimi aliančnými záväzkami v základných bezpečnostných otázkach, povedal veľvyslancom v Ankare.

Turecko má napriek tomu záujem o konsenzus a je otvorené diplomatickým iniciatívam. Ale nedá sa im nič vnucovať. „Očakávame, že USA zostanú verné nášmu tradičnému priateľstvu a spojenectvu s NATO,“ uviedol Cavusoglu.

+++ 11:00: hovorca kancelárie prezidenta - „Nevzdávajte sa špekulácií na trhoch s akciami“ +++

Hovorca tureckej prezidentskej kancelárie prostredníctvom Twitteru varoval pred váhou špekulácií na burze. Ibrahim Kalin napísal, že ekonomika krajiny je silná. Ministerstvo financií, centrálna banka, bankový dohľad a ďalšie inštitúcie podnikli kroky potrebné na stabilizáciu situácie.

+++ 10:35: Akcie v cestovnom ruchu klesajú +++

Zo strachu pred tureckou krízou investori čoraz viac upúšťali od akcií v turistickom priemysle. Príspevky od poskytovateľov podnikajúcich v Turecku ustúpili ráno. Papiere Tui stratili v Londýne okolo tri a pol percenta, akcie konkurenta Thomasa Cooka stratili jeden a pol percenta. O viac ako percento klesli aj akcie nízkonákladovej leteckej spoločnosti Easyjet, ktorá obsluhuje niekoľko letísk v Turecku.

+++ 10:20: Meny na rozvíjajúcich sa trhoch klesajú +++

Meny krajín ako Južná Afrika, India a Rusko po páde líry klesli na viacročné minimá. Investori sa obávali, že investori v dôsledku turbulencií v Turecku vyberú prostriedky aj z ďalších rýchlo sa rozvíjajúcich krajín. Juhoafrický rand klesol o viac ako desať percent na najnižšiu úroveň od polovice roku 2016. Jeden dolár stál občas 15,70 randu. Indická rupia sa prepadla na rekordne nízke a ruský rubeľ dočasne dosiahol najnižšiu úroveň za takmer dva a pol roka. Za jeden dolár dostali investori takmer 70 rubľov.

Investori čoraz viac zásobovali bezpečné meny ako švajčiarsky frank, dolár a japonský jen. Dolárový index, ktorý meria hodnotu „dolára“ voči iným hlavným menám, sa vyšplhal o 0,2 percenta na najvyššiu úroveň za posledných 13 mesiacov.

+++ 10:10: Turecko skúma komentáre týkajúce sa ekonomiky na sociálnych sieťach +++

Turecko chce zakročiť proti negatívnym komentárom o ekonomike na sociálnych sieťach. Boli by prijaté príslušné právne opatrenia proti takýmto oznámeniam, uviedlo ráno turecké ministerstvo vnútra. Od 7. augusta bolo na sociálnych sieťach identifikovaných 346 používateľských účtov, v ktorých bol provokatívne komentovaný pokles miestnej meny, líry.

Šéf inštitútu Ifo varuje pred následkami tureckej krízy a vidí malú šancu, že Erdogan dokáže znovu získať dôveru trhov.

+++ 9.35 hod .: Turecká líra stále pod tlakom +++

V noci muselo byť prvýkrát zaplatených viac ako sedem líier za jeden americký dolár a viac ako osem líier za jedno euro. Výmenný kurz sa ráno mierne zotavil: jedno euro v súčasnosti stojí 7,8 líry a jeden americký dolár stojí 6,9 líry.

+++ 9.10 hod.: Dax ovplyvňuje menová kríza v Turecku +++

Na začiatku týždňa sa popredný nemecký index začal obchodovať o 0,6 percenta slabšie. „Burzy sú späť v krízovom režime,“ hovorí portfóliový manažér Thomas Altmann z asset manažéra QC Partners. Investori sa obávajú následkov pádu nákazlivých účinkov na rozvíjajúce sa trhy a európske banky.

+++ 8,55 hod .: Turecko vysiela šokové vlny do Japonska +++

Menová kríza dáva vlny až do Ázie. Investori vo veľkom vyberali prostriedky z tamojších búrz cenných papierov, pretože sa obávali rizika nákazy, najmä v rozvíjajúcich sa ázijských krajinách. Popredný index tokijskej burzy sa prepadol o dve percentá na 21 857 bodov, širší japonský index Topix uzavrel o 2,1 percenta nižšie. Burzy v Číne klesli každá o takmer jedno percento. Index MSCI pre ázijské akcie bez Japonska klesol o 1,5 percenta.

+++ 8.45: Turecká centrálna banka bojuje proti poklesu líry +++

Turecká centrálna banka oznámila, že zabezpečí dodávku likvidity komerčným bankám. Budú pozorne sledovať finančný trh a podniknú všetky potrebné kroky na zabezpečenie finančnej stability. V pondelok ráno už znížila rezervy na rezervy líry. Podľa centrálnej banky to na finančnom trhu zvýši likviditu o tri miliardy dolárov v hodnote približne troch miliárd dolárov, šesť miliárd dolárov a vklady zlata. Okrem dolára by sa na zaistenie rezerv líry mohlo použiť aj euro.

+++ 8.30: Bankový dohľad obmedzuje swapové transakcie +++

Swapové transakcie tureckých bánk so zahraničnými investormi by v budúcnosti mali predstavovať iba 50 percent vlastného imania príslušnej inštitúcie. To platí aj pre spotové a forwardové transakcie.

Kríza v Turecku sa dramaticky stupňuje: investori strácajú dôveru a mena klesá. Ekonómovia varujú pred dôsledkami pre Európu.

+++ 7.30: Šéf Ifo Fuest žiada o pomoc MMF pre Turecko +++

Clemens Fuest radí Turecku, aby požiadalo o pomoc Medzinárodný menový fond (MMF). „Musíme si robiť veľké starosti,“ uviedol v rozhovore pre náš denník. Zvýšené americké clá na dovoz z Turecka, ktoré sú v platnosti od pondelka rána, sú „poklesom, ktorý spôsobil pretečenie suda“.

+++ 7:00: Turecká líra v ázijskom obchode dočasne klesá na dvojciferné hodnoty +++

V ázijskom obchode hodnota tureckej meny v pondelok voči euru a americkému doláru dočasne opäť dvojciferne poklesla. Prvýkrát bolo treba zaplatiť viac ako sedem líier za jeden americký dolár a viac ako osem líier za jedno euro.

„Bez drastického zvýšenia sadzieb Turecko skrachuje“