Ukrajina “.„ Sovietsky príbeh “(2008) - s rumunskými titulkami

Chceli ste „lepkavý“ článok venovaný Ukrajine. Musíte vidieť, ako dlho nám to trvá.

2008

„Sovietsky príbeh“ je dokumentárny film, ktorý po prvýkrát nakrútil režisér Edvīns Šnore. Film rozpráva o sovietskom režime a o tom, ako Sovietsky zväz spolupracoval s nacistickým Nemeckom tým, že spôsobil skazu. Vo filme sa nachádzajú nedávno objavené dokumenty v archíve, ktoré odhaľujú šokujúce podrobnosti. „Sovietsky príbeh“ sa natáčal 2 roky v Rusku, na Ukrajine, v Lotyšsku, Nemecku, Francúzsku, Veľkej Británii a Belgicku. Dokumentárne materiály zhromažďoval autor Edvīns Šnore 10 rokov. Výsledkom je, že dokument predstavuje skutočne jedinečný obraz z dejín Sovietskeho zväzu. Príbeh rozprávajú ľudia, bývalí občania Sovietskeho zväzu, ktorí majú vedomosti o tom, čo sa stalo.

Sovietsky príbeh môže otvoriť nekonečnú frontu diskusií. Zastavím sa pri krátkej úvahe o histórii:

1) Nepoznáme históriu. Zvyčajne žijeme celý život podľa toho, čo sme sa naučili na strednej škole, čo je v mnohých prípadoch nedostatočné a manipulatívne. Ale povedzme, že je to ospravedlniteľná „vina“. Nie každý musí predsa investovať do výskumu minulosti. Horšie však je, že

2) Nepoznáme nedávnu históriu, história predvčerom a včera, tá, ktorá poznačila osudy našich starých rodičov a rodičov. A naše. Inými slovami,

3) Nepoznáme históriu, ktorá sa nás týka. Nechceme rozumieť „príčinám“, zdrojom, limitom našej vlastnej existencie, zloženiu prostredia, v ktorom sme sa formovali. Ešte horšie je to

4) Nechceme to vedieť ako sa veci vlastne stali. Minulosť je nepríjemná. Môže to odporovať našim konjunkturálnym možnostiam, môže to vyvrátiť výstrednosti, tézy, „princípy“, ktoré sa nám zdajú dôležitejšie ako prázdna pravda. Nakoniec,

5) Radšej sa správame, premýšľať a vyjadrovať sa akoby sme vedeli. Na zlepšenie našej kompetencie nepotrebujeme skutočné fakty, overovanie, dobrú vieru. Práve naopak. Vyhneme sa im, aby sme mali apodikticky pravdu. Preto je film ako Sovietsky príbeh nepríjemným produktom, o ktorom radšej pomlčíme.