Uniknite z každodenného života kúpeľných hostí Onetz
Termínu „terapeutický kúpeľ“ nestojí v ceste takmer nič, profesor Dr. DR. Jürgen Kleinschmidt je presvedčivý. Pramene Sibyllen a Katharinen pomenoval ako miestne prírodné liečivá. Preto možno Sibyllenbad zaradiť do kategórie liečebných kúpeľov s vyššou kvalifikáciou. Je poskytované, ale tiež nevyhnutné, stále zariadenie kúpeľného lekára.

V diskusnom fóre Sibyllenbadforum sa venujeme aj rôznym medicínskym témam, ktoré regulujú prostredie pre všetky aplikácie. Napríklad na poslednej prednáške profesora Kleinschmidta, ktorý sa venoval spektru funkcií nemeckého spolkového kúpeľného mesta. Profesor bol od začiatku zodpovedný za Sibyllenbad, navrhol terapeutickú cestu v Maiersreuth a inicioval vodný tok v Kurmittelhaus.
Vedúci oddelenia „Kurortmedizin“ klasifikoval Sibyllenbad v každom prípade ako zvláštnu vlastnosť. Zakladatelia balneologického ústavu na mníchovskej univerzite to samozrejme nemysleli, ani keď bol pridružený klimatologický ústav. Podľa Kleinschmidta by však Sibyllenbad prospela univerzitnému ústavu „Health and Rehabilitation Sciences“, ktorý bol premenovaný v roku 2005, a vedomostiam z neho získaných.
Na základe asi 6300 miest uznaných štátom predniesol rečník asi 4500 stredísk, 1500 klimatických zdravotných stredísk, 120 zdravotných stredísk, 70 prímorských letovísk a 150 liečivých kúpeľov v Nemecku. Vysvetlil definície minerálnych prameňov, terapeutickú hodnotu podnebia, starostlivosť o stravu, odpočinok v kúpeľoch, gymnastiku a šport, ako ich uvádza Nemecký deň kúpania. „Vymanenie sa z každodenného života“ bolo zohľadnené už v začiatkoch štandardov kvality pre kúpeľné strediská, rekreačné oblasti a liečivé studne, uviedol profesor Kleinschmidt o nevyhnutnom stave.
V balneologických kategóriách rečník rozlišoval medzi terapeutickými kúpeľmi, prímorskými kúpeľmi a Kneippovými kúpeľmi, pričom špeciálne označenie „terapeutický kúpeľ“ vždy predpokladalo, že miesto musí obsahovať prírodné a miestne lieky z pôdy. Pretože liečebné metódy sú dostupné v Neualbenreuth a štát uznáva miestne liečivé pramene, sotva by malo niečo stáť v ceste pojmu „liečivý kúpeľ“.
Zabezpečenie kvality je založené na terapeutických koncepciách, ktoré si predovšetkým vyžadujú prax kúpeľných lekárov s ďalším špeciálnym školením pre rovnomenné formy terapie. Nechýba ani prístup do niekoľkých terapeutických zariadení pre ambulantných kúpeľných pacientov. Pre Sibyllenbad v každom prípade vedec vidí kvalitatívne charakteristiky zlepšenia kondície v zmysle „blahobytu“, wellness vymysleného kúpeľmi a liečebnými domami pred 500 rokmi, s miestnymi vlastnosťami kúpeľnej terapie.