V opojení hlasov
Baden-Baden - Goetheho opera Julesa Masseneta „Werther“ v koncertnej verzii v Festspielhaus
Baden-Baden - Hlasy najvyššej svetovej triedy, ktoré ponúka Lyonská opera vo Festspielhause, sú jedinečné. Len ťažko by niekto uveril, že to parížska opera urobí. Pred prestávkou sa ale zdá, že tieto grandiózne hlasy ponúkajú kompozične sklamané dielo. A to aj napriek tomu, že pohŕdanie nemecky vzdelanými občanmi voči údajne nevkusnému francúzskemu prostrediu Goetheho ako „Faust“ (Berlioz, Gounod) alebo dnes koncert „Werther“ Julesa Masseneta (1842-1912) sa znížilo.
Massenet, model Pucciniho, ktorý je vo Francúzsku veľmi cenený, je pre nás rovnako neznámy ako náš Lortzing v zahraničí. Hudba Goetheho a Masseneta, ktorá pripomína talianske „verismo“, sú dva svety. Každého, kto sa nudí vo Wagnerovom „Tristanovi“, by prvé dva „Wertherove“ počiny bez Lyonovej speváckej elity len ťažko uchvátili, pretože krátke dychové recitatívne častice nasledujú za sebou s niekoľkými vysokými bodmi. Aj Wagnerova „nekonečná melódia“ z jeho neskoršieho obdobia sa zdá niekedy súvislejšia.
Vzrušujúce Ale keď Massenet vo Wetzlari, kde Goethe napísal „Werther“, prečítal Goetheho „Werther“ vo francúzštine v pivnom opare nemeckej ekonomiky, bol nadšený: „Toto bude moje tretie dejstvo!“ Takže obe záverečné činy boli pre neho vzrušujúce a potešujúce. V Baden-Badene to spôsobuje potlesk, ktorý je tam zriedkavý. Elina Garanca ako Charlotte bez námahy zapĺňa obrovskú miestnosť svojím bezchybným, silným sopranistom. To isté platí pre tenoristu Stefana Secca, ktorý spieva Werthera namiesto Rolanda Villazуna, čo nie je zlá výmena. Existuje druhý, rovnako vokálny pár, ktorého univerzálna kvalita je tak mimo predstavivosť? Nejde o umelé hlasové prebudenie, ale o najušľachtilejšiu, inšpiratívnu drámu a lyriku.
Aj ostatné úlohy sú dobre obsadené. StraЯburgov detský spevácky zbor „Les Petits Chanteurs“ spieva bezchybne a pod Bertrandom de Billy vynikajúco znie aj lyonský operný orchester v jeho sólach.
„Werther“ sa bude opakovať dnes o 20:00 a v nedeľu o 18:00 Karty: 07221/3013101.