Všetci sme Tím Rumunska »Episode 6 Golden Saturday» Alina Dumitru zvíťazila v roku 2008 o
Článok Marian Ursescu, Roxana Fleşeru - utorok 2. augusta 2016 12:00
V očakávaní olympijských hier 2016 (5. - 21. augusta, Rio de Janeiro) navrhuje Gazeta Sportulilor retrospektívu najpozoruhodnejších, najnapínavejších a povznášajúcich dní v histórii Rumunska na olympijských hrách.
Novinári GSP dôkladne zmenia výkony z hľadiska tých, ktorí sú v teréne, a tých, ktorí prispeli k úspechu.
Počas 6 epizód teda nahradíme „jednotlivo“ výrazom „spoločne“ a zvýrazníme spoločnú účasť na víťazstvách, pretože veľkým úspechom rumunských športovcov na olympiáde boli hádanky, ku ktorým prispeli tréneri, športovci aj fanúšikovia. Dnes posledná epizóda, 6. epizóda.
Dnes epizóda 6: Zlatá sobota
9. augusta 2008 sa Alina Dumitru zobudila skoro. Pozrel sa z okna na rozmarné ráno. „Je to tvoja chvíľa,“ povedal mu tréner Florin Bercean. „Dobre, majster,“ odpovedala. Potom vyliezol na váhu, zišiel dole na raňajky, kde mu nechýbal čaj s medom a citrónom. Zbalil si kufre a obliekol si kimoná z Atén. Pauza. Alina nebola na prvej olympijskej účasti. Mal 26 rokov a v Grécku utrpel jedno z najväčších sklamaní svojej kariéry. Obsadila piate miesto a chcela sa vzdať športu, ktorý ju fascinoval, keď bola iba v piatej triede. Porážka z roku 2004 ju potrápila, ale zároveň posilnila. „Uchovávala si spomienku na svoje porážky, len aby ju zmobilizovala,“ povedal Bercean.
„Niečo prasklo“
Hrať znova. Alina dorazila do telocvične, vybavila sa a jej prvou súperkou bola Maďarka Eva Csernoviczky. „Bol to náročný zápas, ťažší, ako sme čakali. Museli sme ho však vyhrať“, je svedectvo člena rumunskej výpravy spred ôsmich rokov. Ťažký zápas, v ktorom Alina dostala úder priamo do ľavého ucha, „ten, s ktorým počuje ťažšie“, zažartoval tréner Bercean. Bola to prvá rana, ale aj prvé víťazstvo toho slávneho dňa. „Postarám sa o to,“ sucho povedala Alina cestou do šatne.
V druhom sobotňajšom zápase, pretože 9. augusta pripadol na sobotu, by sa Alina opäť trápila.
Keď sa stretli, Kórejčana Kim Youngrana dvakrát porazil. Ale po 60 sekundách si publikum povzdychlo, pretože Alina zostúpila prikrčená ako slimák. „Niečo vo mne prasklo,“ povedala. Postavil sa však a pokračoval. hľadajú postup, ako tento zápas čo najskôr ukončiť. Bolesť už nemohol ďalej znášať, podarilo sa mu však zohnať ippon, ktorý mu dal čas na zahojenie rán.
Zápas, ktorý zmenil históriu
Medzi zápasom s Kórejčanom a semifinále uplynuli dve hodiny. Počas tejto doby sa Dr. Nicolae Ploeșteanu staral o Alinu, ale aj o trénera Florina Berceana. "Začal sa v šatni potiť a dostal infarkt. Zobral som mu pulz, všetko bolo dosť zlé." Alina mala bolesti a nevedela, či bude fit na stretnutie s pamätníkom Tani Ryoko. Prečo pamätník? Pretože 11 rokov nebola nikdy porazená na tatami. A rumunský tréner bol blízko k infarktu. Ako lekár Ploeșteanu vyriešil túto krízovú situáciu? „Vtipkoval som s Florinom. Povedal som:„ Dnes nemáte narodeniny, máte Alinine narodeniny, prestaňte s nezmyslami! “„ Po chvíli sa prebrala, “povedal 72-ročný lekár v Pekingu.
Zápas v semifinále s Japonkou Tani Ryoko bol mimoriadne intenzívny, o tomto takmer mýtickom súboji napísal v roku 2008 Gazeta:
"V semifinále prichádza Tani Ryoko, ktorá nie je športovkyňou, ale Calatravou, architektkou, ktorá zmenila nielen kosti súperov, ale aj vnímanie džuda verejnosťou na celom svete. Za normálnych okolností by každý zdravý človek utiekol pred tvár tohto 1,46 vysokého športového monštra s bezprecedentnými fyzickými a duševnými silami. Za normálnych okolností by si nikto nemyslel, že by ste mohli poraziť džudistu, pred ktorým už 16 rokov nemá žiadny súper pozitívny záznam. „Normálne. Ale Alina Dumitru nie je normálny muž. Je to muž, ktorý vstupuje do tatami a mentálne dominuje Japoncom.„ Vždy som ju hľadal, “vysvetľuje. Sekundy plynú. Jedná sa o rokovania o porušení, ktoré nerobia zápas veľkolepým, ale zvyšujú napätie v demencii.
20 sekúnd pred koncom, keď všetci premýšľali o Zlatom čase, teda o ďalších 5 minútach blamáže, prichádza šok. Rozhodca zapíska za faul, ktorý Ryoko previnil. 33-ročná Japonka stuhla. Pozerá späť. „Nikdy nestratil nervy,“ tvrdia japonskí novinári. Samuraj stratí nervy! ZMIZNI! A ALINA VYHRAJE V CRE-DI-BIL.
Rumunka skáče ako telocvikárka na zemi, s rukami zdvihnutými, preplnená japonská izba sklopila čelo a tréner Bercean dostáva najťažšie bremeno svojho života. Dievča, ktoré porazilo Nesmrteľnú Ryoko.
Novinári sa vrhajú na terminály intranetu. Tlačiarne škrípu. Každý si vytlačí životopis tejto krásnej, usmievavej a šialenej Rumunky. V šatni víťazka plače od šťastia a zaťala päste. "Dobre, mám voľno! Už necítim žiadny tlak.".
80 sekúnd na titul
Zatiaľ čo sa v japonskej televízii stále analyzovalo, ako Ryoko prehrala s Rumunkou, Alina hrdo vstúpila do tatami. Jednou myšlienkou: olympijské zlato. Mal 20 minút na to, aby ovládol svoje nervy, upokojil adrenalín a vrátil sa do bojového režimu. Vo olympijskom finále sa stretol s Kubánkou Yanet Bermoyovou. V minúte 1:20 sa Rumunovi podarí buchnúť Bermoya o matrac a zlato prichádza do Rumunska. Prvú medailu pre delegáciu trikolóry v Pekingu prinieslo dievča s hmotnosťou 48 kilogramov a 1,58 m. Zlatá medaila.
Ale 9. augusta sa Alina ešte neskončila. Po objatí, gratulácie, slzy, vďaka. Išiel na dopingovú kontrolu, kde sa zdržal dve hodiny. "Test som nemohol absolvovať. Márne som vypil tri fľaše vody a jednu fľašu džúsu. Bol som dehydrovaný, po súťaži som mal asi 46 kilogramov. Cítil som sa slabý, ledva som stál a zdalo sa, že sa mi žalúdok lepí na chrbát." “, povedala Alina, pretože nie všetko je vynikajúce, keď sa stanete olympijským víťazom. Potom nasledovala tlačová konferencia s viac ako 50 čínskymi novinármi a mnohými otázkami. Halu sa mu podarilo opustiť okolo polnoci, potom strávil pekné minúty fotografovaním s Talianmi, Francúzmi, Brazílčanmi. Medzi Rumunmi čakali tréneri Forminte a Roblu neskoro, kým jej zablahoželali. „Pán Forminte mal ráno súťaž, ale chcel mi zablahoželať“.
Oneskorený spánok
Po jednej noci dorazil do miestnosti. Áno, je to deň s rozšíreniami. Na dverách miestnosti našiel lístky od ostatných členov rumunskej delegácie so všetkým možným želaním a blahoželaním. Prinášali jej slzy do očí. "Bola som unavená, bolelo ma telo, ale nemohla som spať. Našťastie som si musela prečítať cez päťdesiat správ na mobilnom telefóne. A potom som hovorila po telefóne," povedala. Jedna z výziev bola od vtedajšieho rumunského prezidenta Traiana Băsesca.
Potom sa pokúsila zaspať, ale okamžite prišli na rad obrazy z dňa, keď sa stala prvou rumunskou olympijskou víťazkou v džude. "Potom som znovu prežíval každú fázu. Videl som pred sebou obrázky Japoncov, Maďarov alebo Kórejcov. V jednej chvíli som zaspal, na pár minút, a prebudil som sa vystrašený. Nevedel som, kde je medaila." Po niekoľkých sekundách napätia ju našiel. "Bolo to na nočnom stolíku, kam som ho položil. Pozeral som sa na to a nemohol som tomu uveriť. Zaujímalo by ma:, Bože, som olympijský víťaz? '" Áno, Alina Dumitru sa stala olympijskou šampiónkou 9. augusta 2008. Deň, ktorý zostane v olympijskej histórii a deň, ktorý bude Alinu nasledovať celý jej život.
Chcel pokračovať za každú cenu
Úder zo zápasu vo štvrťfinále mohol Alinu Dumitru vyradiť zo súťaže. "Nebolo to ľahké. Dostala bolestivý úder, neustále hovorila, že ju niečo zasiahlo, ale ja som ju masíroval, dal som jej nejaké protizápalové lieky. Povedala mi vtedy, že aj keď bude slepá a chromá, stále vojde a zbije Tani." "Bol som strašne dojatý. A na jej tvári bolo niečo, čo mi ukázalo, že si nerobí srandu. Nerobila si srandu!" už nikto nevyhral, “povedal lekár Nicolae Ploeșteanu deň po triumfe.
"Kto si myslí, že profesionálny šport znamená, že zdravotná starostlivosť padla po uši. Šampión sa rovná ambíciám naplno. Šampión znamená nútiť vaše telo strašným spôsobom. Tí, ktorých nazývame hrdinami, sú koniec koncov otrokmi strašnej práce." Preto si zaslúžia byť hrdinami. ““
Nicolae Ploeșteanu, lekár rumunskej delegácie v Pekingu
"V Pekingu mi súperi nevenovali veľkú pozornosť. Čakal ma ťažký zápas s Tani Ryoko, zo semifinále. V Londýne to však bolo veľmi ťažké s kubánskym Mestre, s mongolským Munkhbatom, to už nehovorím." "Neviem, ako som ju porazil v tom, ako ma bolela ruka. Súperi vedeli, že som olympijský víťaz, všetci sa na mňa pripravili."
Alina Dumitru
„Bol to môj čarovný okamih!“
Alina Dumitru má stále emócie, keď hovorí o dni 9. augusta, keď sa stala prvou olympijskou šampiónkou v histórii rumunského džuda
Matkou sa stala na tri mesiace. Malý Ianis je neustále zaneprázdnený. Všetko sa točí okolo neho. 9. augusta sa Alina chystá na oslavu. Je to deň, keď získal zlato v Pekingu, deň, keď sa zmenil jeho život, deň, keď bol stredobodom pozornosti. "Oslavujem dvakrát v auguste. Najskôr 9. augusta, potom 30., keď je môj skutočný deň," hovorí Alina.
- Alina, 9. august je referenčným dňom vo vašom živote.
- Je to deň, keď som si splnil svoj sen na sto percent, sen dostať sa na pódium na olympijských hrách. Najprv som sa chcel zúčastniť, potom, aby som dosiahol dobrý výsledok. Je to pre mňa veľmi dôležitý deň, na ktorý vždy rád spomínam, deň, ktorý mi zmenil život.
- Aj vy ste si prešli ťažkými obdobiami, kým ste sa stali olympijským šampiónom. Bolo to aténske vydanie, kde vám trochu chýbalo pódium, potom zranenia vrátane toho v olympijskom dni v Pekingu.
- Svoju úlohu mali aj ťažké chvíle. Keby nebolo Atén 2004, možno by som nebol taký ambiciózny, aby som dosiahol dobrý výsledok, dosiahol zlato. Možno som sa uspokojil s menej. Každá ťažká chvíľa ma posilnila. Každý športovec má aj ťažké chvíle, ale prekonáva ich.
- Ak by ste mali začať odznova, stále by ste si vybrali džudo?
- Jasný. Šport mi priniesol najkrajšie uspokojenie, dobré aj zlé. Chcel som ísť do dôchodku, nie športovať po Pekingu, ale nakoniec bolo dobré, že som sa v Londýne ešte raz dostal na pódium.
- Aký bol Peking po vašej túžbe odísť do dôchodku? Cítili ste sa ako športovec naplnení?
- Chcel som ísť do dôchodku, pretože som si splnil svoj sen, ale nezdalo sa mi to v ten pravý čas. Cítil som, že môžem. A urobil som dobre, že som rozhodnutie prehodnotil.
- Stále ste v tejto kategórii?
- Oooo! Ťažšie! Ale nie o veľa. Z 48 kilogramov som šla na 52. Presne také, aké som mala pred pôrodom.
- Andreea Chiţu sa musí báť, nie?
- Nie nie! Už to nerobím. To mi stačí!
- Hovorili ste s dievčatami, čo im posielate pred Riom?
- Išiel som k nim na tréning do Poiana Brașov, hovoril som s nimi. Držím ich päste. Vedia, čo majú robiť. Musia mať dôveru vo svoje silné stránky, mať perfektný deň, nechať všetko ísť svojou cestou! Verím im a urobím im galériu pred televízorom!
"Vždy by som chcel mať možnosť trénovať iného športovca ako Alina. Za osemnásť rokov osemkrát získať európsky titul, vziať dve medaily na majstrovstvách sveta a dve na olympijských hrách"
Florin Bercean, tréner olympijského tímu džuda
"Počas svojej kariéry som mal veľa zranení. Judo je kontaktný šport, je to ťažké. Najdôležitejšie je vedieť, ako zakaždým prekonať bolesť, zaťať zuby a ísť ďalej."
Alina Dumitru
"Mám mapu svojho srdca, mapu miest, kde som vystúpil na pódium. Všetky ich milujem. Od Bukurešti, kde som získal svoj prvý európsky titul v roku 2004, až po Peking a Londýn, kde som získal medaily na olympijských hrách." „
Alina Dumitru
"Šport ma urobil, urobil zo mňa človeka. Mal som príležitosť vidieť všetkých, stretnúť sa s dôležitými ľuďmi, byť rešpektovaný, milovaný. Neľutujem nič, čo som urobil."
Alina Dumitru
Talizman trénera
Tréner Florin Bercean mal talizman aj v Pekingu. V roku 2002 našiel na ulici v Cluj-Napoca strieborný kríž, od ktorého sa odvtedy nerozišiel, ale v deň Alinej súťaže ho stratil. "Po zápase Piți s Kórejčankou som sa prezliekol, dal som si dole nohavice a kraťasy, myslím, že som spadol, už som ju nenašiel. Bol som zúfalý, stratil som šťastie," uviedol. pekingský Bercean. "Doktor Ploeșteanu išiel s Alinou do šatne, aby jej masíroval chrbát, našiel ju a vzal ju. Keď ju priniesol ku mne, myslel som si, že si zo mňa robí srandu. Spýtal som sa ho tiež, či ma má rád." chodil vo vreckách a hovoril mi, že napätie zápasov pre mňa nie je dobré, uvedomil som si, že som sa zbláznil, ale pre ten kríž by som urobil čokoľvek.
Bol tiež v Londýne
Alina Dumitru sa po olympijských hrách v Pekingu nezastavila a pokračovala v príbehu v Londýne. O štyri roky neskôr sa Aline podarilo dostať späť na pódium, tentoraz na druhom mieste. Rumunku vo finále porazila Sarah Menezesová. "Viete, aký je rozdiel od Pekingu? Aline prešli štyri roky, teraz má takmer 30, už nemá 26. A vidno, že džudo je šport, kde musíš byť čerstvý," povedal Florin Bercean pre Londýn pre Gazetu . Je jedinou rumunskou džudistkou, ktorej sa na dvoch vydaniach olympijských hier podarilo získať dve medaily. V roku 2012, po olympiáde, Alina odišla zo súťažnej činnosti, v ktorej je okrem dvoch olympijských medailí aj tri bronzové ocenenia na majstrovstvách sveta a 8 titulov a bronzové ocenenie na majstrovstvách Európy.
Tréner, matka a manželka
Po ukončení pôsobenia v džude sa olympijská víťazka v Pekingu a olympijská vicemajsterka v Londýne stali trénerkou v klube Steaua, v ktorom bola tiež legitimovaná. V roku 2014 sa vydala za Cipriana a tento rok sa obaja stali rodičmi malého chlapca, ktorému dali meno Ianis.