VII medzinárodná konferencia. VII medzinárodná konferencia
1 Predseda cudzích jazykov, Univerzita Pardubice Katedra cudzích jazykov, Univerzita Pardubice VII Medzinárodná konferencia Interkultúrne a transkultúrne dimenzie v jazykových, kultúrnych a historických súvislostiach Pardubice, október 2017 VII Medzinárodná konferencia Interkultúrne a transkultúrne dimenzie v lingvistických, kultúrnych a historických súvislostiach Pardubice, 12. - 14. októbra 2017 Program/Programy Abstrakty Stäubli
2 Interkultúrne a transkultúrne dimenzie v jazykových, kultúrnych a historických súvislostiach Pardubice, október 2017 Interkultúrne a transkultúrne dimenzie v jazykových, kultúrnych a historických súvislostiach Pardubice, 12. 14. októbra Budova EB, prednášková sála E2/Miesto konania: budova EB, miestnosť E2 08:00 09:00 Registrácia účastníkov 09:15 Otvorenie konferencie/Otvorenie konferencie Zdravím prof. PhDr. Petr Vorel, CSc. Prorektor Univerzity Pardubice prof. PhDr. Karel Rýdl, CSc. Dekan filozofickej fakulty 09:30 Jan Čapek Niekoľko dôvodov, prečo sa vám páči nemčina 09:50 Manfred Schröder (VDS) Nemecký jazyk tvárou v tvár globalizácii, angloamerikanizácii a vysídleniu (20 minút); nasledovaný filmom Nemecký jazyk v núdzi (asi 20 rokov) 10:30 Spoločnosť Václava Černého Stäubliho 125 rokov na trhu 11:00 Prestávka 11:15 Karl Heisel nemecko-španielsko-české stereotypy 11:45 Wolfgang Zuleger Česi vo Viedni 12: 15 Karel Hájek Nadregionálna a cezhraničná spolupráca v školskom sektore 12:45 14:15 Obedná prestávka
3 Budova EB, prednášková sála E2/Miesto konania: budova EB, miestnosť E2 14:15 Čítanie autora Pedro Kadivar (vyrastal v Iráne, študoval divadlo v Paríži, doktorát na Humboldtovej univerzite v Berlíne): Das kleine Buch der Migrationen Prezentácia: Ingrid Hudabiunigg Pedro Kadivar (vyrastala v Iráne, vyštudovala drámu v Paríži, absolvovala Humboldtovu univerzitu v Berlíne): Malá kniha migrácií Prezentácia: Ingrid Hudabiunigg 17:00 Autor čítania Marek Šindelka 19:00 Večera (banket) škola hotelového manažmentu Večera (banket), hotelová stredná škola
4 Piatok/piatok Sekcia A/Sekcia A: Jazykoveda/Jazykoveda Raum/Miestnosť: EB Moderovanie/Prezentácia: Bianca Beníšková Čas/Čas Názov Prednáška/Príspevok Věra Höppnerová Súčasná účasť v podnikaní Nemecký jazyk Lina Cabac Nemecký a rumunský okazionalizmus na označenie ľudských aktivít ( interkultúrna analýza) Tetiana Mishenina Vzťah lingvokultúry a sakrálnej sémantiky v slovanských a germánskych jazykoch Prestávka na kávu Ingrid Hudabiunigg Jednojazyčnosť a diglosia v historickom kontexte strednej a východnej Európy Robert Marchl Napätie medzi používaním jazyka a jazykovými postojmi nemeckej menšiny v Českej republike Ákos Bitter Postoje k odovzdávaniu Nemci s tromi členmi maďarských Nemcov prvej generácie/nemecký materinský jazyk Obedná prestávka/Obedná prestávka Zuzana Hrdličková Bohatstvo a rozmanitosť jazyka v obchodnom kontexte Nadzeya Ulasiuk Zmena nemeckého jazyka v multikultúrnej geografii llschaft Katsiaryna Liubetskaya nemecko-bieloruské lexikografické kontakty v 20. a 21. storočí prestávka na kávu 18:00 Večera (banket) Škola hotelového manažmentu Večera (banket) Stredná hotelová škola
8 Sobota/Sobota Odchod na Kutnú Horu (Kuttenberg) Odchod na Kutnú Horu Návšteva domu Dačická Návšteva domu Dacicky Max Siller Onomastické chyby v medzikultúrnom prenose germánskych ság Obed Prehliadka mesta Odchod do Pardubíc, krátka zastávka Hrad Kačina Odchod do Pardubíc, krátka prestávka na hrade Kacina