Vladivostok je ruskou základňou v Pacifiku - WELT
Zábava pri kúpaní vo východnom Rusku: svoje leto má aj Vladivostok
Vladivostok - ani veľa Rusov by tam nikdy nešlo. Mesto v Pacifiku má námorný vkus a je melancholické. Turisti? Sotva nejaké existujú. O to je návšteva zaujímavá.
Celý Vladivostok bol na nohách. Následník trónu prišiel do mesta! Cár Mikuláš pricestoval v roku 1891, aby zlomil prvý drn na konci Transsibírskej magistrály. Svedkom týchto čias je tehlový víťazný oblúk v parku na brehu, ktorý žiaril zlatom ako ruský kostol.
„Nie je to skutočné,“ hovorí Lena Irbis z Vladivostoku, „bola skopírovaná v roku 2004.“ Všetko, čo pripomínalo cárov, bolo počas sovietskej éry strhnuté alebo vybielené. Teda aj na skvostnej vlakovej stanici. „Všetky farebné dlaždice s historickými motívmi nebolo možné vidieť celé desaťročia. Boli vystavené a obnovené až pred niekoľkými rokmi, vrátane cára na bielom koni, “hovorí Lena Irbis. Na čo je ale nový retro glamour mesta?
Asi 6500 kilometrov od Moskvy vzdušnou čiarou je Vladivostok bránou Ruska do Pacifiku a na koniec Transsibírskej magistrály. Dusné letá, ľadové zimy, veľa vody, zlé ekonomické údaje, depresívna nálada. Stredne veľké mesto, ktoré sa rúti do krajiny.
Bytové domy sa hrbia ako uhlové výrastky v kopcoch, v zápchach do kopca aj z kopca. Dva veľké mosty, ktoré boli postavené pri príležitosti samitu Ázijsko-tichomorského hospodárskeho spoločenstva (Apec), preklenuli túto spleť prístavného mesta bohatého na záliv od roku 2012.
Zámerne mätúce pomenovanie
Na ostrove Russky bola nová časť mesta špeciálne postavená z piesočnatej pôdy, ktorá nakoniec musela byť prístupná. V tom čase prišli do Vladivostoku šéfovia vlád a politici vrátane Hillary Clintonovej, čínskeho prezidenta, japonského premiéra a samozrejme Vladimira Putina.
Jednou zo štruktúr je najväčší káblový most na svete s výškou 1 104 metrov, ktorý sa tiahne cez „východný Bospor“. Druhý sa hojdá nad „Zlatým rohom“ a zušľachťuje panorámu mesta. Zlatý roh? Bospor? To nebolo v Istanbule? Zmätok názvu je zámerný.
Vladivostok sa nachádza v Tichom oceáne, presnejšie v Japonskom mori. Skutočnosť, že prístavný záliv Rusko v 19. storočí pomenovalo Zlatý roh, bola pre Turecko rétorickou fackou.
Keď v roku 1860 dalo Rusko svojmu námornému základňu na Ďalekom východe honosný názov „Wladi Vostok - panuj na východe“, premenovalo sa aj morské rameno mesta. Bospor by mal pripomínať východ z Čierneho mora do Stredozemného mora, ktorý bol často blokovaný Turkami, a mal by znamenať: Kto ovládne východ, nepotrebuje úbohé Stredomorie.
Traja Nemci urýchlili vzostup mesta
Na rýchlom rozmachu Vladivostoku sa podieľali traja Nemci: páni Kunst a Albers z Hamburgu a Durínčan založili v roku 1865 obchodnú spoločnosť, ktorá zásobovala celý región výrobkami z Európy. V prípade potreby bolo zaobstarané všetko, vrátane stroja na miesenie cesta z Cannstattu pre pekára v meste alebo okolí.
Touto oblasťou bol divoký východ, obývaný Nenecami a Jakutmi, ktorí sa samozrejme vďaka svojej ruskej politike osídľovania stali v ich domovskej krajine predkov menšinou. Nachádzali sa tu nálezy zlata a vojaci šťastia - podobne ako to bolo na americkom divokom západe. Nemecký obchodný dom „Kunst & Albers“ trval do roku 1930, budova sa zachovala a dnes v nej sídli pobočka ruskej obchodnej siete GUM z Moskvy.
Secesné domy sú zoradené na hlavnej ulici Ulitsa Svetlanskaya v starom meste, vrátane „hotela Zlatý roh“ na križovatke Ulizza Aleutskaja.
Zdroj: Getty Images/Lonely Planet Images
Na hlavnej ulici Uliza Swetlanskaja v starom meste sídlia secesné domy s pastelovými fasádami, malou mamou a popovými obchodmi, ktoré predávajú „Produkti“: nemecká čokoláda, dánske pivo, hrnce z Číny. Sotva tu dostanete nejaké čerstvé ovocie.
Čerstvá zelenina z babušky? Nie!
Niektoré domy boli pôvabne zrekonštruované, napríklad plyšový „Hotel Versailles“. Tam recepčný nevie takmer nijako anglicky, ale čínsky. Turistov vo Vladivostoku vídať zriedka, niekedy čínsku skupinu turistov alebo kórejské školáčky.
Panoráma Vladivostoku sa rozprestiera na niekoľkých kopcoch. V okolí centra mesta sú montované štvrte zvané stalinkas a chruščov
Zdroj: Getty Images/Robert Harding World Imagery
V okolí centra mesta sa nachádzajú panelové štvrte známe ako Stalinkas a Chruščov, podľa toho, v ktorej dobe boli postavené. Prvé sú zdobené ozdobami na oknách a dverách, typ Karl-Marx- (predtým Stalin-) Allee v Berlíne; druhý hladký, hladký typ Halle-Neustadt. Nekonečne dlhé paneláky s neprehľadným počtom vchodových dverí, vždy bez menoviek.
Na niektorých rohoch ulíc sú na stoloch pred nimi staré ženy s kvetovanými šatkami, ovocím a zeleninou. Aha, myslí si cestovateľ: babuškovia pozbierali úrody a zvyšujú si dôchodky. Ale vyzerá to len tak.
Regionálny tovar na trhu? Ak sa koná veľtrh s producentmi z regiónu, ako je to tu, dá sa predpokladať, že je to tak. Ale nájdu sa aj takí pracovníci, ktorí majú na displeji zeleninu, ktorá bola ošetrená chemikáliami, čo podľa zelene nerozoznáte
Ženy pochádzajú z Uzbekistanu, hosťujúce pracovníčky. Nemajú dači. Predávajú tovar z Číny, ktorý bol často ošetrený množstvom chemikálií. Jedného dňa je na stole úroda dači: miska s tmavo modrými bobuľami. Vyzerajú ako čučoriedky, len podlhovastejšie.
Kamčatské bobule majú kyslastú, mierne horkastú chuť a sú príliš náročné na zber, aby sa ich hodnota v Číne vyplatila. Ale kríky sú robustné: drevo odolá teplotám až do mínus 45 stupňov.
Málo turistov, čoraz menej obyvateľov
Akokoľvek horúce môže byť v lete tu v regióne Primorye na východe Sibíri: v zime je skutočne chladno, priemerná teplota v januári je mínus 12,1 stupňa. Prístav bol mesiace zamrznutý.
Naopak, väčšina automobilov vo Vladivostoku - ojazdené Toyoty, Hondy a Suzuki - pochádza z Japonska, ktoré je vzdialené len dve hodiny trajektom. Spoznáte ich podľa toho, že vodiči sa zdajú skrytí, pretože sedia na nesprávnej strane. V Japonsku je na rozdiel od Ruska ľavostranná premávka a ojazdené autá sa neobťažujú prestavovať.
V meste vládnu tuhé zimy a horúce letá: Keď sa oteplí, ľudí priťahuje more, tak ako všade na svete. Dojem na obrázku je však klamný. Vladivostok nemá veľa turistov
Zdroj: UIG cez Getty Images
Nielen turisti sú vzácni, klesá aj počet obyvateľov. Vladivostok sa zmenšuje. Na konci sovietskej éry žilo v pacifickom regióne Primorye 2,26 milióna ľudí s dobrými 160 000 kilometrami štvorcovými, čo je takmer dvojnásobok veľkosti Rakúska. Dnes sú ich necelé dva milióny. Trend: ďalej nadol.
„Do Moskvy, do Moskvy“, mnohí reagujú na túto výzvu tu. Posun čínskych, vietnamských a uzbeckých hosťujúcich pracovníkov nahor nemôže vyplniť medzery. Vo Vladivostoku niekedy bolo veľmi málo Rusov, a to nielen kvôli odľahlosti mesta.
Uzavretá osada počas sovietskej éry
Do roku 1991 bol Vladivostok uzavretou osadou. Cudzinci ani občania Sovietskeho zväzu, ktorí tu neboli registrovaní, nesmeli ísť na strategicky dôležité miesto pri mori, kde bola a stále je tichomorská flotila.
Otváranie sprevádzala hospodárska kríza, ktorá zasiahla celé Rusko v 90. rokoch. Vo Vladivostoku je za to vinená perestrojka, nie desaťročia zlého riadenia Sovietov.
Na nábreží Vladivostoku sa každý deň zhromažďuje farebný dav
Zdroj: obrázková aliancia/robertharding
Napriek všetkému sa na Vladivostokskej promenáde každý deň zhromažďuje farebný dav. Muž s oblečenou opicou na pleci čaká na zákazníkov, ďalší vedie na vodítku dva poníky veľkosti greyhounda, možnosť fotenia za poplatok.
Muži si naťahujú svaly na železnej gymnastike, ženy ležia na kamienkoch na pláži. Okolo farebne osvetlenej fontány krúžia deti v plastových šliapacích autách, pripravený je nafukovací hrad. Požierač ohňa opraví svoje publikum, akoby ich chcel hypnotizovať, aby zhodili mince.
Polovica mesta búcha kraby
Na promenáde hrá trojčlenná rocková skupina, zatiaľ čo starý muž tancuje s hojdačkou, akoby to bola polka. Nosí sovietsku uniformu s množstvom medailérskeho pozlátka, jednu dámu za druhou otáča v kruhu v západe slnka, všetci sa smejú. Okolo prechádzajú ľudia v bielych rúchach spievajúcich mantry Hare Krišna.
Hlavná stanica Vladivostok: To je miesto, kam dorazí Transsibírska magistrála po dlhej ceste zo západu na východ
Na rôznych stánkoch sú ponúkané vyprážané zemiakové špirály a morské plody, s časťami gigantických kamčatských krabov, rôznych kreviet a krabov. Vedľa je pivo, polovica Vladivostoku sedí, keď je dobré počasie, pri mori s krabím peelingom a užíva si ruskú interpretáciu Ďalekého východu.
Pre mnohých to zahŕňa aj návštevu karaoke baru, kde davy ľudí väčšinou povzbudzujú ruské piesne, ale je tu aj „Rasputin“ od Boney M. a raz zaznie pieseň od Scorpions: „Wind of Change“. Môžete ich tu skutočne použiť.
Zdroj: Infographic Die Welt
Tipy a informácie
Ako sa tam dostať: Lietadlom z Nemecka s leteckou spoločnosťou KLM/Aeroflot smeruje z Frankfurtu nad Mohanom aj spoločnosť S7 Airlines do Vladivostoku. Zvyčajne existujú dve medzipristátia, z ktorých jedna je Moskva. Tam sa tiež môžete dostať na Transsibírsku magistrálu a zvyšných 9 000 kilometrov prekonať po koľajniciach. Zarezervovateľné napríklad u Lernidee Erlebnisreisen. V dvojlôžkovej kupé stojí lístok okolo 1600 eur. Cestovné poriadky na transsibirische-eisenbahn.de.
Ubytovanie: V pôvabnej starej budove „Hotel Versailles“ stojí noc v dvojlôžkovej izbe ekvivalent približne 70 eur. Centrálne umiestnený „Hotel Azimut“ v dizajnovom štýle je relatívne nový, dvojlôžkové izby od približne 80 eur.