Vojna a dievča
Vydané: január 2014
Táto kniha sa v skutočnosti skladá z dvoch príbehov. Jedným je Ferdinand a August, druhým Max. Obaja sú zapletení raz na fronte v prvej svetovej vojne a potom na konci vojny - a na konci knihy - druhýkrát. Inak sa im hovorí jeden za druhým a tiež na rôznych miestach.
Začína to Ferdinandom a augustom, dvoma chlapcami z Lipska, ktorí sú dosť starí na to, aby sa v lete 1914 prihlásili na front. Augusta plný nadšenia. Ferdinand veľmi nechce. Jeho rodičia sú sociálni demokrati a kritizujú vojnu:
"Každá vojna prináša krviprelievanie, utrpenie a smrť. Odbory sú proti militarizmu. Vojna je nepostrádateľná pre kapitalistov, ide o svetové trhy a nie o mŕtveho následníka trónu. Vojna vedie mzdu pre obyčajných ľudí, ktorí sa zajtra postavia proti vládnucim triedam." sa mohli obrátiť na bojiská, kde sa navzájom vraždili. ““
Takto hovorí Ferdinandov otec pri večeri. Tieto argumenty a pohľady pacifistov a socialistov, ktoré si autor vkladá do úst, nám čitateľom môžu priblížiť túto tému; Údaje však drží na diaľku. Žiadne večerné rozhovory s rodinou až také naštvané! Podobná je aj Ferdinandova matka. Keď je zrejmé, že Ferdinand bude tiež vojakom - predovšetkým preto, aby zapôsobil na svojho plameňa, ktorý by sa mal a chce oženiť s temperamentnou a bohatou uniformou - počuje od matky zbohom:
„Napíš, čo vidíš, čo zažiješ, všetko. Nič prikrášlené, nič zafarbené, už tu počujeme dosť klamstiev.“
Nebude môcť zverejniť všetko v novinách, pre ktoré pracuje.
„Ale zvyšuje povedomie o realite vojny medzi nami, súdruhmi.“
Áno, ďakujem, teraz všetci čitatelia pochopili, ako to bolo vtedy s propagandou a cenzúrou. „Milujem ťa, staraj sa o seba“ pre syna by bolo stále pekné.
August a Ferdinand zostávajú bokom, skladajú nábojové boxy, kopajú zákopy a správajú sa ako poslovia. Ale tiež zažijú hlad a vši, streľbu, zranených, väzňov, biedu a smrť. Ferdinand píše vo svojich listoch to, čo mu povedala matka; čo si samozrejme všimne cenzúra poľného postu. Preto ho istý poručík Pfals, vysoko vyznamenaný ostreľovač a zapálený nacionalista, čoskoro dostane na kieker; a August tiež, ktorý dal francúzskemu zajatcovi niečo na pitie z vlastnej jedálne. Nemecká voda pre dedičného nepriateľa, Pfals to nemôže tolerovať.
Odteraz Ferdinand píše a fotografuje iba tajne a všetko zbiera - presne - do hnedej koženej tašky. Na neskôr.
A tu sa končí aj prvý príbeh.
A začína sa druhý príbeh, príbeh Maxa: syna z dobrej rodiny, vysoko talentovaného, latentne namysleného a trochu naivného, ktorý okamžite blúzni o temperamentnom Pfallovi a je rád, že je od neho poverený špeciálnymi úlohami, napríklad zastreľovaním ľudí pri jednotlivých akciách . Kým sa medzi nimi nezrazil granát, keď práve strelili tri a z jednej si vzali hnedú koženú tašku.
Max a Pfals prídu vážne zranení do nemocnice. Keď sa Max bližšie pozrie na tašku, ktorá bola pre Pfalsa tak dôležitá, uvedomí si, že taška patrí Nemcovi. Takže ste zastrelili Nemcov! Jeho idol má zjavne svoju vlastnú definíciu nepriateľov a najal si ho, Maxa, na súkromnú kampaň. Streľba na ďalších vojakov je obchod vojaka; s vlastnými ľuďmi je to vražda. Max schová tašku pred Pfalsom a dá ju zranenej osobe, ktorá príde domov.
Opäť strih.
Teraz je rok 1918, sme v Berlíne. Max má „vojnový tremor“ - tak sa vtedy volala choroba, ktorej sa dnes hovorí posttraumatická stresová porucha a ktorá sa u vojakov stále vyskytuje. Krčí sa vo svojej detskej izbe, liečený pre šťastie lekármi, chránený pred rodičmi a vyzývaný vysokými vojenskými úradníkmi, aby si pamätali túto koženú tašku.
Prichádza jeho sesternica a možno milenka Sophie. Robí Maxa zdravým rozprávaním, počúvaním, prechádzkou, dobrou polievkou, psom Tarzanom a divokými kučerami, aj keď to chce čas. A cez veľmi, veľmi veľa náhod, nájde zraneného muža z nemocnice a vaku. A čo je vo vnútri V „tajnom“ bočnom vrecku sú spoľahlivé dôkazy o tom, že poručík Pfals na svoje vlastné velenie zastrelil nemeckých vojakov, ktorí neboli dostatočne lojálni k svojej vlasti - posledný spolu s Maxom Ferdinandom.
To tajné bočné vrecko, ktoré sa náhle objaví, je trochu rozladené. My čitatelia sme boli v posteli s Ferdinandom a jeho priateľkou, boli sme s ním na toalete, možno sme sa o tomto tajnom bočnom vrecku mohli dozvedieť. Alebo sa Max mohol v nemocnici pozrieť bližšie! Autor nás chcel iba udržať. Aby sme mohli sledovať Sophie a Maxa posledné mesiace vojny, až po revolúciu a vyhlásenie republiky, aby sme sa dozvedeli všetko o prvej svetovej vojne, ktoré nám chceli sprostredkovať a priblížiť nám.
Čo sa jej podarilo, ale predsa. Celkovo je kniha s časovým rozvrhom a rozsiahlym glosárom dosť vecná a ponúka sa výslovne ako školské čítanie s materiálmi na internete na adrese www.elisabeth-zoeller.de. Je škoda, že o tom, čo autor vymyslel a o čom sú historické pravdy, sa v žiadnom okamihu nehovorí. Bez predchádzajúcich znalostí a znalostí je ťažké sa pri čítaní rozhodnúť.
Vizuálne je kniha pekne vypracovaná, v šedej a sépiovej farbe, s pohľadnicami alebo stránkami poznámkového bloku pre každú kapitolu.
Záver
Román o prvej svetovej vojne je dosť konštruovaný, ale je taký dobrý, že vydržíte bez nudy, kým sa autorka nezbaví všetkého, čo chce mladým čitateľom sprostredkovať a priblížiť im. Pomerne vzrušujúce pre školské čítanie. Bez predchádzajúcich vedomostí však nie je vždy možné rozpoznať, čo je fikcia a čo historická pravda. Skutočná kniha literatúry faktu preto nemôže ublížiť. A ak vás zaujíma prvá svetová vojna, nájdete tu skutočne strhujúce tituly.
Hodnotenie gauča:
Hodnotenie čitateľa
Ak chcete hodnotiť, stačí kliknúť na stĺpec.
- 100,0 zo 100 "> Aktuálne hodnotenie 100,0 zo 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6.
- 7.
- 8.
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21. deň
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
Dievča, dve úmrtia, traja zatknutí, štyria muži, dvaja z nich homosexuáli - a potom svetová vojna.
Recenzia knihy od S It Jun 2014
Policajti prichádzajú do bytu 17-ročnej Mily a jej matky; Tí dvaja sú nevinní, nech si prehľadajú izby a dokonca ponúknu kávu. Potom jeden z nich zavolá:
„Šéfe, myslím, že sme niečo našli!“
Kniha sa začína touto scénou, akýmsi prológom. Pretože chronologicky vlastne patrí do stredu knihy, tam sa skutočne objaví znova a potom to pochopíte - čo však na začiatku naozaj nechcete uspieť.
Jeden však chápe, že nejde iba o vojnu a dievča, ale aj o krimi a dievča. A prvá svetová vojna je v skutočnosti iba rámcom, pozadím, pozadím, veľmi súčasným, pretože samozrejme určuje každodenný rozhovor medzi rodičmi a deťmi, priateľmi, v škole. Aj triler by bol bez vojny iný, je to o láske a zrade k zemi, aspoň povrchne. A to, že je Mila úplne nevinne zaangažovaná, pretože má francúzske priezvisko, by bolo dnes nemysliteľné. Ale v tom čase bolo Francúzsko „dedičným nepriateľom“ už celé desaťročia a čím viac sa vojna blíži, tým častejšie a násilnejšie sú napádaní „žabí jedáci“ žijúci v Nemecku.
Inak vojna hrá iba rolu, ktorú hrá v živote Mily. Autor sa nepokúsil zabaliť do svojho románu celé historické poznatky - na rozdiel od niektorých kníh, ktoré na túto tému vyšli aj novo a v ktorých je jasne cítiť „uvedenie do témy“. Koniec koncov, s takýmito knihami ste o téme dobre informovaní. V tom sú medzery. Ale je to tiež román a nie kniha literatúry faktu. (A ak chcete vyplniť medzery: Viac kníh uvádzame v špeciále o gauči pre mládež a tiež o gauči pre deti.)
Je to iba thriller: Mila stretáva ženu, Sheenu. S radosťou odhodila ženícha, ktorého zorganizoval otec, a ten sa teraz hnevá. A to dvakrát, pretože je tiež na rozdiel od neho proti blížiacej sa vojne a verejne to uznáva. Vedúci učiteľ známy ako francúzsky nenávistník zomrel na mozgovú príhodu, keď sa s ním Mila pohádala. Môže sa to stať, ale o pár dní príde na rad pátracia scéna a Miliina matka je zatknutá. A potom „všetko je spojené, dôkladne premiešané a uvarené,“ vysvetľuje Sheena Mile, ktorá rovnako ako čitateľka spočiatku nechápe, o čo ide, a má navzájom do činenia, a „vyšla polievka“ s jej bývalý snúbenec ju chce otráviť a týraním jej priateľov ju chce dodatočne ponížiť. Sheenin otec sa pripojí, z nekonečného sklamania, že má iba jednu dcéru a potom jednu, ktorá je taká neposlušná.
Je to niečo podobné ako miesto činu: aby ste si mohli vychutnať napätie, musíte sa pozerať cez niekedy nehorázne logické skoky. Ale je to vzrušujúce!
Potom je tu Fritz, Milov priateľ, ktorý nemal ani pusu a ktorého čoraz viac láka Rasmus. Fritz je preto sám sebou znechutený, pretože vtedy ste neboli homosexuáli. Ale chorý, zvrátený, vrúcny brat a, pretože to bolo zakázané, aj zločinec. Na rozdiel od mnohých chlapcov v jeho veku nemôže so všetkým entuziazmom pre vojnu robiť nič, to sa ukazuje v rozložených rozhovoroch medzi mladými ľuďmi. Stále sa však čo najskôr hlási na front, pretože dúfa v očistenie a liečenie v „oceľových búrkach“.
Tieto hlavné dejové línie prakticky existujú vedľa seba, trochu ako v predchádzajúcej večernej sérii, v ktorej prepínate medzi dvoma alebo tromi miestami. Dráždivé je, že Mila je takmer v každej scéne a je z jednej sekundy na druhú úplne iná: práve sa rozprávala so svojím novým priateľom Wielandom - na prvých stránkach pozerajte s veľkým autom, ale naozaj úplne inak - deflower a zádumčivo premýšľa o tom, čo by mohla nazvať „bzučiace zvieratá v lone“; a o pol stránky ďalej sedí rozrušená so svojou opotrebovanou matkou v hosťovskej cele.
Celkovo je čítanie zakopnutie. Mohli by ste to napísať o tom, že kniha má „oprávnenie“. O tom niet pochýb. Ale na mnohých miestach sa zdá, že boli upravené veľmi „ticho“ - možno preto, aby bolo možné tento kriminálny triler a príbeh o dospievaní uviesť na trh včas k 100. výročiu ako román z druhej svetovej vojny. V každom prípade: preklepy, nesprávne odlúčenia, žena s tmavými očami, ktorá má na ďalšej strane svetlé oči, ľudia, ktorí sú nejako dôležití, ale potom sa už nikdy neobjavia, scény a slová, ktoré sa opakujú niekoľkokrát príliš často a potom sa len stále opakujú nervy: Fritzove nádherné ústa, Rasmusove mäkké pery a ten Wieland vyzerá ako Dante: jeho veľké, okrúhle, veľmi tmavé oči, jeho dantický profil, jeho vlasy ako Dante (čo mimochodom neznamená futbalistu, ale mŕtveho talianskeho básnika). Ku koncu sa tempo príbehu zrýchľuje. Vojna sa blíži, prvých pár týždňov prebehne stručnými a stručnými vetami: Wieland je vojak, Mila nevie, čo sa s ním a ich vzťahom stane.
Záver
Niekoľko dejových línií, veľa citov, lásky, pochybností a nenávisti, politické, spoločenské, historické témy, dospievanie, homosexualita, xenofóbia a tiež prvé týždne prvej svetovej vojny - táto kniha je bohatá na obsah a má ľudovo povedané „nároky“. Každý sa musí rozhodnúť sám, či dobrá kniha spĺňa jeho čitateľské požiadavky.