Výrok nadprirodzeného ceny nemeckého spolkového najvyššieho súdu veštcom - DER SPIEGEL
Tarotové karty: úspech „objektívne nemožné“
Foto: Waltraud Grubitzsch/dpa
Karlsruhe - Na jeseň 2007 bol zdrvený: jeho dlhoročná priateľka ho opustila, inzerent a živnostník v štyridsiatich rokoch chcel ženu získať späť. Už sa radil so šamanmi a veštkyňou - bez úspechu. Muž z oblasti Stuttgartu hľadal životnú pomoc na internete a narazil na katastrofálnu reklamu. „Life koučing“, životné poradenstvo v kombinácii s čítaním kariet, v ňom ponúklo ženu.
Čítačka kariet sľúbila, že svoju „energiu“ použije na „pomoc“ pri problémoch s partnerstvom. Pozitívny vplyv na situáciu by mal mať aj „kódex“ alebo „rituál“. Niekoľkokrát týždenne, niekedy dokonca niekoľkokrát denne, muž hovoril so ženou po telefóne, pýtal si rady v otázkach súkromného a pracovného života. Opísal podrobnosti z jeho života, dal jej listy a diskutoval s ňou o obchodných záležitostiach. Rozložila tarotové karty, prinútila ho zapáliť sviečky a recitovať príslovia.
Muž zhruba rok veril podľa svojho právnika Andreasa Steudela, že si týmto spôsobom môže získať späť svoju bývalú priateľku. Prvé telefonáty s čítačkou kariet boli bezplatné, aby sme sa takpovediac spoznali. Potom žena draho zaplatila za jej služby: čítanie kariet stálo 100 eur, za koučovacie sedenia sa účtovalo 100 eur za prvých 30 minút a 50 eur za všetkých nasledujúcich 15 minút.
Muž dostal zľavu. Napriek tomu sa spojila značná suma: v roku 2008 zaplatil 35 000 eur.
Šialené, jeden by si myslel, ale jeho právnik hovorí: Ten muž je v skutočnosti celkom normálny, „neveril by si mu, že niečo také robí“. Vyzerá dobre a môže pôsobiť sebavedome. „Môj klient bol v psychologickej situácii,“ povedal Steudel. Čítačka kariet to využila, „vtiahla ho do jej sveta a vykuchala ako vianočná hus“. Okrem toho inzerovala s riešením problémov. „Zákazníci by jej povedali, že sa stanú veci, ktoré predpovedala,“ uviedol Steudel.
Vo februári 2009 to však skončilo. Po sektovej konzultácii štuttgartskej „Aktion Bildungsinformation“ (Action Education Information) muž prerušil kontakt s čítačkou kariet a odmietol zaplatiť 6723,50 eura, čo ešte stále nebolo.
Žena zažalovala vynikajúcu odmenu - v prvých prípadoch bola porazená. Služba, ktorú sľúbila, bola zameraná na využitie nadprirodzených, magických síl a schopností, a preto bola objektívne nemožná, zistili Krajský súd v Stuttgarte a Vyšší krajský súd. Preto neexistuje nárok na platbu.
Úspech sa nesľuboval ani neočakával
Dáma, ktorá je samostatne zárobkovo činná s registráciou podniku, sa presťahovala k Federálnemu súdnemu dvoru (BGH). Odvolávala sa na slobodu ideológie, slobodu povolania a zmluvnú slobodu. Medzi stranami bol uzavretý zmluvný vzťah, a to prinajmenšom mlčky. Určitý úspech však nebol ani prisľúbený, ani očakávaný.
„Čítanie kariet je povolené ako živnosť, potom musíte mať možnosť požiadať o odmenu na právnom základe,“ uviedol právnik ženy Peter Baukelmann. Mnoho ľudí verilo v nadprirodzené sily a malo právo uzatvárať zmluvy mimo „vedeckého dôvodu“ - čo by potom tiež platilo.
Tarot je veštba z kariet, ktorá je v súčasnej štruktúre známa od 16. storočia. Veštci veria v jedinečnú, náhodnú konšteláciu, ktorá odráža zvláštnu kvalitu okamihu. V súčasnosti existuje niekoľko internetových portálov, ktoré ako spôsob života ponúkajú čítanie kariet. Minúta na rôznych horúcich linkách stojí okolo dvoch eur.
„Racionálne nevysvetliteľné“
Trh veštcov, čítačiek kariet a ďalších poskytovateľov „magických“ alebo parapsychologických služieb rastie. Majú však tiež nárok na platbu za svoje služby? Môžete zažalovať o platbu?
BGH teraz prešiel rovnako ako rozsudkom.
Sudcovia v Karlsruhe sa zhodli s nižšími súdmi, že životné poradenstvo s čítaním kariet je „objektívne nemožná“ služba, pretože je založená na nadprirodzených magických schopnostiach. Napriek tomu môžu predajcovia v zásade požadovať za svoje služby peniaze, ak bola uzavretá zmluva.
Zákazník musí platiť za magické služby, ak ich „kúpil“ s vedomím, že „vhodnosť a vhodnosť týchto služieb na dosiahnutie požadovaného úspechu nemožno racionálne vysvetliť“, to znamená, že sú si vedomí iracionálneho správania rozsudok zverejnený vo štvrtok.
Podľa BGH môžu byť zmluvy o platbách s kartármi a čítačkami kariet nemorálne a neplatné, ak sú uzatvorené so zákazníkmi v „zložitých životných situáciách“ alebo s psychicky labilnými alebo ľahkovernými neskúsenými ľuďmi.
BGH teraz vrátil konkrétny prípad späť na nižší súd. Vyšší regionálny súd v Stuttgarte musí objasniť, či medzi čítačkou kariet a zákazníkom došlo k platbe. Musí tiež skontrolovať, či čítačka kariet využila ťažkosti a nedostatok úsudku svojho zákazníka, a tým porušila „morálku“ v zmysle § 138 občianskeho zákonníka. Ak sa žena správala nemravne, sklamaný zákazník si môže tiež nárokovať späť už zaplatené poplatky vo výške 35 000 eur.
Rozhodnutie BGH by mohlo v budúcnosti viesť k tomu, že sa viac kartárok, astrológov a čitateľov kariet bude súdiť o nezaplatené poplatky. Doteraz sa takéto postupy považovali väčšinou za beznádejné. Na druhej strane nespokojní zákazníci sa teraz môžu dovolávať toho, že im boli peniaze odobraté nemorálnym spôsobom. Bude to závisieť od konkrétneho prípadu.
Čítačka kariet z konkrétneho prípadu považuje Nemecké združenie pre tarot za čiernu ovcu v priemysle. "Keď s ňou muž bol tak často v kontakte, umožňovala akúsi závislosť. To je mimoriadne pochybné," hovorí generálna riaditeľka Susanne Zitzl. „Nielen hazardné hry sú návykové, ale aj prísľuby šťastia.“ Ak niekto volá znovu po niekoľkých dňoch alebo dokonca niekoľkokrát za deň, musí sa mu odporučiť, aby najskôr reguloval „pozemské veci“. "Karty nie sú všestranným riešením, ale akousi duševnou hygienou. Pomáhajú ľuďom, aby si pomohli sami," hovorí Zitzl.
Toto povolanie bohužiaľ štát neuznáva, takže šarlatánov nemožno z povolania vylúčiť. Tarotové združenie však dbá na kvalitu svojich členov. „Ak budú sťažnosti, prešetríme to,“ hovorí Zitzl. Okrem toho sa človek snaží dodržiavať určité štandardy prostredníctvom školení a asociačných skúšok.
(Spisové číslo: Federálny súdny dvor III ZR 87/10)