Vyznamenania - 10. 2011 - Ossietzky
V júni to bude 70 rokov, čo vysoko ozbrojené nemecké jednotky napadli Sovietsky zväz. Bol tam môj otec. Takmer som ho nepoznal. Už začiatkom roku 1939 nastúpil do Wehrmachtu.

„Bleskové víťazstvo“ očakávané generálmi ako v Poľsku a Francúzsku sa v Rusku nenaplnilo. Nemci zaútočili smerom na Moskvu, ale potom narazili na silný odpor a prišla zima. Na jar 1942 nás otec krátko navštívil, keď prechádzal okolo kvôli liečbe. Trpel toľko omrzlinami, že som sa k nemu ťažko dostal.
V lete v jeho listoch nebolo veľa dôvery v jeho víťazstvo. Na začiatku jesene prišla správa o smrti: Hrdinova smrť zo strely do žalúdka juhozápadne od jazera Ilmen. Málokto z firmy prežil.
Pred pár rokmi mi funkcionár Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge povedal o krásnych, veľkých čestných cintorínoch, ktoré sa teraz stavajú v Rusku. Starostlivo vykopané pozostatky nemeckých vojakov by vždy našli dôstojné miesto, kde by si ich príbuzní alebo potomkovia mohli pamätať.
Vždy sa zastavím pri slove česť. Čestné slovo, vec cti, čestné pole, cintorín cti, lojalita je známkou cti - čo sa tým myslí?
Čestné cintoríny by mali zostať v existencii navždy. Na normálnom nemeckom cintoríne si naopak obvykle kúpite hrob na 20 alebo 25 rokov, potom „právo na odpočinok“ končí. Zaslúžia si vojaci - a všetci - viac cti ako civilisti? Nekonečne viac?
Funkcionár Volksbundu mi tiež nadšene rozprával o miliardách, ktoré sa už minuli na čestné cintoríny, a o dobrých vojakoch Bundeswehru a dobrých školákoch, ktorí každoročne v týždňoch okolo „Národného dňa smútku“ zbierajú za Volksbund. Vzdal ma iba vtedy, keď som mu povedal, že údajnú hrdinskú smrť nájdem vo vojne agresie, a najmä v tejto najkriminálnejšej, masovo vražednej zo všetkých agresívnych vojen, ani sladkej, ani čestnej, a odporuje mi, že napadnuté národy majú teraz tiež niekoľko kilometrov štvorcových svojej zeme. navždy ponechané agresorom. V každom prípade by Volksbund nekonal v mojom mene, keď pripravil pre môjho otca v Rusku „čestný hrob“.
Záslužná »Iniciatíva proti falošnej sláve«, známa predovšetkým pre svoj vytrvalý boj proti cteniu generálov nacistických ozbrojených síl ako patrónov kasární Bundeswehru, odporúča novú knihu Wigberta Benza, ktorá vyšla začiatkom mája: »Plán hladu v› Operácii Barbarossa ‹1941« . Historik prichádza k záveru, že nemecký útok na ZSSR bol od začiatku plánovaný ako dobyvačná a zničujúca vojna. Nakoniec sa jej nepodarilo dobyť, ale veľmi úspešne sa jej ju podarilo zničiť. Podľa plánu nechal zomrieť hladom niekoľko miliónov ľudí: milión obyvateľov len v Leningrade a viac ako dva milióny v nemeckých táboroch zajatcov. Celkom 27 miliónov občanov Sovietskeho zväzu sa stalo obeťou nemeckej agresívnej vojny. Benz dokončuje svoju malú knihu (vydanú vydavateľstvom Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 84 strán, 16 eur) s prognózou, že 22. júna 2011 »nebude v Nemeckej spolkovej republike veľkou témou pre médiá. V roku 2011 mnohých občanov Nemecka napadne stravovací plán na zníženie nadbytočných kilogramov, keď začujú výraz ›plán hladu‹ «.
Hladovanie vojnových zajatcov je veľmi tajomnou témou. Badenský učiteľ dejepisu Christian Streit sa ho začal venovať v roku 1978 a jeho mladší kolega Benz to teraz ukazuje: Usmernenia hospodárskej politiky vypracované v štvorročnom pláne Hermanna Göringa pred začiatkom vojny proti Sovietskemu zväzu stanovili, že „na okupovaných územiach ZSSR by mali hladovať desiatky miliónov ľudí. Táto masová vražda nezostala žiadnym tajomstvom - nemohlo to tak zostať, pretože boli zapojené veľké časti Wehrmachtu. Svedkom toho bolo aj civilné obyvateľstvo uprostred Nemecka. Napríklad v okrese Celle boli pred 22. júnom oplotené tri oblasti. V prvých týždňoch vojny tu bolo zatvorených okolo 100 000 sovietskych zajatcov. Nebolo ubytovanie. Väzni sa pokúšali kopať do lesa. Nemali čo jesť. Najskôr jedli stromovú kôru a drevo, keď ešte stromy stáli. Kričali od hladu. V nedeľu popoludní ich obyvatelia susedných miest húfne prichádzali sledovať cez plot.
Vojnoví zajatci zo Sovietskeho zväzu boli tiež prvými obeťami v osvienčimských plynových komorách. Neskôr im bolo umožnené pracovať v zbrojnom priemysle, pokiaľ ich sily pretrvali.
Horské jednotky generála Rudolfa Konrada (1891 - 1964) bojovali v ruskom ťažení na fronte. 20. apríla 1942, v deň Hitlerových narodenín, vo svojom prejave ocenil všeobecnú genialitu Fiihrera a klamal: „Jeho zásluhou bolo rozpoznať v pravý okamih vpád boľševických hord v Európe a odraziť úder rýchlosťou blesku.“ Neskôr Konrad nechal bombardovať celé dediny na Kryme pri zemi - v rámci „odvety“: „Banditi“ podnikli útoky „za účelom zaobstarania potravy“. Po tomto generálovi je teraz pomenované kasárne Bundeswehru v Bad Reichenhall.
V tejto vojne boli nemeckí hrdinovia. Jedným bol Fritz Schmenkel. Bojoval na strane partizánov, aby s nimi zvrhol fašizmus. Sovietsky zväz ho vyznamenal najvyšším vojnovým poriadkom. Dozvedel som sa o ňom pred pár rokmi počas návštevy vojnového múzea na námestí republiky v bieloruskom hlavnom meste Minsk. Bol som šťastný, keď som videl, ako sa tam drží jeho pamäť. Kto v Nemecku pozná jeho meno?
V polemike o názvoch kasární Bundeswehru mal veľký úspech, keď 8. mája 2000 boli kasárne v Rendsburgu pomenované po seržantovi Antonovi Schmidovi (1900–1942). Tento vojak pomohol mnohým Židom získať jedlo a niektorým utiecť vo vilnskom gete. Za svoje obetavé správanie bol odsúdený na trest smrti a popravený. Medzičasom sa Bundeswehr vzdal týchto kasární a jeho názov vypršal.
Už päť rokov existuje žiadosť o pomenovanie lekárskej akadémie v Mníchove po tom, čo seržant Hans Scholl, ktorý sa znechutený vojnovými skúsenosťami z Ruska stal odporcom nacistov, založil spolu so svojou sestrou Sophie a niekoľkými priateľmi odbojovú skupinu „Biela ruža“. po jeho objave bol vykonaný. Ministerstvo obrany sa doteraz nedokázalo rozhodnúť žiadosti vyhovieť. A v Torgau, kde sídlilo masovo vražedné nemecké vojenské súdnictvo, sú páchatelia a obete vyznamenaní rovnakým spôsobom - „hanbou“, ako to pred rokom na inaugurácii nazval hovorca Spolkového združenia obetí vojenského práva Ludwig Baumann.
V apríli vedenie Lipska oznámilo, že Eggebrechtstrasse bude premenovaná. Takto sa volá už len rok - pomenovaná podľa pracovitého pracovníka Weltbühne z Lipska v časoch Carla von Ossietzkyho, učiteľa osvetového, demokratického rozhlasu po roku 1945, autora úžasných kníh ako „Meine Weltliteratur“. Bol pre mňa drahý otcovský priateľ. Ulica teraz dostane názov, ktorý sa hodí pre lekársky priemysel nachádzajúci sa na juhovýchode Lipska.
Mená anti-militaristov stále pasujú, aj keď sa Nemecko už dlho znovu zúčastňuje agresívnych vojen?