Vždy hosť 8900 km
berlínčan v Japonsku. S Japoncom.
Žijem v Japonsku deväť rokov. Platím dane a príspevky na dôchodok, vzal som si pôžičku na dom, zachránil som dve mačky z útulku a tento rok dokonca pomohol japonskému obyvateľstvu zmenšovať sa o niečo pomalšie.
Aj keď som teraz celý život v Japonsku - už v Berlíne nemám ani krabicu starých vecí - chcem si zachovať nemecké občianstvo.
Spravidla to nie je problém. Trvalý pobyt mám od roku 2014, teda neobmedzené povolenie na pobyt. Možnosť voliť v Japonsku ma neláka, ani nechcem prejsť na verejnú službu. Doteraz mi nebolo jasné, aká výhoda japonského občianstva by odôvodňovala vzdanie sa nemeckého občianstva.
A potom prišla Corona.
Vzhľadom na to, že moji rodičia a sestra budú pravdepodobne musieť zrušiť plánovanú návštevu, aby sa mohli prvýkrát pozrieť v Bocchane. Sú to „iba“ turisti v Japonsku a turistom zo 146 krajín je v súčasnosti zakázaný vstup.
Ale vlastne som tiež plánoval vycestovať s Bocchanom do Nemecka. Moji rodičia môžu stále nastúpiť do lietadla do Japonska, s mojimi starými rodičmi to vyzerá inak a rodičovská dovolenka je jediný spôsob, ako letieť do Nemecka na niekoľko mesiacov. V každodennom živote so stálou pozíciou to až tak nefunguje.
Bez problémov by som mohol vycestovať do Nemecka - mám nemecký pas a nemeckí občania, občania krajín EÚ a schengenského priestoru a ľudia, ktorí majú platné povolenie na pobyt, majú povolený vstup do Nemecka. Už len návrat do Japonska by bol komplikovaný.
Bocchan samozrejme mohol ísť do krajiny, má nielen nemecké, ale aj japonské občianstvo. Nie je však také ľahké prežiť taký let sám, keď ste dieťa a nevládzete ani chodiť. Podľa súčasnej situácie by mama musela zostať vonku. Aj keď mám trvalé bydlisko, platím dane a moja kocovina obžerstva udržuje japonský priemysel výroby mačiek pri živote vlastnými rukami (na vlastnú päsť?), Bol by mi znova zamietnutý vstup. Až na niekoľko výnimiek to v súčasnosti platí pre všetkých, ktorí odchádzajú bez platného dôvodu (napr. Vážne ochorenie alebo smrť príbuzného).
Nemecká strana by tiež chcela opäť povoliť vstup Japoncov bez povolenia na pobyt pre Nemecko, ale také dohody sú vo všeobecnosti založené na reciprocite a keďže Japonsko sa nedokáže vyrovnať ani s tým, že by po odchode z krajiny znova vstúpili do krajiny modelový cudzinec ako ja a tisíce ďalších. odíď, to nateraz nebude nič.
Je pravda, že predpisy pre niektorých ľudí z niektorých krajín už boli trochu uvoľnené. Ako dlho bude trvať, kým sa normalita vráti k normálu, prinajmenšom pre tých, ktorí nie sú turistami, je bohužiaľ vo hviezdach. V najhoršom prípade by som odcestoval do Nemecka a do konca rodičovskej dovolenky by sa nič nestalo. V najhoršom prípade by ma to stálo prácu alebo aspoň určitú stratu na plate.
Ale tento debakel pre mňa nie je dôvodom na to, aby som zhromaždil všetky dokumenty, ktoré potrebujem, aby som mohol požiadať o japonské občianstvo (ktoré by som medzičasom bez problémov získal). Pretože ako Japonka bez povolenia na pobyt v Nemecku by sa situácia ťažko zmenila a stratil by som tiež výhody nemeckého občianstva.