Wlada Kolosowa Flying Dogs SL Túžba čítať
Recenzie kníh
Môže niekto, kto zostal doma, zomrieť na stesk po domove vo svojej posteli? Oksana má pocit, že presne to sa stane, pretože Lena odišla. Ďaleko od Krylatowa, pustého predmestia Petrohradu, ďaleko od školy, ďaleko od Oksany. Bledú chudú Lenu objavili modelskí skauti a teraz má zmluvu s agentúrou v Šanghaji. Oksana má naopak ochabnutú tvár a tučné dno, myslí si. Vďaka gravitácii svojho tela uviazla v chudobe Krylatowosov. Sám. Lena jej tak chýba, až to bolí. Ich rodiny žijú od steny k stene, dievčatá prichádzajú a odchádzajú vo vzájomnom byte. Oksana a Lena strávili spolu takmer každú minútu svojho bdelého života - a nekonečné minúty spánku, boli spolu a so skríženými nohami v Oksanovej posteli.
Oksana urgentne chce schudnúť. Na internete narazila na Leningradskú diétu: Počas obliehania Leningradu v druhej svetovej vojne máte dovolené jesť len toľko, koľko ľudia, a rovnako chudnete. Povolené sú iba jedlá pripravené z vtedy dostupných surovín: puding s lepidlom, polievka z koženého opasku a podobne. Oksana sa rozhodne držať diétu a stane sa súčasťou tajného internetového fóra. Lenin dementná prababička blokádu prežila a poskytuje cenné recepty, ktoré z Oksany rýchlo urobia odborníčku na fóre. Nedokáže sa držať diéty. Našťastie, jeden z chlapcov v jej triede, Mammut, jej začal dvoriť, zvyšuje jej náladu a sebavedomie.
Lena zdieľa stiesnený zatuchnutý byt v Šanghaji s ďalšími dievčatami, ktoré čakajú na svoje prvé skutočné modelingové zamestnanie a ktoré medzitým jedia nízkokalorické instantné rezancové polievky. Nekonečné fronty na konkurzoch, hodnotenie ako hlava dobytka, strach z toho, že vás pošlú domov a nejete, určujú každodenný život. Ak nedostanete žiadne objednávky, môžete si to vynahradiť na večierkoch happy hour v kluboch s hodvábom a nechať mužov odtiahnuť. Lena je odhodlaná urobiť všetko pre modelingovú kariéru a to, čo robí, pred domácimi ľuďmi tajiť. Založí si románik s jedným z fotografov, ktorý sa môže zamestnať, prekoná jej znechutenie a nechá sa pobozkať. Sex s ním je ako fotenie: byť v správnej chvíli v správnom čase. Alebo ako lekársky zákrok, ktorý podstúpite. Celkom iné ako noci s Oksanou, každý štvorcový centimeter kože pulzuje životom. Dievčatá o tom nikdy nerozprávali; ak má Lena svoju cestu, malo by to tak zostať.
Wlada Kolosová vo svojom románe spája náročné témy: šialenstvo, príťažlivosť sociálnych médií, nahliadnutie do zákulisia modelingového biznisu, chýbajúce vyhliadky pre celé regióny a skupiny obyvateľstva, obliehanie Leningradu, láska, homosexualita v Rusku. Atmosféra v Krylatowo ich zachytáva zručne, bezútěšne, nepohodlne, s túlavým psom v mestskom parku a zabitým prasaťom, ktoré visí na koľajisku na šaty pred domom a vykrvácajú. Melanchólia je znova a znova rozbitá sarkazmom, obrázkami, ktoré som nikdy predtým nečítala, obrázkami, ktoré vzbudzujú zvedavosť a ladia so sviežim naratívnym hlasom. Historické fakty o blokáde sa do románu dostávajú pomocou Leningradskej diéty a Oksaninho výskumu pre jej školský projekt. Bohužiaľ, na jednom alebo druhom mieste pôsobia trochu úmyselne a páčia sa im niečo z knihy dejepisu. Šikovne však demonštrujú absurdnosť stravy a posadnutosť štíhlosťou.
Dve dejové línie - Oksana v Krylatowe, Lena v Šanghaji - prebiehajú paralelne. V poslednej štvrtine knihy sú zostavené: Lena sa vracia na tri týždne, dievčatá sa opäť stretnú a musia sa rozhodnúť, ako s nimi ďalej. Každý si odvtedy urobil svoje vlastné skúsenosti. Akú budúcnosť by mohli mať spolu? „Láska ako izbová rastlina - nie je vhodná pre život mimo štyroch stien.“ (Citát s. 202) - realita pre homosexuálnu lásku v dnešnom Rusku.
Kniha, ktorú sa oplatí prečítať, ktorá ponúka oveľa viac než len dospievanie.
Wlada Kolosowa: Lietajúce psy.
Ullstein, marec 2018.
224 strán, tvrdá väzba, 20,00 eur.
Túto recenziu napísala Ines Niederschuh.