Život v čínskom Wu-chane po ukončení blokovania koronavírusmi - archyde
Potešili ich maličkosti ako bublinkový čaj a cestoviny. Znovu ste objavili miesta, ako je susedské ihrisko. Hľadali nový slovník, ktorý by popísal ich straty.
Ľudia v čínskom Wu-chane žili pod uzamknutím viac ako dva mesiace, keď sa ich mesto zrútilo pod ťarchou tamojšieho koronavírusu. Potom pády postupne utíchali. 8. apríla bol zákaz zrušený.
Obyvatelia Wuhanu sa teraz cítia opatrne, keď smerujú do neistej budúcnosti, jedni z prvých na svete. Existuje trauma a smútok, hnev a strach. Ale je tu aj nádej, vďačnosť a novoobjavená trpezlivosť.
Tu sú štyri z ich príbehov.
Vysoká nálada a úľava
Užite si dopravu
Jej priatelia zverejnili na všetkých sociálnych sieťach: obchody s čajom s mliekom sa znovu otvorili! Wuhan sa vrátil!
Ale keď si 28-ročná Rosanna Yu za dva mesiace napila svojej prvej objednávky, zostala v rozpakoch. „Zabudli ste, ako pripraviť mliečny čaj?“ Koncom marca vtipne zverejnila príspevok na WeChat. „Ako je to také zlé?“
Napriek tomu je sklamaný mliečny čaj lepší ako žiadny. A zatiaľ čo normálnosť a dobrý bublinkový čaj sú stále mimo dosahu, pani Yu sa cíti živo iba kvôli tomu pohľadu.
Začiatkom apríla, po ukončení uzamknutia, sa pani Yu a jej rodičia vybrali do parku obdivovať slávne čerešňové kvety Wuhan. Úradníci požiadali obyvateľov, aby zostali doma, pokiaľ je to možné, ale „už sme nemohli dlhšie sedieť vo vnútri,“ uviedla.
Nedávno natočila video s dlhým radom v miestnej reštaurácii, ktorá predáva „horúce suché rezance“, Wuhanove podpisové jedlo. Pred prechodom cez ulicu sa teraz musí pozastaviť v premávke - záťaž, ktorá sa nikdy necítila tak podobne.
"Keď vidím veľa automobilov, som naozaj šťastná," povedala.
Váš optimizmus je čiastočne založený na šťastí. Žiadny z jej priateľov ani členov rodiny nebol infikovaný. Zámok bol spočiatku tvrdý, ale čoskoro sa rozptýlil, keď sa naučil piecť drviny a sladké buchty.
Niektoré veci sú nepochybne ťažšie. Pani Yu minulý rok ukončila prácu sekretárky a v januári plánovala nájsť novú. Ale jej rodičia teraz chcú, aby z bezpečnostných dôvodov počkala do jesene.
Málokedy vidí priateľov, pretože niet kam ísť. Stravovanie v reštauráciách nie je povolené.
Ale väčšinou si pani Yu osvojila nový normál Wuhan. Plánuje pokračovať v pečení. Môže navštevovať online kurzy.
A objavila nový vzťah so svojimi susedmi. Obyvatelia holičstva ponúkali počas výluky účesy zadarmo. Chat susedskej skupiny, ktorý bol zriadený na koordináciu nákupov potravín, sa vyvinul do virtuálnej podpornej skupiny.
„Prvýkrát som cítila, že celé okolie a Wuhan sú v jednej veci a smerujú k rovnakému cieľu,“ povedala pani Yu.
Nechajte Wuhana za sebou
Liang Yi nebol doma vo Wu-chane za štyri mesiace, odkedy utiekol z mesta krátko pred zavedením zákazu.
Ak môže pomôcť, už sa nikdy nevráti.
„Teraz máme syna,“ povedal o sebe a svojej manželke 31-ročný marketingový profesionál pán Liang. „Ak mu dokážeme vytvoriť lepšie podmienky, už nechceme žiť v meste ako Wuhan.“
Mnoho ľudí na celom svete túži vrátiť sa do života, ktorý prežili pred koronavírusmi. Ale pre niektorých sa tento návrat stal nemožným, ba dokonca nežiaducim.
Keď ohnisko zničilo Wu-chan, pán Liang, ktorý sa usadil v dome svojich rodičov s manželkou a dvojročným synom asi 75 míľ od Wu-chanu, nadával na počiatočný nesúhlas vlády so závažnosťou nákazy. Znášal odpor voči skorému odmietnutiu umožniť nemocniciam testovať mnoho podozrivých prípadov vrátane jeho priateľa, ktorý bol poslaný domov, aby sa izoloval.
Áno, wuhanské úrady nakoniec dostali ohnisko nákazy pod kontrolu. Ale nemohol im odpustiť, že to vyhodili do vzduchu v prvom rade.
„Táto epidémia musí skutočne súvisieť so schopnosťou vlády Wuhan vládnuť,“ uviedol. „Mám pocit, že život v takom meste je nebezpečný.“
Teraz, keď ďalší obyvatelia Wu-chanu pozdravujú svoje novo prebudené mesto, sa pán Liang, ktorý žije vo Wu-chane osem rokov a celý svoj život v okolitej provincii, pripravuje na rozlúčku.
Musí sa vrátiť do Wu-chanu niekedy, možno v júni alebo kedykoľvek bude mať pocit, že vírus skutočne zmizol. Predá tam svoj majetok a spolu s rodinou sa presťahujú inde v Číne. Dúfa, že sa nakoniec prisťahujú do Kanady.
"Je to posledná možnosť," povedal. "Toto zabíja celý tvoj život." Znamená to začať odznova. „
Nájdite nové spôsoby rozhovoru
V mesiacoch nasledujúcich po smrti jeho matky na koronavírusy hľadala Veranda Chen denne nové rozptýlenia. Čítal Freuda a experimentoval v kuchyni. Vtipkoval na WeChat o otvorení reštaurácie. Jeho podpisovým jedlom by podľa neho bolo „spomínanie na minulé utrpenia a premýšľanie o súčasnej radosti“.
Ale v poslednej dobe varenie stratilo svoju príťažlivosť. Jeho matka ho požiadala, aby jej navaril, ale povedal, že je príliš zaneprázdnený uchádzaním sa o postgraduálne štúdium.
„Myslel som, že sa sústredím na to, aby som sa dostal na svoju vysnívanú školu, a potom som mohol tráviť všetok čas tým, čo ma vždy požiadali,“ povedal 24-ročný Chen zo svojich rodičov.
„Teraz nie je šanca.“
Matka pána Chena ochorela, keď vypuklo maximum. Zahltená nemocnica ju 5. februára odvrátila. Pri ceste na druhú zahynula v sanitke. Mala 58 rokov.
S pánom Chenom si boli blízki, hoci sa často usilovali to ukázať. Trvala na tom, aby si namiesto výletu na tropický ostrov Hainan ušetrila peniaze na jeho budúcu svadbu. Myslel si, že sú staromódne a často sa cítil dusený.
Po jej smrti si uvedomil, že má toľko otázok, ktoré jej chcel položiť - o jej detstve, o jeho detstve, o tom, ako ho videla meniť sa.
Keď boli obvyklé smútočné rituály nemožné, musel sa pán Chen naučiť smútiť v uzamknutej miestnosti. Nevidel svojich priateľov. Nebol tam ani jeho otec; Mal pozitívny test a bol v nemocnici.
Pán Chen sa obrátil na Tinder - nie z milostného vzťahu, ale z rozhovoru. „Niekedy je jednoduchšie hovoriť s cudzími ľuďmi ako s priateľmi,“ uviedol. „Nevedia nič o tvojom živote.“
Teraz, keď sa pán Chen a jeho otec opäť spojili, hľadajú tiež nové spôsoby rozprávania.
O jeho matke sa nehádajú. jeho otec to považuje za príliš bolestivé. Pán Chen by však rád pozval svojho otca na ryby a položil mu otázky, ktoré svojej matke nikdy nepoložil. Tiež sa od neho chce naučiť smažiť paradajky a vajcia, tradičné jedlo, ktoré pripravovali jeho rodičia.
Najviac sa fixuje na to, že sa dostal na psychologický program. Po smrti jeho matky je tento plán naliehavejší ako kedykoľvek predtým. "Chcem ho použiť na zmiernenie utrpenia iných ľudí," uviedol.
Vyhnite sa riziku
Jar vo Wu-chane znamená začiatok sezóny homárov. Dusený homár, vyprážaný homár, homár s chilli papričkami - a vždy hltaný s rodinou a priateľmi.
Hazel He však taký festival plánuje až na budúci rok.
„Kdekoľvek sú davy, stále existuje určité riziko,“ povedala 33-ročná pani He.
Predchádzanie riziku formuje všetko, čo pani Er dnes robí. Aj keď sa obyvateľom môže opäť pohybovať po meste, stále hovorí so svojimi priateľmi prostredníctvom videa. Predtým, ako vyjde so svojím 6-ročným synom von, pozrie sa z okna, aby sa ubezpečila, že nikto nie je nablízku. Nedávno ho nechala opäť sa hrať na hojdačkách neďaleko jej bytu, ale neopúšťajú susedstvo.
Strach nie je ani zďaleka taký zdrvujúci, ako tomu bolo v prvých dňoch vypuknutia choroby, keď pani Plakala pri sledovaní správ a jej syn sa jej pýtal, čo sa deje.
Ale rovnako ako ostatní vo Wu-chane, aj tak sa iba predbežne približuje k normálnosti a pochopeniu toho, aké krehké je víťazstvo.
Len minulý týždeň tam bolo hlásených šesť nových prípadov po tom, čo viac ako mesiac neboli hlásené žiadne nové infekcie.
"Wuhan sa toľko obetoval," povedala pani He. „Starostlivosť o seba je našou zodpovednosťou voči všetkým ostatným.“
Pani Er si nie je istá, kedy sa v jej spoločnosti obnovia osobné stretnutia, ktoré sú pre jej prácu náborovej pracovníčky kľúčové, ale pamätá si, že jej hypotéka je zvládnuteľná. Na zápis syna do základnej školy musí počkať minimálne do júla. Teraz sa však uspokojí, že s ním môže doma rátať.
"Je to, akoby sme išli závodiť a ja som teraz 50 metrov pozadu," povedala. "Ale pokiaľ to stihnem neskôr, je to to isté."