Zväzok II - · Mali prečítanú moju hru „Zvieracia vlasť“ (z - dokumentu PDF
Dokumenty
Brat s poludníkmi a rovnobežkami
OFFSETCOLOR RMNICU VLCEA 2005
Úpravy: Dan SRBU Obálka: Dan SRBU
Popis CIP Rumunskej národnej knižnice
SMARANDACHE, FLORENTIN Brat s poludníkmi a rovnobežkami/Florentin Smarandache Rmnicu Vlcea: Offsetcolor, 2005.
Život pod Zemou 11. februára 1995 Navštívime Kráľovnú baňu v stráni, ale elegantnú, Bisbee. Nevedel som, že na začiatku storočia bolo Bisbee najväčším mestom v Arizone (kvôli ťažbe). Ideme rukou Ely, MAZDA 84 má na palube už viac ako 120 000 míľ. Baňa Queen bola otvorená v roku 1917, elektrifikovaná v roku 1920, zatvorená v roku 1941 a prestavaná v roku 1975 pre turistov. Život je ťažký pod zemou! Neistý, vlhký, tmavý. Vchádzame 500 stôp hlboko na dĺžke 1800 stôp vybaveným vlakom. ťažba: slúchadlá, žlté kombinézy, batéria s batériami do baterky (chudák Sidu, idem mu padnúť!). Natáčam videokamerou, ale vôbec nie som odborník. Z hlbín sa ťaží meď (Cu) a striebro (Ag). Sprievodca má výrazný španielsky prízvuk. Ako umenie toaleta za min! (Mihai si myslel, že ide o kuchársku ruku s dvoma očami!) Núdzové telefóny, primitívnejšie výťahy a zvonenie (nie Morse, ale na rovnakom princípe); ukazuje sa nám, ako boli steny naplnené trilerom (boli vyhodené do vzduchu). Poďme odtiaľto rýchlejšie! uzatvára Ely. Vstupenky nás stáli 26 dolárov pre celú rodinu.
Začiatkom júna 1995 som odišiel s rodinou do Tichého oceánu v Kalifornii. Z Tucsonu som odišiel ručne. Opäť utekám pred arizonským horúčavom.
Koľkokrát som prešiel okolo raketoplánu do Phoenixu, okolo reštaurácie OWL FARM a reštaurácie Nickerson Oyster Steak, a napriek tomu som to nevidel, kým mi to Mihai neukazoval?!
Na predmestí Yuma sú iba prívesy, mobilné domy, najmä pre snehové vtáky, pre tých, ktorí sa v zime pohybujú zo studeného severu na juh a v lete sa vracajú do svojich hniezd.
Trvalo nám asi osem hodín, kým sme sa dostali do Karlových Varov neďaleko San Diega.
Na trase piesočné duny. Ruky zopnuté, nesignalizujúce. Sme varovaní
dopravné nápisy, že pokuta je 1 000 dolárov, ak hodíte špinu na ulicu. nehráš sa so zákonmi.
Veľa obrovských skál! (Hovorím si: Ak sa nám to stane.)
Choďte po diaľniciach na mape: El Cajon (napriek križovatke s 15); 805 vpravo; 5 vpravo.
Karlove Vary. Iba Oci (veverička ústami a pod kameňmi).
Hrdí na nich Američania! Neničia sa, keď niečo nevedia (ani zásadné, ani elementárne). S veľkou ľahostajnosťou motivuje, že nemá záujem. (Zatiaľ čo by Rumun vstúpil do krajiny ruín, ak by niekto dokázal, že nevie o všeobecnej kultúre.) Majú nadradenosť.) genius! Aa boli vzdelaní: najsilnejší, naj - najviac! A kde sú jasne zobrazené, čo som ukázal, nie je dôležité. Takže v každej situácii, dobré, zlé, padajú mi na nohy! (Teda fasáda pod svetom.) Ako líška v Ezopovej bájke: hrozno, na ktoré sa nedostane, je kyslé! Zatiaľ čo tie na dosah ruky sú medové (najmä ak nie sú prístupné iným).
Počasie trochu blatisté. (Kúpeme sa bez vody!) Plávajte na vlastné riziko!
štítky. Na pláži je žonglér (hovorí nám, ako máme žiť). Pri ohni, bowlingu zložil veľkú guľu, v ktorej zbieral peniaze (koľko chcel alebo nič). Pamätám si, ako Alexandru Sahiu zle prehĺta meč.
Najväčšia zoo!
Zoo San Diego. Sme 35 minút jazdy autobusom a vidíme 80% vystavených zvierat. Cic by bola najväčšou zoologickou záhradou na svete (hovorí sa!). Pre Američanov musí byť niečo najväčšie alebo prvé atď. (superlatívy, ktoré im šteklia na ušiach!). Nič zvláštne na mňa neurobilo dojem! (Nechoď s vyhodeným stromom!)
Porcie tropických lesov (z Afriky, Južnej Ameriky). Zobraziť v národnom parku Wegeforth (spoločné a spoločné školenie tuleňov a psíkov).
Sidu (Silviu, nebohý malý) je zodpovedný za kameru: predstavuje všetky zvieratá, ale aj svoju matku, otca a Mihai.
Benzín je v Kalifornii drahší (rovnako ako všetky výrobky):
1 319 dolárov/galón, čo je viac ako 1 179 dolárov v Arizone. Mäkké, povzbudzujúce, hodvábne. Zvuk vĺn,
ľahký vánok. a my spíme na pláži. Horím, ako červený bobster! poznámka Sidu.
Mám len spálenú, spálenú pokožku, ako škvrny od krokodílej kože. Mihai sa potuluje po dome ako lev na kukučke a sťažuje sa, že z neho vychádza oheň. Eleonora ležala na vrchu postele (na slnku sa obrátila na slnku o piesok a teraz bodnutie). Sidu s hrami.
Večeral som v čínskej reštaurácii Moo Goo Gai Pan. Cestou späť som navštívil (žiaľ, pretože som diaľnicu nezmenil včas) El Cajon (tiež pri oceáne).
Las Vegas: rozprávkový nočný pohľad 10. novembra 1995
Tucsonské medzinárodné letisko. Opäť Airways: let do Las Vegas, výmena
lietadlom do New Yorku, potom idem autobusom (autobusom) do Bloomsburgu, kde ma čaká profesor Erik Wynters, ktorého nepoznám a nepoznám ma.
Teraz sa zo mňa stáva vedecký tulák na kongresoch, je to niečo iné, v porovnaní s púťou cez tábory k nekvalifikovanej práci. (Toto bol tiež osud Panaita Istratiho, každý so svojím šťastím aj nešťastím!)
Trojkolesová taška (jedna šla do pekla na mojich výletoch) mala cez 70 libier a mal som si priplatiť. Ale prinútili ma presunúť niečo do druhej tašky.
America West má na zadnej strane predného sedadla elektronický displej s reklamou/informáciami.
Las Vegas: hrady svetiel, diamant, park nadprirodzených hodín. Nádhera, ako z rozprávky! Tu sú chrumkavé bradavkové dievčatá, ktoré sa predávajú každú hodinu (100 dolárov). Nie je ľahké spať v lietadle. Stále sa trápim. Stále varím, stále viem. Prenocuje.
Kráčam po 42. ulici. Z kráľovien,
popri Astorii dorazia na Manhattan, do susedstva bohatých. Štúdio na prenájom vás tu stojí 1 500 dolárov mesačne a dvojizbový byt 2 000 dolárov.
Majte oči otvorené, hovorí mi občan, s ktorým sa rozprávam.
Verejná knižnica v New Yorku je dnes 11. novembra, v deň veteránov, zatvorená.
Veci sa dejú 24 hodín denne, Tony ma raz varoval v práci. V tejto metropole veľa násilia a agitácie.
Porno pásky s obrázkami, ako ste chorý! Chodím do Nugget Entertainments. Na poschodí nahé dievčatá iba dolár. Zaplatím a vojdem do škatule, zdvihne sa malé štvorcové okno: cez okno vidno dve dievčatá, jedno bez kíl a podprsenky, druhé s kilami a bez podprsenky. Druhá mi ponúka zaplatiť 2 doláre za to, aby som sa dotkla matiek rukou, a 5 dolárov za to, aby som sa ich dotkla vo vaginálnej oblasti. Mylné ako som ja, kvôli peniazom odmietam.
Vietor, ochladiť sa. Páči sa mi to. Izolovaný park, zarámovaný medzi vysokými blokmi, sa javí neprirodzený (na 42. ulici + 6. ulica). Žiadam mladého muža, aby mi vyfotografoval fotoaparát; odmietnuť, nedôverčivý, vystrašený park. Čierny žobrák s vodou v ruke. Ďalší černoch sa pokúša hovoriť v prejave, zdvihnutý na akomsi stole, ale nikto z tých, ktorí prechádzajú okolo, ho nepočúva.
Vojenská demonštrácia (veteráni z druhej svetovej vojny). Veľa ľudí na chodníkoch, ako v starej Európe. V bundách a kraťasoch, len ja vo svetri, z arizonskej horúčavy.
Taxikár, ktorý ma odviezol z letiska (JFK) na autobusovú stanicu (Port Authority Bus Terminal), veril, že vysoká miera rozvodovosti bude spôsobená finančnými problémami (keď človek stratí prácu).
Stretávam krásnu Španielku, blondínku (!), Francescu. Nie veľmi anglicky, španielsky moc neviem. Nečítame však. Hráči si hrajú s mojím telom, kupujem si kondóm (balón). Hovoríme zmiešane. Uvedomujem si, že je prostitútka (teraz potrebujem AIDS!). Poďme na hotel. Je mi ľúto opustiť autobus o 4:00 v Pensylvánii a nemám čas.
Zlé počasie, vždy prší, únavná hodina. Zdôraznenie. Špinavé. (Nezvyknem nosiť dáždnik a kravatu!). Veľa zlých ľudí, pane.
New York je veľký, premáha vás, cítite sa malý a zbytočný. Zabíjam vaše každodenné problémy, moju prácu, môj transport, moje ruky sú ťažké, už si nevážim pásky, chodím ako lepidlo, bez dodržania odstupu, bojím sa! Metro stúpa na 1,50 USD (rovnako ako autobus). Tunel pod vodou v Queense, mokrý.
Tradičný čínsky balet
New Jersey a Pensylvánia sú vidieckymi štátmi.
Malé, elegantné miesta, úzke uličky, obchody v podobe butikov (vzácnejšie supermarkety). Neviem, či by som ešte chcela žiť v malých osadách! (nudíte sa). Easton, Hazleton, Bloomsburg.
Idem v dodávke (Surquehanna Trailways) a po rozhovore s ponúkajúcim (trochu blázon!): Po prvé, že neodchádzam, pretože je nás príliš málo (potom, prečo nám doma predali lístky?), Potom je moja batožina príliš ťažká (Mal som veľa výňatkov na konferenciu) a ostatní cestujúci sa neuskutočnia (kapacita mikrobusu bola iba 12 osôb), potom zmeniť autobus Neviem, kde do pekla.
Do cieľa som dorazil trochu neskoro. Pršalo a veterno, neskôr snežilo. Krásne, ale chladné. A ja, mokré a deti. Iba sveter. Čakal na mňa doktor Erik Wynters, mladý muž z katedry matematiky, ktorý na mňa čakal.
Som odvezený do univerzitného kampusu ubytovaný v izbe pre hostí. Potom na baletnú šou skupiny z Číny založenú na príbehu Lu Xuna, hudbu Liu Tingyu, choreografiu Jiang Zuhui, scenár Zheng Yueyang, s