10. mája, stratený príbeh veľkých sviatkov

10. máj je oficiálne štátnym sviatkom, bez pracovného voľna. 10. máj bol národným dňom Rumunska pred komunizmom. Rumuni tak oslavovali založenie dynastie Carol I, nezávislosť vyhlásená v roku 1877 a vyhlásenie kráľovstva v roku 1881. Na súčasnej legislatívnej ceste existujú dva návrhy zákonov, ktoré hovoria, že nezávislosť sa musí sláviť 9. mája, keď sa v parlamente čítala Deklarácia nezávislosti. . Bez ohľadu na kontroverzie zostáva, že štátnici, ktorí unikli z krajiny spod tureckej nadvlády, ich potomkovia, ktorí vytvorili Úniu v roku 1918, tí, ktorí potom držali Rumunsko v západnej sfére, a tí, ktorí v roku 1944 obnovili severné Sedmohradsko, majú oslávila nezávislosť 10. mája. Digi24 vám v týchto dňoch hovorí stratený príbeh veľkej dovolenky.

mája

Vyšetrovanie v Klužskom četníctve. Vyšetrovateľ Doiny Cornea, pochovaný s vojenskými poctami

Učiteľka z ASE sa sťažuje, že ju „Moldavčania“ chcú „zlikvidovať“: Keď otvoríte chladničku, udusíte sa a zomriete

Rumuni, zhovievaví na internete s násilníkmi. Alex Bodi a agresor Cristina Joia, bráňte online

Návrh Deutsche Bank: Zamestnanci pracujúci z domu by mali byť zdaňovaní osobitne

Online škola, dráma tých, ktorí nemajú možnosti

Ministri v Belgicku a Taliansku: Ježiško a Ježiško sa môžu voľne pohybovať

Turistov, ktorí sa chcú ubytovať v hoteloch, otestuje pri vstupe

Učiteľ: Je smiešne žiadať väčšiu toxicitu

V Craiove zomrela tehotná žena podozrivá na COVID-19

Je to teda 141 rokov odvtedy, čo vládkyňa Carol I. z Hohenzollern podpísala štátnu nezávislosť Rumunska a 137 rokov odvtedy, čo sa krajina oficiálne stala Rumunským kráľovstvom, a jej vodkyňa Carol I., prvá kráľka.

10. máj sa nepodarilo získať späť po revolúcii v decembri 1989. Komunistické ohováranie proti kráľovi Michaelovi sa vysielalo nielen vo FSN alebo extrémistickej strane „Veľké Rumunsko“, ale aj vo verejnoprávnej televízii, ktorá bola jediná s celonárodným pokrytím. Kráľovi nemohol prísť do Rumunska až do apríla 1992, keď ho Rumuni triumfálne prijali. To presvedčilo kryptokomunistické orgány, aby predĺžili kráľovo vyhnanstvo. Do Rumunska začal prichádzať často až po roku 2007. Jeho jediný prejav v rumunskom parlamente po decembri - ktorý sa konal iba 25. októbra 2011 - zhrnul projekt 100 rokov budúcnosti.

Kráľ Michal, zakázaný pred a po roku 1989

V apríli 1992 prišiel kráľ Mihai I. do Rumunska v sprievode svojej manželky Anny, ich druhej dcéry Eleny a jej syna Nicolae. Návšteva sa začala nenápadne. Spomienka na brutalitu z roku 1990 na diaľnici Bukurešť - Piteşti, keď ozbrojené sily otočili kráľa z jeho cesty do Curtea de Argeş, stále vzbudzovala obavy. Kráľ Michal potom súhlasil s rímskou vládou, aby vstúpila do krajiny. Nikto nevedel, ako sa skončí nová epizóda konfrontácie medzi kráľom a republikánskymi úradmi.

- Potom musíte pochopiť situáciu. A to vrátane okamihu, keď kráľ prišiel do krajiny bez diskusie so štátnymi orgánmi a prejavom sympatií, ktoré podporili určité politické kruhy v krajine, “vyhlásil prezident tých rokov, Ion Iliescu, v rozhovore pre Digi24.
- Princezná Margaret rokovala s premiérom Petrom Romanom. Dvere sú otvorené?

- Áno. Je to pravda.
- Ale bol späť na diaľnici, vieš!
- Je to tak, v tých chvíľach. Bolo nerozumné pokúsiť sa vynútiť nótu.
- Aby sa vrátil do svojej krajiny?
- Áno, vrátiť sa do svojej krajiny.
- Neboli to všetci, bola to bývalá hlava štátu. Posledná legitímna hlava štátu pred komunistickou diktatúrou.
- Áno presne. Ale v kontexte tej doby bolo politicky toto opatrenie nerozumné. Išiel som do Versoix navštíviť kráľa Michaela.
- Po dvojnásobnom víťazstve vo voľbách.
- O to viac, že ​​som mal na to aj morálnu autoritu.
- Víťazstvo by nebolo také silné, keby bol kráľ Michal v krajine začiatkom 90. rokov. V roku 1990 ste dosiahli mimoriadne silné víťazstvo.
- Je to výklad.

Stelian Tănase, spisovateľ a historik, vysvetľuje:

Predstavte si, že kráľ bol v rokoch 1989-1990 dosadený na trón. Kde by bolo Rumunsko? Mal som žijúceho kráľa. Mal som kráľa, ktorý keď bol zbavený moci, mal v platnosti ústavu, ústavu z roku 1923, ktorá zakotvovala ústavnú monarchiu a jej kráľa. Dalo sa mu dovolať v decembri. Prečo Iliescu nevolal z CC PCR, kde volal do Moskvy, a nevolal Versoix: Vaše Veličenstvo, vitajte v krajine, krajina na vás čaká. Prečo to neurobil? Je za to veľmi vinný. Za to mu história neodpustí “.

1992. Kráľ po získaní moci dostane vízum

Po štyroch baniach a po jeseni 1991 predložila FSN na referendum ústavu, ktorá dodnes zakazuje zmenu formy vlády, a kráľ Mihai po 45 rokoch neprítomnosti mohol konečne znovu vidieť svoju krajinu.

Prvým cieľom kráľovskej rodiny bol 25. apríla 1992 putinský kláštor. Charterové preteky priniesli kráľovskú rodinu priamo do Suceavy. Kráľovná Ana videla prvýkrát kút Rumunska. Kráľ neskôr rozprával, že keď vstúpil na Putnu, na chvíľu si spomenul na kurz dejepisu, ktorý ho tu ako študenta prijal v 30. rokoch. Intenzívne pohľady ľudí však boli ohromujúce. Medzi opevnenými múrmi kláštora bolo počuť starý pozdrav, keď sú na zemi Rumuni: Nech žije, Vaše Veličenstvo!

„Pre mňa emotívny okamih, ďakujem za teplo, ktoré mi preukazuješ po toľkých rokoch,“ povedal som vtedy Mihai ľuďom.

Odpoveď ľudu je „Žiť, Vaše Veličenstvo“ alebo „Poďte domov, ako sa máte“, „Kráľ Michal“, „Vaše Veličenstvo, máme vás radi, alebo vyhrávame alebo zomierame“, „Aby ste sem prišli navždy, vaše miesto nie je vonku, je v krajine. Mata, si Rumunka! “

„Prvýkrát som išiel do veľkonočného kláštora. Ísť s kráľom na vrchole je ešte povznášajúcejšie. Bolo to povznášajúce aj pre skutočnosť, že som cítil veľmi silnú vibráciu: ľudia tam prišli nielen na Veľkú noc, ale aj preto, aby sa stretli s kráľom. A skutočnosť, že boli schopní prijímať svetlo zo sviečky, ktorú priniesol kráľ z kostola, “vzbudzuje okamih a vzdychá, aby ovládol svoje slzy, Ion Tuca, riaditeľ Kráľovského domu.

Na druhý deň, v priebehu dopoludnia, pricestovala kráľovská rodina s rovnakým lietadlom, do Curtea de Argeş. Pilot, Švajčiar, bol pri daždi striel na čele lietadla prvej pomoci, ktoré v decembri 1989 pristálo v Otopeni. Nemal námietky, keď bol informovaný, že návšteva sa môže náhle ukončiť, ak sa postkomunistické úrady rozhodnú vrátiť k tvrdým metódam. Našťastie v Curtea de Argeş všetko dobre dopadlo.

„Miesto nie je stiesnené, ale teraz je príliš malé. Ľudia sa ma chceli dotknúť, boli to kvety. Neviem, koľko ľudí prišlo - 25, možno 30-tisíc ľudí, “uviedol kráľ Mihai v rozhovore. (Rozhovory s Mihaiom I. z Rumunska, Mircea Ciobanu, Humanitas, 1992).

„Pri Víťaznom oblúku sa stalo niečo nepredstaviteľné. Namiesto toho, aby sme obchádzali Víťazný oblúk, sme sa ocitli okolo neho. To mi vadilo. Iba kráľ Ferdinand a kráľovná Mária prešli Víťazným oblúkom spolu s rumunskou armádou, víťazmi v prvej svetovej vojne. Vždy budem myslieť na rumunskú armádu, ktorá sa víťazne vrátila z druhej svetovej vojny, ale ktorá sa neoslavovala kvôli sovietskej okupácii. Tí, ktorí by mali všetky práva na prechod pod Víťazný oblúk a už tam nie sú, dostali túto Veľkú noc zadosťučinenie, ktoré si už dávno zaslúžili, “uviedol kráľ Mihai. (Rozhovory s Mihaiom I. z Rumunska, Mircea Ciobanu, Humanitas, 1992)

„Ľudia ju nasmerovali pod Víťazný oblúk. Takto ľudia cítili, že išlo o návrat kráľa. Tento prechod bol symbolom víťazstva a prinútili vodiča ísť tam. Odvtedy sa to nikdy nestalo. Ľudia sa tak cítili, “vysvetľuje Ion Tucă, riaditeľ Kráľovského domu.

Emócie z návratu do Bukurešti by potom boli čoraz väčšie. Počnúc rímskym námestím sa kráľovský konvoj mohol pohybovať len veľmi ťažko. Policajti v bezpečnostnom zariadení boli úplne ohromení. Magheru Boulevard bol plný. Na Univerzitnom námestí zastavili autá. Kráľ vyšiel, vyliezol na predok auta, aby ho bolo vidieť, a pozdravil sa.

Milión ľudí na ulici

Každú minútu bolo viac ľudí. Verejnoprávna televízia, vtedy jediná s celonárodným pokrytím, neodvysielala zhromaždenia státisícov ľudí. V Bukurešti sa však objavila nezávislá miestna televízia SOTI, ktorá vysielala naživo. Obyvatelia Bukurešti išli v ešte väčšom počte do kostola svätého Juraja. Kráľovo auto bolo napadnuté. Ďalekohľad bol rozbitý.

„Áno, pamätám si, s princeznou Elenou a princom Nicolae som prišiel autom. V aute s kráľom bol v tom čase ešte jeden človek, ktorého som už nikdy nevidel. Bolo to veľmi pevné auto značky Mercedes, len sa na svojej ceste z Otopeni do Svätého Juraja dosť zdeformovalo, bolo tam toľko ľudí! Hovorí sa, že okolo automobilu je milión Rumunov. Tlak ľudí, ktorí chceli byť s kráľom, spôsobil, že toto auto bolo nepoužiteľné po “, povie Ion Tucă, riaditeľ Kráľovského domu.

Po službe Malého vzkriesenia od Sfântula Gheorghe Vechi sa kráľovská rodina vydala do hotela Continental na ulici Calea Victoriei, pár krokov od námestia Royal Palace. Je nepravdepodobné, že by kráľ mohol myslieť na všetky napäté chvíle, ktoré tam prežil. Možno si však spomenul na veľkú demonštráciu z 8. novembra 1945, keď ho prišli Rumuni v obrovskom počte, aby ho podporili v jeho kráľovskom štrajku proti sovietskej okupácii. Aj vtedy, napriek komunistickej propagande, obyvatelia Bukurešti, ktorí teraz vyšli do ulíc, presne pochopili kráľovské pocity.

„Musel by som im toho veľa povedať, ale potom sa zdalo, akoby sa všetci spojili v jednej myšlienke - že každý Rumun by si mal predstaviť, čo by cítil, keby sa náhodou vrátil do krajiny po štyridsiatke a päť rokov nútenej neprítomnosti “, priznal kráľ Mihai (Rozhovory s Mihaiom I. Rumunským, Mircea Ciobanu, Humanitas, 1992).

„Som taká šťastná, že sa táto návšteva zhodovala s veľkonočnými sviatkami. Veľká noc prostredníctvom Vzkriesenia nášho Spasiteľa som presvedčený, že to bude aj Vzkriesenie rumunskej krajiny. Boh je s nami! Víťazstvo! Som si istý a viem, že Rumunsko ožije a znovu sa narodí. Monarchia zachráni Rumunsko. Aj keď som od teba preč už 45 rokov, nikdy som na teba nezabudol a milujem ťa z celého srdca. Milujeme vás, milujeme vás! “ - sú slová, ktoré vtedy kráľ Michal adresoval davu.

Kto a prečo prispel k návratu kráľa

Prítomnosť kráľa Mihaia v Rumunsku v roku 1992 bola spôsobená priamym zásahom s presným účelom Rumunská pravoslávna cirkev. Synoda sa vydala za kanonizáciu dvoch rumunských svätých: spravodlivého panovníka Štefana Veľkého pochovaného v Putne a mučeníka Constantina Brancoveanua, ktorý je pod doskou kostola svätého Juraja Nového. Aby bolo možné dodržať pravidlá kanonizácie, musela ku každej z dvoch hrobiek kľačať korunovaná hlava. Patriarcha Teoktista zistil, že v nadčasovom registri Cirkvi nemá nútená abdikácia z roku 1947 žiadnu hodnotu.

Ale akonáhle sa preukázala popularita kráľa, Michaela I. som opäť držal na diaľku. Iba počas mandátu Emila Constantinesca dostal kráľ Mihai v roku 1997 opäť rumunský pas.

Diskusia o legitimite rumunského vedenia sa ale opäť odložila. V marci 2001, na inaugurácii Národného múzea umenia, bývalého Kráľovského paláca, obnoveného po zničení revolúcie, prišiel kráľ do Bukurešti na pozvanie Iona Iliesca, ktorý sa opäť stal prezidentom republiky.

Stretnutie kráľa Mihaia s Ionom Iliescom pri inaugurácii Národného múzea umenia pre mnohých to bolo sklamanie. Ale nemal finančný podiel. Doména Săvârşin bola vždy súkromným majetkom kráľa a reštitúcia domény Peles na základe súdneho rozhodnutia, uplatnená v roku 2007, teda z poverenia Traiana Băsesca, bola a zostala neúplná. RAPPS stále vlastní Foişorul, vilu, kde sa kráľ Mihai narodil v roku 1921. Reštitúcia hradu Peles a vily Pelisor, budov postavených z osobných peňazí Carol I, sa netýka objektov vo vnútri, aj keď rovnako ako celá doména nie sú nikdy neboli majetkom rumunského štátu, inak ako komunistickým znárodnením. Kráľ Michal navyše verejnosti sprístupnil Peleše a Pelisora.
Zmeškaná časť rozhovorov s Ionom Iliescom bola úplne iná. Záblesky pre Rumunov by sa mohli naskytnúť viac ako desať rokov, keď sa vo veku 90 rokov kráľ Mihai konečne prihovoril národu z tribúny parlamentu.

Októbra 2011, prejav kráľa v parlamente

„Politika je dvojsečný meč. Zaručuje demokraciu a slobody, ak sa vykonáva v súlade s právnymi predpismi a inštitúciami. Ale politika môže poškodiť občana, ak sa uplatňuje v opovrhovaní etikou, personalizáciou moci a nerešpektovaním primárneho účelu štátnych inštitúcií, “uviedol kráľ vo svojom prejave pred parlamentom v októbri 2011.

„Najsilnejší prejav, ktorý zaznel v rumunskom parlamente za posledných 27 rokov. Vlastne jediný prejav, ktorý si toto meno zaslúži. Keď v tej miestnosti, kde bolo 80% anti-monarchistov, áno, a to bolo ticho. Kráľova prirodzená velebnosť a slová, ktoré vyslovil, mu vyrazili dych. Každý chápe, že sme mohli byť dôstojnými, čistými, úspešnými ľuďmi, dobrou krajinou a uznávanou krajinou, “komentuje historik a spisovateľ Stelian Tănase.

„Je mi smutno, že po dvoch desaťročiach návratu k demokracii sú starší a chorí nútení prechádzať ponižujúcimi situáciami. Rumunsko potrebuje infraštruktúru. Moderné diaľnice, prístavy a letiská sú súčasťou našej sily ako nezávislého štátu. Poľnohospodárstvo nie je oblasťou historickej minulosti, ale budúcnosti. Škola je a bude základným kameňom spoločnosti. Kráľovná a ja spolu s našou rodinou budeme pokračovať v tom, čo sme vždy robili: podporíme základné záujmy Rumunska, kontinuitu a tradície našej krajiny, “sľúbil v rovnakom prejave kráľ Mihai.

„Kráľovská koruna nie je symbolom minulosti, ale jedinečným znázornením našej nezávislosti, zvrchovanosti a jednoty. Koruna je odrazom štátu v jeho historickej kontinuite a národa v jeho vzniku. Koruna posilnila Rumunsko lojalitou, odvahou, rešpektom, vážnosťou a skromnosťou “, zdôraznil bývalý suverén Rumunska.

„Kráľ zostal vo svojej krajine vyvrheľom až do svojej smrti. Našli sa rôzne vzorce, ktoré šetria tvár. Kráľ však nebol na tróne. Diskutovalo sa o tom, či je dobré zvoliť si monarchiu alebo republiku “, hovorí Stelian Tănase.
- Neveríte v zmierenie, ku ktorému malo dôjsť v 2000-tych rokoch?
- K zmiereniu nedošlo. Iliescu si chcel umyť tvár a bola to politická stávka. A kráľ, ktorý bol mudrcom, poznal boľševikov od roku 1945 '46 '47 a vybral si najmenej zla. Zvolil vzorec, v ktorom by nedošlo ku konfliktu. Krajina nepotrebuje konflikty. Problém bol sedieť za stolom a povedať Iliescu alebo komukoľvek inému: Kedy hovoríme o situácii v Rumunsku? Kedy hovoríme o tom, ako sa riadi? Kedy diskutujeme o tom, či sa má vytvoriť režim konštitučnej monarchie alebo republikánsky režim? To bola zásadná diskusia. Nesprávala sa s kráľom ani s inými faktormi, hovorí Stelian Tănase.

Rumunsko bolo prijaté do NATO v roku 2004. Archívy ukážu, pravdepodobne za mnoho rokov, koľko vážilo Kráľovo slovo v rovnováhe medzi severoatlantickými spojencami. 5. decembra 2017, po smrti panovníka Michaela I., panovníka, ktorý čelil Hitlerovi aj Stalinovi, bola rumunská vlajka v sídle NATO spustená na zem.Počas troch dní štátneho smútku uctievali kráľovský pohrebný voz desaťtisíce ľudí. Do Bukurešti prišli korunované hlavy. Dieťa dostalo otázku, čomu rozumie. Odpovedal: „Kráľ zomrel a ja som zostal s komunistami“.

(Autor: novinárka ELENA VIJULIE)