12018 forum
1 1/2018 SHG: Forum a m P o l s d e r Z e i t Časopis o zdraví kliník SHG v Sonnenbergu a Völklingene, kliniky Idar-Oberstein a Merzig a rehabilitačných zariadení. Jarný tanec okolo novej budovy BAGSS Bakalárske diplomy pre 73 absolventov Hernia Center in Merzig Neurology Idar-Oberstein pomáha v Ománe
2 Nikto to nemôže prekonať náš odborník na bezpečnosť údajov Vďaka špičkovým špecialistom a najlepším odborníkom robíme všetko pre zabezpečenie vašich údajov. Dôverujte jednému z najsilnejších dátových centier v Sársku, a teda partnerovi, ktorý sa zasadzuje za regionálnosť, kompetencie a osobnú podporu. vsenet.de
18 Slabý dolný pažerákový zvierač umožňuje reflux. Typické použitie: Systém riadenia refluxu LINX bez chirurgických zmien anatomie žalúdka. V terapii LINX pružný krúžok vyrobený z magnetických guľôčok podporuje oslabený zvierač medzi pažerákom a žalúdkom. Pri prehĺtaní sa magnety rozpadajú a umožňujú konzumáciu jedla. Pacient si to nevšimne. Linx posilňuje zvierač a zabraňuje spätnému toku. Pri prehĺtaní sa magnetická príťažlivosť medzi perlami prekoná a vy môžete prehltnúť. Linx je možné neskôr odstrániť. Po celom svete boli pomocou tohto systému vykonané intervencie za posledných 10 rokov. Päť rokov po zavedení systému LINX v Nemecku výsledky ukazujú, že 94 percent pacientov uvádza rozhodujúce zlepšenie kvality života a 90 percent už neužíva blokátory kyseliny. Tento inovatívny high-tech postup pre antirefluxnú chirurgiu sa v súčasnosti používa v Nemecku na 15 špecializovaných klinikách, vrátane dvoch univerzitných kliník. Jednou z nich je aj Merzigova klinika. Viac informácií na internete na: 18
38 Všestranná optimálna starostlivosť Poradenstvo pri starostlivosti zdarma! Komplexná podpora z jedného zdroja vo vlastnej dielni! Či už je to mobilné menu, moderné domáce tiesňové volanie, nepretržitá služba starostlivosti z našich sociálnych staníc alebo mnoho ďalších každodenných a cenných služieb, AWO Sársko ponúka každému, dokonca aj v starobe, možnosť viesť nezávislý a rozhodný život doma. Viac informácií o tejto profesionálnej podpore nájdete na Alebo nám zavolajte na AWO ZuHause! Kompletné ambulantné služby Malstatter Markt Saarbrücken 38
47 Obyvatelia určujú denný režim Denný režim je založený na individuálnych potrebách a preferenciách obyvateľov. Napríklad pri jedle. Existuje široký časový koridor, v ktorom môže každý jesť, keď má najradšej. Neskoro vstávajúci, ktorí nechcú raňajkovať do desiatej ráno, sú v menšine. Väčšina našich obyvateľov je ranných vstávačov a chcela by si dať svoje raňajky včas podať o pol ôsmej, smeje sa Ronald Herrmann. A potom väčšina z nich - ako je v Sársku tradíciou - obeduje v čase dvanástich. Úzka sieť s SHG-Klinikum Merzig zaručuje, že o obyvateľov je dobre postarané. V centre Fellenberg, v ktorom je dnes zakomponovaný Von Fellenberg Stift, sa nachádza aj centrum lekárskej starostlivosti s neurológom, ktorý sa špecializuje na choroby súvisiace s vekom. Centrum pre seniorov už niekoľko rokov spolupracuje aj s ambulantným hospicom a paliatívnym poradenským centrom Charity, ktorého zamestnanci sa preto v dome pravidelne nachádzajú a ponúkajú im pomoc. SHG: Fórum v súlade s dobou 47
58 SHG: Prehľad akcionárov a podielov. 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% SHG: Fórum a m P u l s d e r Z e i t Imprint. Vydavateľ Apolog GmbH/Sonnenbergstrasse 10/Saarbrücken V.i.S.d.P. Bernd Mege, Alfons Vogtel/Sonnenbergstraße 10/Saarbrücken Úpravy Fred Eric Schmitt/Zum Sender 1/Überherrn/Telefón +49 (0) 6837/7129 Dizajn Tanja Huppert/Telefón +49 (0) 681// Reklama Susanne Neu/Telefón +49 (0) 681// Foto kredity Saarland-Heilstätten GmbH/SHG-Kliniken Sonnenberg/SHG-Kliniken Völklingen/Merzig Clinic Idar-Oberstein Clinic/Rehabilitačné zariadenia/Harald Kiefer/Tom Gundelwein/Edícia Fotolia Všetky príspevky vo fóre SHG sú starostlivo zostavené. Za obsah alebo chyby však nenesieme zodpovednosť. Zodpovednosť za úrazy, škody na majetku a finančné straty nie je vylúčená.
59 KOMPLETNÉ BELIEFERUNGS-/logistického konceptu zdravotníckych výrobkov VERBANDSTOFFE stehy implants dialýze POTREBUJE Infusions LABORBEDARF enterálnej výživových kardiologickej ZÁSOB PRAXE Lekárske ÚDRŽBA A okamžitý preklad zdravotechniky sterilizácie zdravotníckych ZARIADENIE MAJETOK MANAGEMENT kancelársku techniku a ekonomika potrebuje upratovacia služba potrebuje všetku pri tréningu aj Klink a mnoho ďalšieho. Logistika materiálov pre humánne a veterinárne lekárstvo. Sonnenallee 2/Campus Bergwerk Göttelborn D Qui Various-Göttelborn Telefón +49 (0) Spoločnosť Saarland Heilstätten GmbH
60 Bezpečnosť prostredníctvom kompetentnosti a prívetivosti. Kompetencie vo všetkých oblastiach zdravotnej starostlivosti na každom z našich pracovísk sú základom, na ktorom preberáme zodpovednosť za vaše zdravie. Skupina SHG: silná komunita. SHG: Sársko Heilstätten