5 najlepších aplikácií na prepis prednášok a prevod reči na text na iPhone

prevod

Aplikácia prepisu môže byť neoceniteľným nástrojom, najmä ak ste študentom alebo vykonávate povolanie závislé od zvukových časopisov alebo rozhovorov. Tieto aplikácie môžu zmeniť dôležité záznamy, napríklad prednášky a stretnutia, na text, ktorý si môžete pozorne prečítať, aby ste mu lepšie porozumeli.

Vďaka množstvu aplikácií na prepis dostupných pre telefóny iPhone a zariadenia so systémom Android si však vyberte takú, ktorá spĺňa všetky školské a pracovné potreby, ktoré môžu rozbiť vašu peňaženku. S ohľadom na to sme testovali desiatky týchto aplikácií a našli sme päť najlepších prepisových aplikácií dostupných pre Android aj iOS.

obsah

Porovnávací obsah

prednášok

Hlavné body porovnania

Ako som si vybral tieto aplikácie

Predtým, ako začneme porovnávať prepisy aplikácií, sme si najskôr stanovili niekoľko základných pravidiel. Pretože väčšina aplikácií na prepis ponúka platobný systém založený na platbách za služby, ktoré ponúkajú, museli sme zistiť, ktoré aplikácie vám poskytujú najlepšiu hodnotu za peniaze, pokiaľ ide o ceny a celkovú presnosť prevodu textu na reč.

Najmä na určenie presnosti prepisu sme navrhli test založený na reči, ktorá mala presne 100 slov. Reč potom bola diktovaná vysokou kvalitou na samostatnom prístroji, v dvoch samostatných nahrávkach - jedna s normálnym tónom a druhá so silným prízvukom. Prvých 50 slov oboch nahrávok bolo potom diktovaných normálnym tempom, pričom druhá polovica sa hovorila vyššou rýchlosťou.

Odtiaľ sme otvorili každú aplikáciu na našich testovacích telefónoch a prehrali nahrávky z troch metrov, aby ich aplikácie mohli zaznamenať a prepísať. Potom sme vypočítali skóre na základe počtu slov, ktoré sa minuli alebo sa nesprávne prepísali, a určili sme priemerné skóre na základe čísel pre každý test. Prvých päť aplikácií v týchto testoch urobilo prvý strih a potom ich zoradilo na základe funkcií v grafe vyššie.

Aplikácia 1: Vydra

Vydra porazila všetky ostatné aplikácie na tomto zozname s veľkým náskokom, a to predovšetkým vďaka veľkej rovnováhe medzi bezplatným a prémiovým obsahom. Aj keď možnosti prepisu nie sú také široké ako možnosti iných služieb, aplikácia to viac ako vynahradzuje obrovským množstvom funkcií, ktoré ponúka.

aplikácií

Pre začiatočníkov ponúka Otter to najštedrejšie množstvo bezplatných aplikácií zo zoznamu, ktoré vám poskytnú každý mesiac 600 minút. . Nevyužité minúty nebudú plynúť nasledujúci mesiac, ale s 10-hodinovou alokáciou, ktorú môžete každých 30 dní využívať zadarmo, je Otter perfektnou sprievodnou aplikáciou pre študentov a profesionálov.

Samozrejme si môžete zvoliť aj predplatné služby, ktorá vám dáva možnosť zaplatiť podľa potreby 19,99 dolárov mesačne alebo 99,99 dolárov ročne. Zvyšujete tým celkový počet minút. 600 až 6 000, pričom odomknete nespočetné množstvo funkcií, ako je integrácia Dropbox a hromadný export.

Za využitie výhod väčšiny funkcií však za službu nemusíte platiť. To zvyšuje skutočnosť, že Vydra ponúka najviac funkcií zo všetkých aplikácií v tomto zozname. Patrí medzi ne natívna podpora v tmavom režime pre jednoduchšie prezeranie v noci, možnosť importovať záznamy mimo aplikácie na prepis, integrácia kalendára a ďalšie.

Aby bola aplikácia ešte všestrannejšia, môžete pomocou funkcie „Záznam hlasového odtlačku prsta“ trénovať Otter, aby rozpoznal váš hlas a získal ešte presnejšie prepisy. Táto vlastnosť je pre aplikáciu obzvlášť dôležitá, pretože Vydra, na rozdiel od iných aplikácií, ako je napríklad TranscribeMe, sa pri prepise reči na text spolieha iba na AI. To znamená, že služba bola skutočne mimoriadne dobrá a pri testoch vykonaných s normálnymi a silnými prízvukmi zaznamenala pôsobivých 99%.

najlepších
najlepších

Dodatočná dostupnosť Otter tiež ponúka úplnú podporu 3D Touch, takže môžete rýchlo spustiť hlasový záznam alebo vyhľadávať bez otvorenia aplikácie. A vďaka úplnej integrácii Siri môžete spustiť nahrávanie bez použitia rúk cez Siri, aj keď táto možnosť nie je k dispozícii pre Android s Google Assistant.

Okrem chýbajúcej integrácie AI a možnosti prepisov založených na človeku, Vydra ' podporuje iba angličtinu. Preto musíte použiť inú aplikáciu, napríklad TranscribeMe, ak potrebujete prepisovať do iného jazyka, napríklad do španielčiny alebo francúzštiny.

Celkovo intuitívne a všestranné užívateľské rozhranie spoločnosti Otter prekrýva niekoľko obmedzení, ktoré má, a robí z neho ideálnu aplikáciu pre profesionálov aj študentov, ktorí sa potrebujú rýchlo zaregistrovať a prepisovať. Ak teda hľadáte aplikáciu, ktorá prevádza rečové a hlasové poznámky na text, Vydra by mala byť v hornej časti zoznamu.

Aplikácia 2: TranscribeMe

TranscribeMe je skvelá aplikácia na prevod textu na reč, ktorá určite spĺňa všetky vaše potreby prepisu. Táto aplikácia sa hodí takmer do každého rozpočtu, či už ste študent s obmedzenými financiami alebo silný právnik, ktorý potrebuje najpresnejšie prepisy. Aplikáciu je možné stiahnuť zadarmo a ponúka vám najrôznejšie transkripčné služby.

aplikácií

Z platobných a bezpečnostných dôvodov si aplikácia vyžaduje vytvorenie účtu na používanie prepisových služieb. Aplikácia TranscribeMe vám našťastie dáva možnosť prihlásiť sa pomocou svojho účtu Facebook alebo Google, čo znamená, že si musíte pamätať menej ako jedno heslo.

Okrem podpory diktovania v aplikácii vám TranscribeMe ponúka možnosť importovať zvukové záznamy do Hlasových poznámok spolu s ďalšími zvukovými súbormi z reči na text. Počas našich testov bohužiaľ nefungovala funkcia „Import záznamu“ a musela byť takto označená na mape. Preto je tento aspekt aktualizovaný hneď, ako skontrolujeme jeho funkčnosť.

Pokiaľ ide o služby, služba TranscribeMe vám ponúka rôzne metódy prepisu pre takmer každý rozpočet. Na rozdiel od iných aplikácií v tomto zozname vám aplikácia umožňuje vybrať si medzi prepismi AI alebo ľudskými prepismi, podľa vašich potrieb. Aplikácia bohužiaľ neponúka bezplatné skúšobné verzie svojich služieb, čo znamená, že za ne musíte platiť prepisy biť.

Keď sa rozhodnete pre prepisy na báze AI, trochu to kompenzuje nedostatok bezplatných skúšobných verzií za cenu 0,10 USD za minútu, presnejšie konverzie založené na človeku sa môžu líšiť v závislosti od služby, ktorú si vyberiete, spolu s iné. sú potrebné ďalšie možnosti - napríklad rýchlejší čas. Štandardný prepis záznamu dodaného v pracovný deň stojí okolo 2,50 USD za minútu.

Sadzby môžete samozrejme znížiť výberom lacnejšej služby, napríklad ' Prvý koncept ' ktorá prechádza iba cez transkripčnú vrstvu, s dodacím časom nastaveným na dlhšie obdobie alebo kombináciou oboch. Pamätajte, že prijatie prepisov trvá dlhšie.

najlepších
prepis

presnosť prepisu, TranscribeMe funguje mimoriadne dobre. Ľudské prepisy sú veľmi presné, v priemere dosahujú takmer sto percent. Prepisy „Machine Express“ na báze AI sú trochu nepríjemné a hoci sa im mimoriadne dobre darilo pri konvertovaní nahrávky s normálnym prízvukom, nedopadlo to tak dobre a pri prepisovaní reči pomocou ťažký textový prízvuk.

prepis
prepis

TranscribeMe nie je bez nevýhod, z ktorých najdôležitejšia je cena za jej služby. Aj keď použitie možnosti Machine Express založenej na umelej inteligencii vás stojí prijateľnú cenu 6,00 dolárov za hodinu, prepisy založené na človeku môžu začínať na cene približne 75 dolárov za hodinu a pri prémiovej možnosti Verbatim môžu dosiahnuť až 240 dolárov za hodinu. Majte tiež na pamäti, že dodací čas sa počíta v pracovných dňoch, takže na víkendoch nezáleží.

Je zrejmé, že prémiové služby TranscribeMe sa viac zameriavajú na spoločnosti a profesionálov, ktorí absolútne potrebujú to najlepšie a môžu si to dovoliť. A čo viac, možnosť Machine Express aplikácie robí vynikajúcu prácu pri presnom prepisovaní záznamov, čo z neho robí solídnu voľbu pre ľudí s užšími peňaženkami.

Aplikácia 3: Témy

Aplikácia Themes je treťou aplikáciou na tomto zozname a podobne ako TranscribeMe si ju môže aplikácia bezplatne stiahnuť a za používanie služieb si môže účtovať poplatok podľa času. Temi sa však vo vzorcoch svojich konkurentov odchyľuje od určitých dôležitých bodov.

prevod

Pre začiatočníkov si Temi účtuje pevnú sumu 0,10 USD za minútu prevodu textu na reč. konverzie na udržanie efektívnych služieb, čo je ekvivalent 6,00 USD za hodinu. Vďaka tomu je aplikácia rovnaká ako služba Machine Express spoločnosti TranscribeMe, ale má niektoré pozoruhodné funkcie, ktoré jej náprotivok nemá k dispozícii.

Na rozdiel od iných aplikácií v tomto zozname, Témy zvýrazňujú text, ktorý nemusel byť presne prepísaný, a vďaka integrovanej funkcii úprav umožňuje ľahko opraviť potenciálne chyby, ktoré môžete opraviť. Je to nevyhnutné, pretože Témy neposkytujú prepisové služby založené na osobách a pri spracovaní všetkých prepisov sa spoliehajú iba na AI.

aplikácií
najlepších

To znamená, že Temi si v našich testoch počínala veľmi dobre a prepisovala záznamy normálnych a silných akcentov s 98% presnosťou a s veľmi malými chybami. Navyše, hlavný čas prepisu bol v priemere asi päť minút. Aj keď to nie je také rýchle riešenie ako v iných aplikáciách na tomto zozname, celková presnosť prevodu sa dosiahla v trochu dlhšom časovom rámci.

prepis
najlepších

postráda veľa funkcií, ako napríklad schopnosť importovať zvukové súbory z prostredia mimo aplikácie, sprievodca podporou a integráciou kalendára, ľahko zrozumiteľné používateľské rozhranie Témy a zjednodušené stanovenie cien, ktoré viac než kompenzujú všetky nedostatky, ktoré má. A vďaka bezplatnej skúšobnej verzii si teraz môžete aplikáciu vyskúšať a zistiť, či služby vyhovujú vašim potrebám.

Aplikácia 4: Voicea

Voicea má intuitívne užívateľské rozhranie, s ktorým môžete rýchlo začať, čo sa týka nahrávania zvuku a generovania prepisov. Aplikácia, známa skôr ako Voicera, odvtedy okrem rebrandingu zmenila spôsob, akým veci robí.

prevod

Rovnako ako väčšina aplikácií v tomto zozname, aj Voicea vyžaduje, aby ste si mohli aplikáciu používať, ale musíte si vytvoriť účet. Na ľahký prístup však môžete použiť prihlásenie pomocou služieb Google, Office365, Slack alebo Salesforce. Rovnako ako Otter, aj Voicea ponúka podporu kalendára, takže si môžete pamätať nadchádzajúce udalosti, napríklad prednášky, ktoré chcete zaznamenávať a prepisovať.

Voicea si v porovnaní s väčšinou aplikácií na prepisovanie počínala veľmi dobre s presnosťou prepisu, aj keď bola na 96% najnižšia zo všetkých aplikácií na tomto zozname. Ďalšou slabosťou, ktorú som objavil, bola jediná závislosť diktovacej aplikácie a nemožnosť importovať zvukové súbory z iných aplikácií, napríklad hlasových poznámok. Vďaka tomu je aplikácia menej ideálna pre časy, keď potrebujete prepisovať zvukové súbory, napríklad prednášky od spolužiaka.

prepis
najlepších

S obmedzeniami je však Voicea stále vynikajúcou aplikáciou na prepis, ktorá je viac než schopná spravovať vaše potreby prevodu textu na reč. A vďaka mesačnému príspevku, rýchlemu času prepisu a zabudovanej podpore kalendára je táto aplikácia ideálna pre študentov, ktorí sú závislí na schôdzkach a pripomienkach, aby boli informovaní o udalostiach a úlohách, napríklad zaznamenávaní nadchádzajúcich prednášok.

Aplikácia 5: Hlasový záznamník Rev

Hlasový záznamník Rev je skvelou alternatívou pre tých, ktorí hľadajú profesionálne prepisovacie služby za mierne nižšiu cenu v porovnaní s prémiovými prepisovými službami TranscribeMe. Rovnako ako všetky ostatné aplikácie v tomto zozname, aj Rev Voice Recorder je možné bezplatne stiahnuť z obchodov Google Play a iOS.

prepis

Rev Voice Recorder ponúka bezplatné vyskúšanie služieb. Stručne povedané, váš prvý prepis v dĺžke až 10 minút je zadarmo. Upozorňujeme, že táto bezplatná ponuka sa vzťahuje iba na prvý prepis, takže aj keď bude mať prvý prepis iba tri minúty, skúšobná doba sa okamžite skončí a za druhý prepis sa bude účtovať poplatok.

Spoločnosť Rev sa pri zabezpečovaní presnosti spolieha na vyhradený tím ľudí, ktorý zaisťuje presnosť, a to je zrejmé. Aplikácia mala najvyššiu celkovú presnosť v našich testoch a presne prepisovala obidve nahrávky s normálnymi aj silnými akcentmi, aby získala celkové skóre 99%. Na rozdiel od jeho náprotivkov v AI boli prepisy vybavené perfektne umiestnenými interpunkčnými znamienkami, aby bolo čítanie oveľa ľahšie stráviteľné.

prepis
prepis

Toto spoliehanie sa na vysoko kvalitné prepisy na báze človeka má samozrejme svoju cenu, pretože prepis dlhých zvukových záznamov môže byť nákladný. Aj keď náklady na prémiové služby TranscribeMe nie sú ani zďaleka okolo, prepis hodinového záznamu so službami aplikácie stojí okolo 60 dolárov, vďaka čomu je táto aplikácia pre študentov s nízkym rozpočtom menej ideálna.

Rekordér Rev Voice okrem toho vyžaduje, aby ste si z bezpečnostných a platobných dôvodov vytvorili účet v aplikácii. To môže byť problematické, pretože vám poskytne ďalší účet s citlivými finančnými informáciami a príslušnými sledovacími údajmi.

To znamená, že Hlasový záznamník Rev je stále skvelou alternatívou k TranscribeMe a jeho použitie je v konečnom dôsledku lacnejšie, keď potrebujete presný prepis založený na človeku. Svojho náprotivku tiež prekonáva, pokiaľ ide o dodacie lehoty, ktoré Rev Voice Recorder zaručuje do 12 hodín od podania - 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Tento článok bol vyrobený počas špeciálneho reportingu Gadget Hacks o používaní smartfónov na zvýšenie produktivity. Prezrite si celú sériu Produktivita.