AFP Malá pravda a veľa smútku v bulharských tajných archívoch
Otvorenie komunistických tajných archívov prinieslo Bulharsku trochu pravdy, ale aj veľa rozrušenia pre tých, nad ktorými dohliadali tajné služby, hoci mnohé z nich boli zničené pri páde komunizmu.
AFP: Malá pravda a veľa smútku v bulharských tajných archívoch (Obrázok: Shutterstock)
"Nemám ľútosť. Slúžil som štátu," uviedol po odhalení svojich minulých aktivít v bulharskej komunistickej tajnej službe Simeon Nikolov, bývalý funkcionár vojenského spravodajstva.
S čistým svedomím dôstojníkovi na dôchodku už nehrozia obavy o spravodlivosť. Zákon o otváraní archívov špionáže a kontrarozviedky bol prijatý v roku 2006, a to deň pred vstupom Bulharska do Európskej únie. Nemá to žiadne právne následky pre 9 000 ľudí, ktorých mená už boli zverejnené.
POSLEDNÁ SPRÁVA
Mircea Dinescu, list pre Iohannisa: „Uviedol som, že si šikovný ako saský šatník. Ospravedlnil som sa do skrine “
Bol zahájený zrýchlený postup schvaľovania vakcín Pfizer/BioNTech
Výsledky prezidentských volieb v USA sú správne, oznamujú federálne orgány. Čo hovorí Obama na obvinenia z podvodu
Iohannis, o pandémii a hospodárstve. Ako chce vláda oživiť ekonomiku krajiny a koľko peňazí je potrebných
Komisia overuje mená úradníkov verejného sektora a umožňuje včasné zobrazenie zoznamov všetkých bývalých agentov a spolupracovníkov. Ale v skutočnosti bolo 40 percent archívov zničených od januára 1990, dva mesiace po zvrhnutí komunistického diktátora Todora Živkova.
Desaťtisíce dokumentov, z ktorých tri štvrtiny napísali horliví informátori, za toto obdobie zhoreli v peci. Jednotlivé súbory často obsahujú iba názov a službu, ku ktorej sú pripojené, bez toho, aby vedeli povedať, z čoho spolupráca pozostávala.
Zmizol tiež prípad obete studenej vojny, disidentského spisovateľa Georga Markova, ktorý bol zabitý v roku 1978 v Londýne záhadnou zbraňou zvanou „bulharský dáždnik“.
Otvorenie zachovaných archívov však uviedlo prezidentov, ministrov, poslancov, richtárov, univerzitných profesorov a mecenášov do tlače do rozpakov.
V prípade Simeona Nikolova bola jeho minulosť odhalená v roku 2008, keď bol námestníkom ministra obrany.
Otvorenie jeho prípadu mu nebránilo pracovať ako expert u socialistu Georga Parvanova, ktorý bol sám menovaný za bývalého spolupracovníka v roku 2007, na začiatku druhého funkčného obdobia.
Tieto prípady nie sú ani zďaleka ojedinelé: v roku 2010 viac ako 40 percent zo 114 bulharských diplomatických misií viedol bývalý agent. A 12 z 15 metropolitov Svätej synody, riadiaceho orgánu pravoslávnej cirkvi, bolo tiež poukázaných prstom.
Parvanov tvrdí, že nevie, že vystupoval pod pseudonymom Gotes, a špeciálne služby poskytol iba s odbornými znalosťami v oblasti histórie.
Iní pripúšťajú, že spolupracovali „pretože máte iba jeden život“, alebo vyvolali policajné vydieranie.
"Pochádzajúc z bohatej rodiny, ktorú komunisti označili za nepriateľa ľudu, moje možnosti sa obmedzili na to, že sa stanem stavebným robotníkom. Aby som mohol žiť normálne, musel som prijať spoluprácu s tajnými službami," vyznáva sa bývalý tlačový referent pod podmienkou anonymity.
Po odhalení je len málo agentov a spolupracovníkov, ktorí sa ospravedlňujú a nikto nepripúšťa, že by svojim kolegom ublížil.
Tvárou v tvár kolektívnemu zabudnutiu požadujú bývalí politickí zadržaní a rodiny obetí represie Ústav národnej pamäti na štúdium komunistickej minulosti.
Jedenásťtisíc ľudí pod dohľadom tajných služieb alebo ich detí sa už mohlo s ich prípadom poradiť, často s ničivými následkami.
V Montane (severozápad) 28-ročná Paraskev Arsenov podala - a vyhrala - žalobu proti svojej matke, ktorá údajne policajne oznámila úmysel jej manžela odísť na Západ. Ten bol uväznený.
Osemdesiatnička Darina Balkanlieva, ktorá unikla z väzenia v koncentračnom tábore, sa chveje, keď si spomenie na to, čo čítala vo svojom spise: „Rozplakala som sa, keď som zistila, že sa o mne prihlásil priateľ. „Povedal, že poviem, že by nás Američania zachránili.“.
„Rovnako ako mnoho iných, aj Darina je sklamaná, že v jej zložke zostáva tak málo po zničení ton archívov na konci komunizmu.“.
S touto ľútosťou súhlasí aj konzervatívna aktivistka Selena Dinceva: "Moji dvaja starí rodičia, podnikatelia, boli deportovaní. Môj otec, riaditeľ, bol celý život sledovaný. A to, čo sa v archívoch objavilo, je o každej z nich niekoľko bezcenných stránok." „.