Ako sa Rumuni v Londýne pozerajú na brexit
Cesta vlakom z centra Londýna do Burnt Oak trvá iba 22 minút. Siluetu slávneho štadióna vo Wembley možno odhadnúť na obzore, z času na čas prejde okolo rugbyové ihrisko, inak iba radové domy z tehál. Len čo ste severnú líniu opustili na predposlednej zastávke, než sa ocitnete v inom svete. V súčasnosti žije vo Veľkej Británii 411 000 Rumunov, čo sa po Poliakoch stáva druhou najväčšou skupinou prisťahovalcov. V roku 2007, keď Rumunsko vstúpilo do EÚ, ich bolo len 24 000. Tento vývoj je zrejmý aj u Burnt Oak.
Malý obchod priamo na vlakovej stanici predáva cestoviny „Covrigi“ ako praclíky. Neďaleko je notárska kancelária a účtovník, ktorý sa špecializuje na transakcie a obchodovanie s rumunskými spoločnosťami. K dispozícii sú tiež rumunské kaderníctvo, supermarkety, reštaurácie a pekárne. „Rumunská sľuda“, malé Rumunsko, nazývajú miestni susedia, v ktorých má viac ako polovica detí iný materinský jazyk ako angličtinu. Okrem rumunčiny a poľštiny sú to hlavne somálčina a arabčina.
Nie výstavná štvrť
Burnt Oak nie je výkladnou skriňou: Na štandardizovaných skúškach na konci desiateho ročníka sa žiakom zo susedných krajín darí horšie ako k rovesníkom z iných častí mesta. Priemerný príjem a dĺžka života sú tiež pod priemerom Spojeného kráľovstva.
Nič z toho ale nie je badateľné tento štvrtok popoludní. Matky tlačia kočíky, skupina seniorov sedí spolu v kaviarni, stavebná firma inzeruje na veľkom plagáte luxusné byty, ktoré majú čoskoro vyrásť pozdĺž hlavnej ulice. Priamo oproti je pekáreň „Romana“. Keby bol Burnt Oak rumunskou dedinou, pekárňou by bola mestská radnica.
Podnik získal veľkú povesť v minulom roku, keď jeho operátor Ovidiu Sarpe poskytol rozhovor pre britský bulvárny denník „Sun“, v ktorom oznámil, že najíma Rumunov iba z princípu, pretože pracovali tvrdšie a sťažovali sa menej ako Briti. Za týmto vyjadrením si dodnes stojí, tvrdí Sarpe. Teraz má vo svojom obchode 18 zamestnancov, ktorí pečú chlieb, zdobia koláče a najlepšie pizze - všetci majú rumunské korene.
Brexit je vhodný pre podnikanie
Podnikanie išlo dobre a brexit to podľa neho nezmení. Naopak, je dokonca zástancom brexitu, pretože nekontrolovaná imigrácia ničí trh. „Rumunskí pracovníci sú známi svojou dobrou kvalitou. Ak Briti vyhodia nekvalifikovaných prisťahovalcov, môžeme brať vyššie ceny, “hovorí. Pre väčšinu východoeurópanov nebude mať brexit žiadny vplyv. „Ak my Rumuni nepôjdeme do práce ani jeden deň, krajina sa zastaví,“ hovorí Sarpe. Ekonomika Spojeného kráľovstva je v mnohých oblastiach závislá od pracovníkov z východnej Európy. Napríklad v starostlivosti alebo v poľnohospodárstve.
V každom prípade je utopické predpokladať, že by sa Rumuni vrátili do svojej vlasti. „Mnoho z nás tu v Londýne zarobilo slušné peniaze,“ hovorí Sarpe, „keď sa vrátime do Rumunska, vezmú ich od nás skorumpovaní politici.“
Rumuni v zahraničí v zásade nehovoria príliš dobre o vláde v Bukurešti, ktorá tento rok predsedá Európskej únii. Mnohí sú sklamaní z vývoja v ich domovskej krajine. Preto minulý rok veľa Rumunov v zahraničí vycestovalo do Rumunska, aby sa zúčastnili protestov proti vláde. Sarpe verí, že je vylúčené, že rumunskí politici uspejú tento rok v kampani za záujmy Rumunov vo Veľkej Británii.
Hľadáte rýchle peniaze
Nevšimol si rastúcu xenofóbiu v dôsledku brexitu. Odkedy prišiel do Anglicka ako politický utečenec z Ceausescovho režimu v roku 1979, nebol nikdy rasovo urážaný, hovorí Sarpe. Prijatí budú aj tí, ktorí sa integrujú. Jediným problémom sú tí, ktorí neovládajú angličtinu, a preto si ťažko hľadajú prácu.
Môžete ich stretnúť aj v Burnt Oak pred supermarketmi a kaderníckymi salónmi. Mladí ľudia, sotva 20 rokov, ktorí nevedia anglicky. Namiesto toho v rumunčine vysvetľujú, že sú v Londýne iba pár mesiacov, pretože tu mohli zarobiť viac peňazí ako vo svojej domovskej krajine. Priemerný mesačný čistý príjem v Rumunsku je okolo 460 eur. Túto sumu je možné pomerne rýchlo zarobiť aj pri doplnkových prácach v Londýne. Nie, neobávajú sa o brexit. Briti dúfajú, že nepošlú domov nikoho, kto má prácu.