Alexej Navaľnyj Kremeľská rozprávka o zápletke Západu - DER SPIEGEL
Foto: Sergei Bobylev/ITAR-TASS/imago obrázky
To je zákon v Rusku. Prípad kremeľského kritika Alexeja Navaľného to ukazuje ešte raz. Polícia a vyšetrovací výbor, vyšetrovací orgán priamo podriadený prezidentovi, museli úradne vyšetrovať tri dni. To je vlastne to, čo chcú zákonné ustanovenia. Navaľného kolegovia rýchlo, niekoľko hodín po tom, čo sa Navaľnyj vo štvrtok zrútil do lietadla, podali sťažnosť na úrady pre podozrenie z otravy.
Doteraz však nebolo začaté trestné stíhanie: nie v sibírskom meste Tomsk, kde sa Navaľnyj zdržiaval pred svojím odchodom do Moskvy a bol veľmi pravdepodobne otrávený; stále v Omsku, kde ležal takmer dva dni v nemocnici; ešte v rodnom Moskve.
A je malá šanca, že v Rusku niekedy dôjde k oficiálnemu vyšetrovaniu trestných činov. Kremeľský kritik Navaľnyj je pod dohľadom bezpečnostných orgánov svojej krajiny, každý jeho krok je zdokumentovaný, ako je zrejmé v správach štátnych novín „Moskowskij Komsomolets“: Tam ste sa dozvedeli nielen to, s kým sa opozičný politik v Tomsku stretol, ale aj to, že bol kúpal sa v rieke, ktorú pil vodu a džús a jedol sushi. Ako je teda možné otráviť opozičnú stranu, ktorá je pod takým neustálym dohľadom bezpečnostného aparátu?
Hovorca Kremľa Dimitrij Peskow: Kritika lekárov z Charité
Foto: SERGEI KARPUKHIN/REUTERS
Hovorca Kremľa Dimitrij Peskow doteraz nechcel nič povedať, iba povedal, že nevie, či existuje dohľad. Niekoľko dní sa ho pýtali novinári na Navaľného, celé dni nepoužil svoje meno, ale nazval ho „pacientom“. Kremeľ stále nevidí dôvod na začatie vyšetrovania. Ba čo viac: Peskow v utorok dokonca kritizoval nemeckých lekárov v Charité, ktorí od víkendu liečia Navaľného. Oznámili, že Navaľnyj bol otrávený „látkou zo skupiny účinných látok nazývaných inhibítory cholínesterázy“. Do tejto skupiny patria aj pesticídy, pesticídy a bojové chemické látky, ako sú sarin, Novitschok a VX. (Viac informácií o skupine aktívnych zložiek nájdete tu.)
Peskow označil slovo „otrava“ za predčasné. Napokon, presná látka ešte nebola nájdená, čo už potvrdili aj privolaní moskovskí a omskskí lekári. Lekári opakovane tvrdili, že v Navaľného krvi alebo v moči nezistili žiaden jed, hovorili o metabolickej poruche a hypoglykémii. Otrava sa dá „definitívne vylúčiť“, oznámil nakoniec omskský zdravotnícky úrad. Peskow zdôraznil, že v prípade stanovenia látky a preukázania otravy sa bude uvažovať o trestnom stíhaní.
Kremeľ prakticky obracia situáciu podľa hesla: Ak ste si v Berlíne tak istí, že Navaľnyj bol otrávený, ukážte dôkazy, dokázajte jed. Predtým neurobíme nič. Moskva sa snaží preniesť dôkazné bremeno na Berlín, pričom dobre vie, aké ťažké je zistiť tieto látky, najmä po vyšetrení a liečbe pacienta v Nemecku sa mohlo začať až dva dni po objavení sa prvých príznakov. Omskskí lekári dlho odmietali Navaľného presťahovať - na žiadosť jeho rodiny.
Po tom, čo lekári na Charité konečne našli dôkazy o otrave, požadovali kancelárka Angela Merkelová a minister zahraničných vecí Heiko Maas úplné vyšetrovanie trestného činu - „a to v úplnej transparentnosti“.
Krátko po tom, čo hovorca Kremľa Peskov prehovoril ďalší vysoký predstaviteľ ruského vedenia Vjačeslav Volodin - to len ukazuje dôležitosť pripisovanú Navaľnému. Predseda Štátnej dumy v utorok večer uviedol, že teraz budú kontrolovať, či došlo k „provokácii“ Nemecka a ďalších štátov EÚ, aby mohli „formulovať nové obvinenia proti našej krajine“. Poveril Výbor pre bezpečnosť a boj proti korupcii, aby objasnil, či ide o pokus cudzích štátov poškodiť ruského občana s cieľom podporiť situáciu v Rusku.
Objektivita nemeckých lekárov je spochybnená
Volodin tak podnecuje tvrdenia, že otrava Navaľného bola zápletkou Západu; už niekoľko dní sa takéto správy šíria v kremeľských médiách a telegramoch. Margarita Simonjan, šéfka propagandistického kanála RT, ako jedna z prvých komentovala oznámenie Charité: „Ako keby mohla povedať čokoľvek iné,“ napísala na Twitteri. Týmto naznačila, že zistenia berlínskych lekárov mohli byť politicky vopred dané.
V diskusných reláciách ako „Wremja pokaschet“ („Čas ukáže“) bola „objektivita nemeckých lekárov“ otvorene spochybnená. Prečo lekári nemali postupovať podľa politických pokynov v demokratickom štáte, akým je Nemecko, nebolo vysvetlené ani to, prečo sedel najvyšší policajný dôstojník v Omskej oblasti v kancelárii hlavného lekára, ktorý liečil Navaľného.
Je to iba niekoľko z mnohých surových téz, ktoré sa šírili v posledných dňoch: Niekedy sa uvádzalo, že Navaľnyj, ktorý tam často vystupuje iba ako „bloger“, mal údajne zlú kocovinu; kedysi sa hovorilo, že držal diétu alebo bral tabletky vrátane LSD. Všetko vždy s odkazom na nešpecifikované zdroje alebo takzvaných odborníkov, ktorí „hrajú teóriami“. Neexistujú dôkazy o žiadnom z týchto tvrdení, ktoré všetky Nawalnyho kolegovia odmietli. Navaľnyj je považovaný za fit a pravidelne cvičený. Jeho moskovský lekár, kardiológ Yaroslav Aschichmim, pre SPIEGEL uviedol, že Navaľnyj nemal žiadne predchádzajúce choroby.
Jeho kolega Lyubov Sobol hovorí o „typickej dezinformácii“. Rôzne údajné verzie sa distribuujú prostredníctvom telegramov a štátnych médií, „ktoré koordinuje Kremeľ“, uviedol Sobol. Je to stratégia, ktorá sa vždy používa, keď je Moskva pod tlakom: napríklad keď bolo v roku 2014 zostrelené malajzijské osobné lietadlo MH17 nad východnou Ukrajinou alebo jedový útok na bývalého dvojitého agenta Sergeja Skripala a jeho dcéru Júliu v roku 2018.
V tom čase bolo tiež rozptýlených toľko údajných príčin a špekulácií o zostrelení lietadla a otrave Skripaľovcov, aby vzbudili pochybnosti, že fakty, ktoré starostlivo stanovujú medzinárodní a britskí vyšetrovatelia, by sa mali javiť iba ako jeden z možných variantov.
Sobol sa v rozhovore pre SPIEGEL snaží odvrátiť pozornosť od „o čo tu vlastne ide“. „To bol atentát na Navaľného, ktorý prospieva iba jednej veci - Kremľu.“ Hovorca Peskow tam označil takéto obvinenia z vrážd „Ahoj o ničom“.
Hluk však neutícha príliš rýchlo. Charité začiatkom týždňa oznámilo, že čoskoro uskutoční tlačovú konferenciu.