Anette Linnea-Rasmussen
Anette Linnea-Rasmussen - Fotolia.com Chemikálie v domácnosti
IMPRINT Pripravil Spolkové ministerstvo poľnohospodárstva, lesného hospodárstva, životného prostredia a vodného hospodárstva, odbor V/2 spolu s „die Umweltberatung“ - Združením rakúskych environmentálnych poradenských centier. Texty a koncepcia: Armin Baumgartner, Andrea Husnik, Karl Markt, Susanna Stark Revízia: Harald Brugger, Andrea Husnik; Fotografie: pokiaľ nie je uvedené inak, fotografie sú z archívu „die umweltberatung“. Usporiadanie: Monika Kupka Tlač: Federálne ministerstvo financií, ZVM/tlačiarenská spoločnosť. BMLFUW, 2. Vydanie, Viedeň 2010
Vaša prvá adresa pre otázky životného prostredia! „Die Umweltberatung“ sa zasadzuje za udržateľný, ekologický hospodársky a sociálny rozvoj a ukazuje, ako ochrana životného prostredia zvyšuje kvalitu života v každodennom živote. Podľa hesla od vedomostí k činom poskytujú poradcovia pre životné prostredie praktické tipy. „Die Umweltberatung“ ponúka služby pre spotrebiteľov. Okrem osobného a telefonického poradenstva v poradenských centrách pre životné prostredie organizujeme prednášky, semináre a školenia pre súkromné osoby, firmy, združenia, školy a komunity. Ďalším zameraním je projektová práca s federálnymi a štátnymi úradmi, s partnerskými organizáciami a obcami. „Die Umweltberatung“ je sprostredkovateľom medzi občanmi, odborníkmi, úradmi a politikou. Preventívna ochrana životného prostredia je leitmotívom „environmentálneho poradenstva“, pretože prevencia je v každom ohľade lepšia ako oprava. Naše oblasti zamerania Odpad a zdroje Stavebníctvo/Život/Energia Chemikálie vo výžive domácnosti Záhrada a pôda Ochrana podnebia Mobilita Textil Environmentálna výchova Voda Existuje tiež mnoho tipov na prečítanie! Naše aktuálne publikácie nájdete na www.umweltberatung.at Radi vám poradíme osobne! 01/803 32 32 „Poradenstvo v oblasti životného prostredia“ Viedeň 027 42/718 29 „Poradenstvo v oblasti životného prostredia“ Dolné Rakúsko
Ak je potrebné použiť žieravý produkt, chráňte si tiež oči. Týka sa to najmä: niektorých čistiacich prostriedkov na odtoky, ako aj čistiacich prostriedkov na rúry a grily, cementu a výrobkov obsahujúcich vápno, odstraňovačov farieb. Chemikálie pre bazény obsahujú nebezpečné látky, ako sú zlúčeniny chlóru, kyseliny alebo zásady. S týmito výrobkami je preto potrebné zaobchádzať obzvlášť opatrne. Benzín je vysoko toxický pre životné prostredie aj pre nás ľudí. Benzín používajte iba na určený účel. Zlikvidujte všetky nepoužité chemikálie pre domácnosť alebo ich zvyšky vrátane úplne vyprázdnených nádob a namočených handier alebo sušených štetcov na zbernom mieste nebezpečných látok. Gabriele Moser Pri manipulácii s horľavými výrobkami (piktogram nebezpečenstva požiaru) ako sú plechovky od sprejov, denaturovaný alkohol, riedidlá alebo rozmrazovače zabráňte zdrojom zapálenia a fajčenia. Pri lakovaní a lakovaní dbajte na dobré vetranie a zabráňte deťom v prístupe. Pokiaľ je to možné, nepoužívajte riedidlá - obsahujú veľa rozpúšťadiel. Počas a po nanesení montážnych pien a po nich dobre vetrajte a pokiaľ je to možné, použite miestnosť až po dôkladnom vetraní, pretože komponenty vyvolávajúce alergie sú vo vzduchu stále nejaký čas. 13
Chemické riziká pre domácnosť. iba pre prípad, že by došlo k otrave, kontaktujte informačné centrum pre otravu. Je dôležité poskytnúť týmto špecialistom čo najpresnejšie informácie o nehode: Čo viedlo k otrave? Koľko z toho bolo použitých? Koho ovplyvňuje nehoda, informácie o veku a pohlaví? Kedy sa incident stal? Kde sa nehoda stala (miesto, obytný priestor, garáž atď.)? Ako k incidentu došlo (prehltnutie, vdýchnutie atď.)? Krátky vzorec je 6 W: Čo, koľko, kto, kedy, kde a ako Vergiftungsinformationszentrale Gesundheit Österreich GmbH A-1010 Viedeň, Stubenring 6 +43 (0) 1/406 43 43 www.meduniwien.ac.at/viz Pod týmto Informácie o prvej pomoci v prípade otravy nájdete na internetovej adrese. Ak máte podozrenie na alergiu, obráťte sa na svojho lekára alebo dermatológa. 14
Chemické označovanie a karta bezpečnostných údajov Príklady nového označovania Predchádzajúce oranžové piktogramy nebezpečnosti sa nahrádzajú novými bielymi piktogramami nebezpečnosti v tvare kosoštvorca s červeným okrajom. T R 25 Jedovatý po požití. Nebezpečenstvo H301 Jedovatý po požití. Xn R 42 Môže spôsobiť senzibilizáciu pri vdýchnutí. Nebezpečenstvo H334 Pri vdýchnutí môže spôsobiť príznaky alergie alebo astmy alebo ťažkosti s dýchaním. 16
Chemické označenie a karta bezpečnostných údajov POŽIARNA PODPORA NEBEZPEČENSTVO alebo VAROVANIE Zaobchádzanie s tlakovými plynmi. Napríklad acetylénové fľaše, argónové fľaše, kyslíkové fľaše, organické peroxidy. Napr. Dilauroylperoxid POŽIARNA PODPORA NEBEZPEČENSTVO alebo VÝSTRAHA Oxidujúce plyny, kvapaliny, tuhé látky: chemikálie môžu pri kontakte s inými, najmä horľavými látkami, reagovať so silným generovaním tepla. Napr. Kyselina trichlórizokyanurová, burinové soli na báze chlorečnanov POZOR plyny pod tlakom (stlačené, skvapalnené, chladené skvapalnené alebo rozpustené plyny): plynová fľaša označuje stlačené plyny. Na látky a zmesi, ktoré korozívne pôsobia na kovy, sa vzťahujú osobitné predpisy. Napr. Kyselina chlorovodíková Nebezpečenstvo pre zdravie VEĽMI TOXICKÉ T + VAROVANIE NEBEZPEČENSTVO Akútna toxicita, nebezpečenstvo pre život pri požití, kontakte s pokožkou alebo pri vdýchnutí: Niektoré chemikálie môžu viesť k otrave ohrozujúcej život už v malom množstve, ak sa dostanú na pokožku, požití alebo vdýchnutie. Pri zaobchádzaní s jedmi platia osobitné predpisy. V žiadnom prípade by ste nemali prísť do priameho kontaktu s takýmito látkami! Napríklad kyanovodík (kyselina kyanovodíková), kyanid draselný 18
Nebezpečné alebo jedovaté výpary a tlejúce produkty niektorých osvetľovacích prostriedkov môžu tiež pokaziť jedlo, ak je jedlo umiestnené na grile skôr, ako je úplne spálené. Tipy Používajte iba zapaľovače na grile, ktoré ani nevybuchnú, ani nevybuchnú a nezhoršia chuť. Zapaľovače na gril nepatria do dosahu detí. Pretože oleje a parafíny obsahujúce ropu, ktoré sú obsiahnuté v lampových olejoch a kvapalných grilovacích zapaľovačoch, môžu byť pri zmiešaní s nápojmi životu nebezpečné. Nepoužívajte korenené zapaľovače alebo pachy alkoholu. Ako kontrolu pred nákupom si urobte test pachu. Ak používate pomôcky na podpaľovanie kvapalín, uistite sa, že fľaša má lejaciu pomôcku a poistný ventil, ktorý zabraňuje spätnému vzplanutiu. Pred vložením jedla na gril sa uistite, či je svetelná pomôcka úplne pripálená. S grilovaním začnite až potom, keď plamene zhasnú a na drevenom uhlí sa objaví biela vrstva popola. Namiesto parafínu alebo ropných olejov používajte olejové lampy a záhradné baterky s rastlinnými olejmi. 73
Správy o testoch a zoznamy odporúčaní Konsument Konsument vydáva Rakúske združenie pre informácie pre spotrebiteľa (VKI). Pokiaľ ide o recenzie výrobkov, ochrana spotrebiteľa je prvoradá. Niekedy sa navyše používajú ekologické kritériá. Okrem toho boli po istý čas vyvinuté a uplatňované etické kritériá, ako napríklad sociálna angažovanosť, otvorenosť spoločnosti a udržateľnosť, čo je v nemecky hovoriacej oblasti jedinečné. www.konsument.at ÖKO-TEST Časopis ÖKO-TEST vykonáva aj testy výrobkov. Hlavným zameraním vyšetrovaní je otázka zdravotných rizík, skúmajú sa aj ekologické aspekty. Výrobky sa vyberajú na základe ich relevantnosti pre nemecký trh. „Die Umweltberatung“ V oblasti čistiacich prostriedkov a čistiacich prostriedkov publikuje „die Umweltberatung“ nasledujúce zoznamy odporúčaní: Nákupný zoznam čistiacich a čistiacich prostriedkov (v súčasnosti 96 výrobkov od dvanástich spoločností) Ekologické čistenie Pokyny pre kupujúcich s hodnotením výrobkov pre veľké výrobky pre domácnosť (v súčasnosti 263 výrobkov z 30 Spoločnosti) Zoznamy výrobkov sa revidujú každých šesť mesiacov. www.umweltberatung.at www.oekotest.de 88