Angličtina je čoraz väčšia a väčšia NZZ

Parlamentný výbor Spojeného kráľovstva použil najdrsnejšie farby na odsúdenie nárastu obezity v Anglicku a vydal niekoľko odporúčaní na nápravné opatrenia. Obezita je najbežnejšia u nekvalifikovaných pracovníkov.

angličtina

Školáci v anglickom meste Leeds v dnešnej dobe potrebujú nohavice, ktoré sú o dve čísla väčšie ako pred 20 rokmi. Len za posledných desať rokov sa podiel obéznych ľudí v Anglicku viac ako zdvojnásobil - rýchlejšie ako v porovnateľných európskych krajinách. Tieto informácie sú spolu s mnohými ďalšími šokujúcimi informáciami obsiahnuté v rozsiahlej správe Zdravotného výboru Dolnej snemovne zverejnenej vo štvrtok. Správa sa zaoberá obezitou a nadváhou v Anglicku. Špeciálne zadaný odhad uvádza, že náklady na obezitu v britskom systéme verejného zdravia sú 3,5 miliardy GBP (8 miliárd CHF) ročne. A keď sa vezmú do úvahy ďalšie výdavky pre pacientov s nadváhou, odhadované ročné náklady sa zdvojnásobia. Poslanci sa napriek tomu sťažujú, boj proti obezite sa nejaví ako priorita systému zdravotnej starostlivosti, koordinácia medzi celkovo siedmimi dotknutými štátnymi orgánmi je mimoriadne zlá.

Parlamentný výbor Spojeného kráľovstva použil najdrsnejšie farby na odsúdenie nárastu obezity v Anglicku a vydal niekoľko odporúčaní na nápravné opatrenia. Obezita je najbežnejšia u nekvalifikovaných pracovníkov.

Školáci v anglickom meste Leeds v dnešnej dobe potrebujú nohavice, ktoré sú o dve čísla väčšie ako pred 20 rokmi. Len za posledných desať rokov sa podiel obéznych ľudí v Anglicku viac ako zdvojnásobil - rýchlejšie ako v porovnateľných európskych krajinách. Tieto informácie sú spolu s mnohými ďalšími šokujúcimi informáciami obsiahnuté v rozsiahlej správe Zdravotného výboru Dolnej snemovne zverejnenej vo štvrtok. Správa sa zaoberá obezitou a nadváhou v Anglicku. Špeciálne zadaný odhad uvádza, že náklady na obezitu v britskom systéme verejného zdravia sú 3,5 miliardy GBP (8 miliárd CHF) ročne. A keď sa vezmú do úvahy ďalšie výdavky na pacientov s nadváhou, odhadované ročné náklady sa zdvojnásobia. Poslanci sa napriek tomu sťažujú, boj proti obezite sa nejaví ako priorita systému zdravotnej starostlivosti a koordinácia medzi celkovo siedmimi dotknutými štátnymi orgánmi je mimoriadne zlá.

Kritika reklamného priemyslu

Parlament však spája alarmujúci súpis s veľmi opatrnými odporúčaniami pre štátne smernice. Napriek ostrej kritike praktík reklamného priemyslu, z ktorých niektoré sa nezákonne pokúšajú obísť rodičovský dozor, je výbor spokojný s nádejou, že sa toto odvetvie v nasledujúcich troch rokoch samoreguluje. V súčasnosti majú dve tretiny britskej populácie nadváhu alebo obezitu. Tento podiel sa za posledné štvrťstoročie štvornásobne zvýšil. Hrozí, že obezita nahradí fajčenie ako hlavnú príčinu predčasného úmrtia, a áno, správa varuje, že súčasné deti môžu veľmi dobre tvoriť prvú generáciu za sto rokov, ktorej priemerná dĺžka života je kratšia ako u rodičov.

Príliš veľa cukru a soli

Príčiny sú rôzne: sú tu uvedené nedostatok kuchárskych schopností, príliš veľa soli a cukru, zvýšená nehybnosť, vysokokalorické hotové jedlá a občerstvenie, príliš málo telesnej výchovy a oveľa viac. Poslancov pobúri najmä reklama na predajné automaty s vysokokalorickým občerstvením v školách, z ktorých zase plynie časť ziskov. Iba v Albánsku, Grécku, Izraeli, na Cypre a v Českej republike sú ženy dôležitejšie.

Na otázku, prečo by malo byť Anglicko obzvlášť citlivé na toto poškodenie zdravia, sú odpovede v najlepšom prípade neoficiálne. Konvenčné stravovanie anglickej robotníckej triedy sa nikdy nevyznačovalo tým, že je obzvlášť stráviteľné, ale keďže ťažká práca v továrňach do veľkej miery ustala, kalórie sa odrážajú priamo pod pásom. Správa potvrdzuje, že u nekvalifikovaných mužov je štyrikrát vyššia pravdepodobnosť, že budú chorobne obézni, ako u tých, ktorí absolvovali výcvik, a dvakrát toľko u žien. Okrem toho medzi etnickými menšinami v Anglicku okamžite existujú mätúce zvláštnosti: podľa všetkého majú indickí muži, ako aj afro-karibské a pakistanské ženy oveľa väčšiu nadváhu ako je národný priemer.