Autobiografia Anthonyho Quinna sa objavuje vo vydavateľstve Nemira vo fragmente ukážky - Blogul Editurii
autobiografia Anthony Quinn, Originálny hriech, ktorý sa objaví v editura Nemira do Yorickova zbierka múzických umení, je to veľmi osobná a vášnivá správa o živote nezabudnuteľného herca, ktorý stojí za ním Zorba grécka: príbeh muža, ktorý s ťažkosťami prijíma bezpodmienečnú lásku (a to je prvotný hriech) a ktorý zostáva poznačený stratou svojho syna v ranom veku.
Herec sa vracia k svojej minulosti a pred psychoanalytikom odhaľuje svoje temné pocity, a to všetko v snahe prijať lásku a zmieriť sa so smrťou Cristophera vo veku dvoch rokov.
Od úbohého detstva až po vrúcny vzťah s matkou a otcom Quinn odhaľuje, čo z neho urobilo muža, ktorý si získal milióny sŕdc. Jeho anekdoty o práci v Hollywoode strhujú a zachytávajú ľudskú tvár celebrít, s ktorými sa spriatelí: Katharine Hepburn, Rita Hayworth, Carole Lombard, Frank Lloyd Wright, John Barrymore, Gary Cooper, Cecil B. de Mille.
Keď vieš, ako funguje moja myseľ, predstavíš si všetky tie obrazy a otázky, ktoré mi začali behať mozgom, všetky pre a proti. Po celom našom „výskume“ som si istý, že ste si už boli vedomí oblastí, kde v aréne lásky zlyhávam. Dávať lásku a bezvýhradne ju prijímať - to je pre mňa najvyšší cieľ. Nemôcť bezpodmienečne milovať - to je pre mňa prvotný hriech, ten, ktorý generuje všetky ostatné. Každopádne som povedal, že áno, pretože ak sa vzdám nádeje na nájdenie lásky, život sa mi bude zdať neprekonateľný. Všetko, čo by som povedal, všetko, čo by som kázal, by potom bolo klamstvom.
Anthony Quinn (1915-2001) bol jedným z popredných filmových hercov 20. storočia a najdôležitejším latinskoamerickým hercom, ktorý urobil kariéru v Hollywoode. Pochádzal z Mexika, s rodičmi sa presťahoval do Spojených štátov a v 30. rokoch sa začal zaujímať o herectvo. Jeho prvou rolou bol film Parole v roku 1936, po ktorom nasledovala snímka Mliečna dráha v réžii Harolda Lloyda. Potom by mal hrať veľa rolí spolu so zavedenými tvorcami a stať sa skutočnou hviezdou, najmä po filme Viva Zapata!, Ktorý režíroval Elia Kazan a za ktorý bol ocenený Oscarom ako najlepší herec vo vedľajšej úlohe. . O rok neskôr ho milovníci filmu videli v La Strade, slávnom filme Federica Felliniho. Medzi ďalšie významné výtvory, ktoré sú spojené s jeho menom, patria Lawrence z Arábie, Straty života, Lev z púšte. Osud mu v priebehu desaťročí prinesie mnoho ocenení a vyznamenaní. V roku 1964, keď hral Gréka Zorbu v rovnomennom filme Michaela Cacoyannisa, s ktorým ostane navždy spojený, získal ďalšiu nomináciu na Oscara. Dostal hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy, ako sa patrí.
Výňatok z ukážky
Kabinet vyzeral ako milión ďalších, všetky sa riadili rovnakým vzorom. Písací stôl bol úhľadne vybavený zvyčajnými perami, ktoré nikdy nepracujú, s falošnou koženou sušičkou, bronzovými hodinkami, námorným, rotujúcim kalendárom.
Mohutný bujarý muž za pracovným stolom mal oblečený látkový oblek známej značky. Jedinou osobnou vecou v miestnosti bol jeho úsmev. Keď som stál pred ním, snažil som sa ho nejako definovať, ale nepodarilo sa mi to. Odkedy som vstúpil do jeho kancelárie, okrem obvyklých zdvorilostí nedošlo k nijakej ďalšej dôležitej výmene. Nakoniec som sa ho spýtal, či si môžem ľahnúť na gauč.
- Prečo? môj lekár sa usmial. Si unavený?
„Nie,“ povedal som. Ale myslel som si
„Nevyzeráte mi veľmi zle, pán Quinn.“ Poďme si sadnúť a porozprávať sa!
Nebolo to vôbec to, čo som si predstavoval.
- Videl som ťa pred pár dňami v talianskom filme. Záverečná scéna, keď plačete na pláži, bola sakra vzrušujúca.
Do riti! Platil som tu päťdesiat dolárov za hodinu, päťdesiat zatratených dolárov a bol to len môj ďalší fanúšik ...
„Nie som dobrý vo filmoch,“ pokračoval. Ste prvý herec, ktorého takto poznám, po odbornej stránke, tak mi prepáčte, ak sa pýtam hlúpo. Ale v tej poslednej scéne boli skutočné slzy alebo ich spôsobil cibuľový zápach alebo niečo podobné.?
Uplynulo pätnásť minút mojej drahocennej hodiny a hovorili sme o filmoch!
- Nie, pán doktor. Boli tam skutočné slzy.
„Chceš povedať, že si sa naozaj rozplakala?“?
- Ako herec plače? Myslím, že si vo svojom živote musíte pamätať na bolestivé veci, aby ste mohli roniť slzy?
- Môže to byť forma autoanalýzy, č?
Nebojte sa, v mojom živote je dosť bolesti, nemám kam ísť.
„Predpokladám, že áno,“ pokrčil som plecami.
„A ty si tam na pláži niečo vymyslela.“?
„No, v prvom rade som myslel na toho úbohého bastarda, ktorého som hral.“ Mal drsný a nezmyselný život. Nikdy necítil lásku. A keď ho konečne našiel, nevedel, čo má robiť - a zničil ho. Tam, na pláži, cítil nesmierny priestor. Večnosti, ktorej musel čeliť sám. Bolo to pravdepodobne prvýkrát v živote, čo skutočne uvidel hviezdy, a pre neho neboli ničím iným ako večnosť samoty.
Keď som si spomenul na scénu, nemohol som zadržať uzol v krku.
- Cítiš sa veľmi blízko k postave, však?
- Musím sa cítiť blízko ku každej postave, ktorú hrám. Ale nie vždy sa mi to darí.
Zrazu som si uvedomil, že lekár nebol iba filmový nadšenec.
„Verte v lásku, pán Quinn.“?
Otázka ma zarazila. Chcel som vstať a odísť. Celá táto analýza bola bolestivá a trápna. Cítil som sa zamknutý v krabici, klaustrofobický. Nebol som si istý, či sa mi ten muž vôbec bude páčiť. Príliš sa červenal, vyzeral príliš zdravo. Pravdepodobne štvorcová hlava, obyčajný človek.
O tom to bolo. Tu je najdôležitejšia vec!
Preto som tam sedel ako idiot.
Keby sa ma opýtal „Veríte v Boha?“, Kopal by som do seba toho, kto vie, aké teologické argumenty, a naložil by ich do svojich čítaní a osobných skúseností. Tejto témy som sa dosť venoval, aby som dokázal prebehnúť prekážkovú dráhu. Ale toto „Veríte v lásku?“ - to bolo dôležité. Najdôležitejšie.
Milujem prvé jarné dni, keď sa objavia nové listy.
Milujem šumenie stromov.
Milujem štipľavý zápach zeme po daždi.
Milujem nevinnosť prvého snehu.
Milujem učenie sa vecí.
Milujem dobrý spánok.
Rád objavujem veci.
Milujem vôňu kadidla v kostole.
Milujem Thomasa Wolfa.
Milujem Michelangela.
Samozrejme, verím v lásku, tú lásku, o ktorej hovorili Ježiš alebo Gándhí. Ale dokázala som niekedy bezpodmienečne milovať? Svoje deti som určite miloval, a napriek tomu som im ukladal zákony.
U žien som úplne zlyhala. Tam boli podmienky, ktoré som stanovil, zastarané a rigidné, čo bolo výsledkom mojej náboženskej výchovy a dedičnosti. Indická krv prúdiaca v mojich žilách bola príliš silná na to, aby umožňovala akékoľvek prenikavé moderné koncepcie. Bol som úplne nepružný voči ženám.