Bill Fawcett - Vojna vzdialených hviezd - dokument PDF
Dokumenty
R ZBOIUL STELELOR NDEP RTATE
Arista je len prísľubom budúcnosti
História vzdialených hviezdnych vojen, vojna, do ktorej bolo zapojených viac ako sto hviezdnych systémov a milióny bytostí, je príbehom tých, ktorí sa jej zúčastnili. Výsledok nebol určený ani tak rozhodnutiami admirála MacDonalda alebo Najvyššej Gerine Triády, ako skôr počtom menších rozhodnutí prijatých na bojiskách vzdialených stovky svetelných rokov. Bola to vojna poznačená izolovanými bitkami, často vedenými niekoľkými ľuďmi, ktorí zanechali svoju stopu. Pracovali ako poľnohospodári alebo štátni zamestnanci.
Keď sa začala vojna, väčšina ľudstva bola rozptýlená vo svojom vlastnom ramene galaxie. Žiadna vláda odborov: nebola schopná získať alebo udržať si kontrolu nad stovkami svetov kolonizovaných ľuďmi. Nedostatok akýchkoľvek komunikačných prostriedkov na prenos informácií pri superluminálnych rýchlostiach podporil fragmentáciu ľudskej rasy počas expanzie; ľudstvo sa vzďaľuje čoraz ďalej. A mnt unavený z prostriedkov a späť. Schéma expanzie sa ťažko organizovala a často sa nechávala na náhodu. Aj keď takmer každá hviezda má planéty, nanajvýš jedna planéta z tisíc nie je smrteľne nepriateľská voči ľudskému životu. Napriek tomu je možné obývať menej ako jednu stovku bez potreby vytvárať - za zvýšené sadzby a za neprimerané náklady - umelej ekologickej rovnováhy vhodnej pre ľudský život. Odhaduje sa však, že pre ľudí je stále k dispozícii päťdesiattisíc planét, a to iba v našom špirálovitom ramene. Život založený na uhlíku prítomnom na takmer všetkých týchto planétach sa ukazuje, že za dvesto rokov expanzie sa ľudia stretli s niekoľkými stovkami ďalších inteligentných rás, z ktorých niektoré už zdokonalili svoju vlastnú formu cestovania vesmírom. .
Ľudia však tiež cestovali „mimo menej hustých oblastí, za galaktickou rovinou. Dotyčnú oblasť z dôvodov, ktoré nepotrebujú ďalšie vysvetlenie, väčšina geografov nazývala Vzdialené hviezdy“. To bolo oficiálne meno. Ľudia ju nazývali aj „dračia zem“ alebo jednoducho stellae incognitae. Tu expanzia prebiehala väčšinou v jednej línii. Nebolo to ako výbuch, ktorý vytvoril skutočný zhluk planét.
kolonizovaný. Veľmi často trvali výlety z jednej kolónie do druhej niekoľko týždňov. Boli izolované a - vo všetkých ohľadoch - od zvyšku závodu. Obyvatelia - drsní a osamelí - sa viac ako o všeobecné záujmy starali o svoju samostatnosť a prosperitu. Tieto svety vybavené iba príležitostnými loďami sa nepodriaďovali nijakému mimoplanetárnemu orgánu a často ani nemali planetárnu vládu. Tu sú dôvody, prečo prvé kontakty s Gerinmi, ako aj ich víťazstvo v DuQuesne, zostali dlho neznáme aj u susedov.
Bolo zistené, dlho po jej konzumácii, že vojna vzdialených hviezd začala v pozemskom roku 2237. Monolitická rada triád, ktorá vládla všetkým jedenástim svetom Gerinov, sa v skutočnosti rozhodla mnoho rokov predtým, ako sa stiahne z časť „ich“ ľudí v galaxii a všetky ostatné rasy. Mnoho inteligentných druhov bojovalo proti ľuďom; často prehrali, takže Gerinčania konali opatrne. Ich prvým krokom bolo dobyť planétu na hranici okupovaného vesmíru. z nich, DuQuesne, asi o päťdesiat
Roky predtým, teda okolo roku 2187. Muškáty, bytosti chobotnice - napadli planétu v drvivom počte a od absolútnej nadvlády vo vzduchu a vo vesmíre rýchlo zničili akúkoľvek formu opozície. Väčšina vojvodov bola zabitá v prvých hodinách, keď Geriniovci bombardovali aj tie najmenšie delá. Pozostalí sa prebudili izolovaní a nedokázali sa navzájom spojiť. Akýkoľvek odpor bol potrestaný okamžitým nárastom všetkých ľudí v okolí. Avšak dokonca aj niektorým povstalcom sa podarilo dve desaťročia viesť zúfalý partizánsky boj. .
V čase, keď sa ostatní ľudia začali obávať o vojvodkyne, planéta trpela takmer päťdesiat rokov pod brutálnou nadvládou Gerinov. Záujem susedov vzbudil druhý útok na Gerin, tentoraz s New Athens, oveľa väčšou a prosperujúcejšou planétou. Gerinini tu narazili na neočakávaný odpor a ich pozemné sily utrpeli oveľa väčšie straty, ako sa čakalo. Nakoniec sa stiahli, ale bombardovali planétu, až kým jej povrch nebol neobývateľný. Prežilo len pár ľudí, ktorí unikli pomocou súkromných lodí. Zazvonili poplach v susedných svetoch obývaných ľuďmi a tiež vo svetoch okupovaných rasami, ktoré sa obávali, že potom už na nich Gerinidy obrátia svoju pozornosť.
Ľudia ani vtedy nepoznali - a pravdepodobne si to nikdy neuvedomili - masaker v Nových Aténach a prežitie ľudského zabudnutia na DuQuesne inšpirovalo viac ako čokoľvek iné zjednotenie susedných planét. Na začiatku sa však rozhodla konať iba jedna planéta. Toto bol Castlemanov svet. Planéta mala veľa výhod, vrátane vysoko pokročilých tovární (dokonca aj vesmírnych dokov), ktoré jej umožňovali vybudovať za menej ako desať rokov flotilu viac ako sto vojnových lodí. Mnohé z nich zakúpila neďaleká Liga slobodných svetov; ďalšie sa zmenili na obchodné lode. n
po strate nedávnej a menšej vojny s inou planétou okupovanou človekom, svetom
Castlemanovi zostal zbor skúsených dôstojníkov a túžba napraviť jeho prestíž.
Castlemanova svetová flotila sa spočiatku stretla s prekvapivým úspechom. Porazil tri samostatné zbory Gerine a znovu získal späť nielen Nové Atény, dnes bez života planétu, ale aj DuQuesne.
TOTO RÁNO SNGER viedol skupinu komanda. Dvadsať metrov za opustenou farmou bola Gerin zabitá v oblasti .
- Nie malý! Ordon Rudisill. Rudysill bol špecialista na delostrelectvo, druhý v kolóne pre šesť mužov,
a varovné signály pulzujúce na displeji jeho psa ho náhle vytrhli z letargie predĺženého jablka.
- Snger, pokračoval a predviedol svoju ulitu! Vošli ste do vražednej zóny ! -
Každá prilba bola vybavená cievkami, ktoré prúdili smerom k vojakovi a zhruba polovičným množstvom krvi pretekajúcej telom. Lepšie ako to je možné dosiahnuť iba úplnou kontrolou životného prostredia. Hadce však nemohli zabrániť tomu, aby atmosféra na DuQuesne bola skutočným parným kúpeľom; a nerobte nič pre zosvetlenie výstroja, ktorý nosíte na chrbte.
Aby sa nevzdali, infiltrovali cez oceán desať metrov od cieľa cez oceán oceánske územie. Týchto desať kilometrov potrebovalo pešie parky. Pot stekal po Rudisillovom tele v snahe zdvihnúť jeho prilbu, zbrane, prídely jedla - a ťažkú prenosnú detekčnú lavicu - dole po svahoch hrebeňov z tvrdého dreva.
Teraz bol studený pot. „Všetci zostávajú pokope,“ povedal prostredníctvom siete kapitán Lermontov.
skupinová komunikácia. Míňam n fa. Lermontovov hlas bol viac ako pokojný; dať všetkým a
pocit dôvery: - Krv, vieš, čo máš robiť. Pokiaľ však neprepadáte panike
Snažíte sa utiecť, ste v bezpečí, takže som tam. Možno ste chceli močiť. Zisk teraz.
- Už som to využil, pane.Potom: - Pane, môžete ma odtiaľto dostať? Veliteľ 441 absolvoval dvadsaťsedem misií ďalej
toto v g a pekla bez akejkoľvek straty. Vojaci z iných jednotiek mali šťastie. Štyri alebo štyri bolo číslo Ivana Lermontova a bol pridelený k tejto misii.
Ale šťastie nestačilo na to, aby Sngera dostal z pasce, v ktorej našiel svoje vybavenie.
- Nechápem, prečo nie, povedal kapitán Lermontov. Rudisill začul slabý zvuk vegetácie. veliteľ velenia
Pristúpil s miernou opatrnosťou. Bol tretí v rade, sto metrov za strelcom.
Head-up displej na Rudisillovom hľadáčiku ukazoval niekoľko pulzujúcich bodov: prvky oblasti zabitia Gerine, riadené počítačom. Robí manévre na dosiahnutie optimálnej polohy. Čoskoro obkľúčia celé komando, nielen muža vpredu .
Vražedná zóna sa skladá z dvadsiatich samostatných prvkov, usporiadaných v línii na vzdialenosť dvoch kilometrov, takmer rovnobežných so smerom velenia. Keby prešiel posledný kopec vľavo a nie vpravo, zajtra by sa nedostal do dosahu detekcie senzorov. Ani on by nás nepoznal. Bál by sa - niekde bola vražedná oblasť. Ale teraz.
Každý prvok tvorila guľa o dĺžke dvadsať centimetrov so senzormi, magnetickými motormi na zdvíhanie a pohybovanie a základným počítačom na riadenie a komunikáciu. Keď to bolo v dosahu ktorejkoľvek z položiek, počítač upozornil všetky ostatné a celý reťazec sa priblížil, aby spôsobil čo najväčšiu stratu cieľu.